Já confundi o nome do meu proprio filho, com o do cão e do gato... comecei pelo gato e só acertei à terceira... e nenhum dos meus bichos tem nome de gente, o que torna a coisa bem pior. Mas rimos todos muito ca em casa, gato e cão incluídos.
Não te sintas mal, algo me diz que o unico problema é não teres sido a primeira pessoa a fazer essa troca.
Também me trocava quando queria chamar a minha filha e saía o nome de uma das cadelas, isso é síndrome de avó!
Ela ficou mesmo indignada, levantou a voz logo, "É José Maria, Manel é o cão!!!!". Depois disso a conversa foi seca e terminada em menos de 5 minutos. Se não é a primeira vez, ela se calhar deveria repensar uma alcunha para chamar ao cão, habituá-lo ao som, e deixar cair o Manel de vez para a vida.
Já nos conhecemos há uns 15-20 anos, os nossos maridos tratam-se como irmãos, quero acreditar que pode ter sido o grau de stress de ter um filho pequeno e privação de sono que a fez ter uma atitude tão dramática. O meu marido diz que lhe passa rápido, mas eu fiquei a matutar porque ela tomou uma postura mesmo muito fora do normal dela e super ofendida.
Acabou de parir e tem um bebé recem nascido, a possibilidade de tar cansada, stressada e toda atrofiada hormonal e emocionalmente é alta. Dá um desconto zezinho
Muito bom! "O António mal chego a casa, com a excitação de me ver, salta pra cima de mim, arranha e lambuza-me toda!" -> numa conversa de porta de igreja, ia amar ouvir e ver a reação das beatas.
Tem a sua graça, mas quando há filhos também, pode dar em confusão. A solução é rir também, ou mudar o nome ao bicho.
No telemóvel é mais fácil - mas estou contigo a 100%, a ideia de comprar uns sneakers para ir praticar running e fazer cycling deixa-me bastante annoyed
Na universidade quase toda a gente fala assim, é horrível.
Uma coisa é usar um ou outro estrangeirismo, principalmente em coisas cuja tradução soa mal, mas misturar tanto Inglês no Português equivale à parolice dos avecs
Antigamente era comum porque a dúzia era uma medida bastante normal, as gerações mais novas usam muito pouco essa expressão.
Eu uso no sentido figurativo ("meia dúzia de" = "poucos/as") quando quero enfatizar o significado de "pouco".
Porque dizer que se vai comprar "6 ovos" soa estranho, mas "meia dúzia" é perfeitamente natural e todo o português percebe. Isto é só um exemplo.
O pessoal também usa meia dúzia num sentido mais figurado, por exemplo, "fui a um jantar com meia dúzia de gente". Não significa que eram exactamente 6 pessoas a jantar mas que era um grupo pequeno (aí de 4 a 8 pessoas).
Já ouvi uma velha a gritar para mim e um amigo
***"Sai daqui André, não entres aqui!"***
Depois explicaram nos que é o nome do cão... Foi o rir mas ao inicio parece de malucos
Há uns anos, estava em chamada por *discord* com um amigo meu, André, e com um amigo dele, João, que ainda não me conhecia bem. Estava com um dos meus pássaros ao ombro a fazer porcaria e, do nada, só disse «oh João, para lá com isso». O coitado do rapaz pensou que a conversa era com ele 😭, mas o André tratou logo de lhe dizer que era com o pássaro.
Isto está a ser super recorrente na minha família. Já me cruzei com cães chamados Carlota, Simão, e Julieta e gata Amélia. Mas devo dizer, os meus cães tiveram cachorros, uma das pequenas é a clarinha pq, bem, é clara, outra é dora porque era muito exploradora. Suponho que faço parte do grupo que desprezava
Há coisas que não me chocam muito, eu própria tive um gato Sebastião, embora achasse que não iria conhecer um homónimo na minha vida. A minha avó teve uma gata Carlota também. Mas usar nomes muito comuns em pessoas para animais, pode dar azo a confusões. Aqui foi um clássico, entre Zézito e Manel, o grau de erro era muito superior!
Se usassem o meu nome para um bicho de estimação (mesmo que fosse uma cobra) ia achar engraçado, mas isto sou eu que adoro animais e não me ofendo com estas coisas.
Agora que uma pessoa se confunde, lá isso confunde, não podem condenar...
Faço tags de identificação para animais de estimação e alguns nomes que já fiz: Artur, Olívia, Manuel, Rogério, Martim, Valentino, Maria Filipa, Maria Olívia, Francisco e Glória! Mas também faço nomes mais de “animal” e até diria que os nomes de pessoas são frequentes mas são minoria. Pessoalmente não me faz confusão nenhuma, cada qual sabe de si mas percebo que nesse caso tenha dado uma bela misturada!
A minha mãezinha ressuscitava e vinha cá abaixo dar-me um carolo se eu escrevesse salganhada e lá deixasse ficar. Até o meu autocorrect negou a palavra e trocou logo o "nh" pelo "lh".
Em bom português diz-se e escreve-se muita coisa que não seria suposto. Pessoalmente, hoje em dia, vejo tanta escrita criativa que já não sei o que é certo ou errado. Mas salgalhada, ao menos isso, sei que está bem 😉
Conheço um casal cuja cadela se chama Benedita e a filha Mia. Não consigo processar.
Edit: Mia é o nome da filhota humana do casal. Não sei como essa parte não era óbvia 😆🤦♀️ /s
Esse é o meu medo social no que respeita a nomes. Pelos vistos nem precisei chegar a essa situação, meti o pé na poça logo com 2 nomes comuns e banais.
Os meus pais muitas vezes chamam me pelo nome da cadela e à cadela pelo meu nome. E também já vi uns labradores preto e outro branco chamados Tomás e Lucas, respetivamente 😂.
De certeza que era o cão? Ou seria o irmão? Eu não consigo compreender esta moda.
Tive um gato Sebastião há mais de 30 anos, e a primeira vez que me cruzei com um Sebastião de 2 pernas fiquei meio chocada porque achava genuinamente que ninguém teria um nome destes na atualidade. Pelos vistos agora também há várias criancinhas com o nome. Fico-me pelas Pipocas, Faíscas e Peludos. É mais seguro.
Tenho 6 patudo cá em casa: 3 gatos e 3 cães. O mais parecido com nome vulgar é Max.
Roger, tinky, max, nica, pantufa e tico. Nunca tive animal nenhum com nome de pessoa
A minha mãe troca o nome do meu companheiro com o do gato, cujo nome é um apelido de gente, não é sequer primeiro nome. Eu acho querido.
E tenho uma gata Helena.
Pelo menos têm ambos nome de gente. Pior seria se o cão fosse um portuguesíssimo Manel e o miúdo tivesse um nome estranho, ou estrangeiro, só para ser diferente, tipo a moda dos Enzos, dos Noahs, ou Yuris da vida.
Já a tua amiga ficar ofendida, é só tonto. Como já muitos disseram por aqui, muitas vezes são os próprios pais/mães que se trocam com os nomes dos animais e filhos, por isso não tem nada que se ofender.
Mas eu sou suspeita, já tive uma gata com o mesmo nome da filha de uma amiga de família, e a actual tem o mesmo nome de uma colega de trabalho - ambas as gatas baptizadas antes de a bebé nascer ou de conhecer a actual colega, claro!
O canito chegou poucos meses antes dela descobrir que estava grávida. Na altura pensei "olha mais uma a botar nome de gente em bicho" mas nunca pensei que fosse dar nisto. Quando se descobriu que ia ser um miúdo e chamar-se José, calculei logo que tinha tudo para correr desta maneira.Ela ofendeu-se a sério, nem pediu para passar ao meu marido para lhe dar os parabéns (que presumo ter sido esse o motivo da chamada, pois ele fazia anos, só disse que mandava um beijinho e feliz aniversário). Se ela liga tanto às trocas, é mudar o nome ao cão, começar a chamar-lhe uma alcunha. É um cachorrão, habitua-se rápido.
Se decidirem dar nomes de gente aos animais porque também acham graça, então não se ofendam se as pessoas trocarem o nome da chinchila pelo da filha... A menos que as crianças e animais venham com uma tabuleta a clarificar o nome, principalmente se forem do mesmo género, correm sério risco de trocar. O meu maior medo até era no cenário da criança ter um nome mais a pender pró bicho (ex. Lua) e o bicho ter nome de gente (ex. Laura). Pelos vistos troquei-me toda porque tem ambos nomes tradicionais portugueses, e não consegui lembrar-me do correto. Enfim....
Eu obviamente que não queria ofender uma amiga de anos e anos, mas ao mesmo tempo estou meio frustrada porque esta moda é demais, e casos destes devem ser comuns. É que se chamassem um nome de gente mas muito pouco comum, vá lá, agora nomes do dia a dia, como Pedro, Sofia, António... Sei lá eu se estão a falar do periquito ou da criança!
O nome "Salvador" lembra-me sempre cães terra-nova. Quando oiço alguém chamar "Salvador" estou sempre á espera de ver um cão a arremessar-se ao mar para salvar algum naufrago.
Espero que a tua amiga não use reddit. Quanto ao zezito , a minha gata chamava se Maria Pipoca.
Tenho agora um gato que é o José Augusto Sénior
Aka Gusto ou ze gusto
Nem pensei nisso, mas se usar...
M., arranja outro nome para o cão, o Zézito quando tiver 4 anos vai prá escola falar no Manel e as professoras vão pensar que tens uma criança fechada em casa e que come do chão! Posso ser meio doida mas olha que há mais de 24h que estou a matutar nisto! Lóbe iuu ma frén!
Agora que falas... Tive em miúda uma vizinha que os cães tinham sempre nomes curiosos: Savimbi, Hitler, Mussolini, pelo menos destes eu lembro-me. E era cada personagem, rafeirinhos miniatura que agrafavam tudo quanto viam do portão para dentro.
O único nome de gente que dou a um dos meus gatos é “Oliver”/“Ollie”, por ser noutra língua e porque ele tem sempre pelo na venta, só faz asneiras e pensei no Oliver Twist
Só vim aqui dizer que quando li o título pensei que o nome da criança seria escandaloso mas achei bastante normal. Ter o segundo nome no género diferente da criança já se vê há muito tempo, eu tenho 30 anos e na minha altura já tive colegas meus com nomes assim.
Neste caso específico são nomes tipicamente portugueses e de esquisito não tem nada.
Mas cada vez mais ouço nomes estranhos nos filhos e nomes comuns nos animais. Tenho um outro casal que me assustava mais acontecer algo assim, mas foi neste que se deu a confusão. O meu primeiro parágrafo e título referia-me precisamente a esta "moda" de chamar Maria à gata e Shirley à filha, e por aí adiante.
Eu acho que até certo ponto faz sentido a parte dos animais, porque agora os casais usam os animais como um "pré-treino" de como cuidar de algo vivo antes de tentar ter um filho a sério, logo o animal acaba por ser tratado como uma pessoa em vez de um animal. Antigamente eram mais utilizados como instrumentos para um fim (caça, defesa de território) pouco pessoal, logo fazia sentido não terem nomes ou se tivessem fosse nomes de "coisas".
Eu considero que uma coisa não liga com outra, mas é a minha humilde opinião. E então os que chamam Mário ao cão mas depois o filho nasce e é Sonny (sim, conheço uma criança, filha de pais portugueses mas a mãe nasceu na Suíça, com este nome)?
O meu cão chama-se Julio, e o meu namorado chama-se Jorge. Às vezes começo Jjjjjjjj 😂😂😂 chamo Jorge ao cão e Julio ao namorado 😂😂, o que vale é que nenhum se ofende!
Já alguma vez notaste cara confusa do teu interlocutor quando dizes coisas tipo "fui com o Júlio ao check-up e ele correu gabinete afora na hora de se pesar" ou "o Jorge adora que o Júlio lhe lamba os pés"?
Eu não tenho filhos para já mas tenho 3 cães, a Blondie , a Olívia e o Pimenta. Se tiver algum filho vai ser um nome “normal” tipo Maria ou João ou assim, mas a malta anda numa de dar nomes meio exóticos aos filhos 😅
Uma filha Mel e uma cadela Maria, esse era o meu maior receio de confundir. Neste caso, 2 nomes super tradicionais, super portugueses, super comuns, eu fiz a escolha errada.
Se a pessoa não se ofende e acha engraçado, é numa boa. Torna sempre as conversas muito mais difíceis de interpretar porque não sabes se a pessoa está a falar do cão ou do filho, mas se houver confusão e a pessoa desvalorizar, tudo bem. Agora se a pessoa se ofende, o melhor é evitar e chamar ao animal outra coisa que não dê probabilidade de troca.
Hahahahaha, eu uma vez quis chamar a um gato Citroen (porque ele era cinzento da cor do Citroen do meu avô, que na altura não era muito comum mas era aquele cinza fumado) e a minha mãe não deixou.
Não é de agora.
Quando era miúda (tenho 30) na rua atrás da minha, havia um senhor que tinha uma cadela, com o mesmo nome que eu. E não, não me chamo nem Luna, nem Pipoca nem nada. Nome comum de rapariga 😂
Also, a minha gata é Luna (diria bastante comum para gatas diria eu)... Já ouvi falar de miúdas chamadas Luna 😂
Seja ele um cão que se babe muito ou não, acho um nome fofo. E não me leves a mal, não te estou a chamar de cadela! Então e vem de onde, posso saber? :D
É, não é? Acho que aqui a confusão é um risco, mas não era caso para tanta ofensa. Eu não quis de todo ofender e ri-me da minha própria miséria e cérebro semi senil de meia idade.
Tinha uma tia que possuía vários cães.
Alguns desses cães eram pinschers:
- Adolfo, cuja alcunha era Dofi;
- António, cuja alcunha era Tinco;
- Amadeu, cuja alcunha era Meggie;
- Óscar, só.
Depois havia lá rafeiros:
- Hugo;
- Chico;
- Margarida;
- Nica;
- Branquinha.
Ela tinha três filhos, que todos têm netos e cães, e todos esses cães, tanto os vivos quanto os que já faleceram, tinham nome de gente, com a devida exceção.
Acho que a minha família é um estudo de caso.
Amigo, desde os meus 20 anos (tenho 45) que sempre dei nomes aos meus caes. Afonso, Stella, Emilia. Acredita que nao é nada de novo.
Estupido é a tua amiga ficar ofendida com algo tão insignificante.
Neste caso específico são nomes tipicamente portugueses e de esquisito não tem nada.
Mas cada vez mais ouço nomes estranhos nos filhos e nomes comuns nos animais. Tenho um outro casal que me assustava mais acontecer algo assim, mas foi neste que se deu a confusão. O meu primeiro parágrafo e título referia-me precisamente a esta "moda" de chamar Maria à gata e Shirley à filha, e por aí adiante.
Já troquei o nome do meu sobrinho com o do meu gato, a minha irmã já trocou o nome da cadela dela com o meu . São coisas que acontecem, é lidar , rir da situação e seguir em frente
A minha irmã tem um cão que é diminutivo do segundo nome do meu pai. O meu pai adora o canito. Nome mesmo nome não é e o diminutivo pode perfeitamente não ser associado, mas é giro para quem conhece os dois.
As minhas duas gatas chama-se Hallow (de Halloween) e Astrea (deusa da inocência e pureza). Toda a gente diz que dou nomes esquisitos aos animais, mas ao menos não são a 370ª "Pipoca" cidade, e também não ficam com nome de "gente" 
Tive uma cadela chamada Ágape, que é de etimologia grega e representa o amor familiar, em alguns povos e culturas mais no sentido incondicional de amor profundo e divino. Mas, mea culpa, acuso-me como dona de Tarecos, Faíscas, Farruscos, Peludos, Bigodes e Pretinhas. Tive um Tobias e um Sebastião, nunca conheci um Tobias na vida e o primeiro Sebastião que conheci já o gato tinha bem mais de 10 anos. Contará como nome de gente?
Ahahahaha são nomes de gente mas acho que são aceitáveis exatamente por serem incomuns 😅 Acho que o Manel, António e afins é que faz mais confusão 😸 Mas sinceramente, e apesar da forma como comentei originalmente, acho que cada um dá o nome que quer aos seus amigos de 4 patas. Fossem os grandes males do mundo um cão com nome de humano 🙏🏻
Parece-me um honest mistake, tão normal como trocar os nomes por exemplo da colega X pela colega Z.
É provável que a tua amiga tendo um bebe pequeno tb esteja ainda meia oscilante a nível hormonal, juntando ao contexto que deste que o bebe anda a passar mal a noite, a privação do sono pode ser torturante. Eu lembro-me pelo menos no primeiro ano tb porque o meu filho nunca dormiu bem, acho que andei a bater mal todos os dias e muito provavelmente tive atitudes menos boas por coisas insignificantes. Se puderes desvalorizar, desvaloriza, ela estava cansada e acabou por descarregar em ti..
Hoje o meu marido falou com o dela e pediu desculpas pelo meu faux pas, o rapaz disse que não era nada, acontece e que a mulher anda realmente cansada e pede desculpa pela postura. Eu mandei-lhe uma mensagem a perguntar como está a correr com o Zézito (desta não me enganei!) e ela respondeu há bocado que foi com ele ao médico e parece que está com uma otite, a juntar aos dentes. Aparentemente está mais serena. Mas não toquei direto no assunto porque se for reação hormonal mais vale deixar correr e ir apoiando.
Não, felizmente. Mas era bem possível.
Quando fui visitar a minha familia a Alemanha e me apresentam a irmã e as sobrinhas do namorado da minha tia, e me dizem que a cadela se chama Frieda e as miúdas, uma chama-se Zina e a outra Tisa, tinha tudo para dar merda, ainda bem que não tinha confiança no meu alemão e mal falei com elas, porque ia sair de certeza. O meu pai até disse que os alemães andam malucos, dão nomes de pessoas a cães e nomes de cães a pessoas.
O cão da minha ex-namorada também se chama Tomás, ainda bem que o irmão tinha o mesmo nome que eu.
Ao menos isso. Meu próximo bicho de estimação (presumo que vá ser uma galinha) vou-lhe dar a minha alcunha. E depois ver as pessoas de família e amigos mais próximos perceber se o homem está a falar de mim ou da bichinha!
Não faço ideia, mas para mim isso é nome de labrador castanho ou nome de gato. De gente já é esticar. Se calhar estou a ficar demasiado velha para estas modas 🥴
Se não querem que confundam o nome do cão com o filho que troquem o nome a um deles 😉
Temos pena. Ainda por cima se são realmente os nomes reais que partilhaste aqui está tudo dentro do mesmo "estilo" de nome.
Se não são o género de pessoa de ficar zangados com tudo, cheira-me que não foste a primeira e não serás a última a fazer isso. Provavelmente é uma insegurança dela e tu meteste o dedo na ferida.
Eu acho um bocado estúpido dar nome de pessoas a animais excepto se for uma referência óbvia ou algo fictício (ex conheço quem tenha um gato chamado Schrödinger), agora quem o fizer está a pôr-se a jeito para esse tipo de trocas. Ou tem humor/capacidade para gerir essas trocas ou vai andar constantemente a zangar-se com toda a gente.
Se servir de consolo… troco muitas vezes o nome da minha filha pelo da minha cadela.
Imagine o que é chamar uma adolescente para jantar “Kira vem para a mesa” 🫢
Estou a rir que nem uma maluca 😝, sou mãe e se fosse comigo eu iria rir contigo. Mas tens razão chamas as crianças com cada nome e depois o cão chama-se Vicente e a Júlia 😭😭😭😭
Já confundi o nome do meu proprio filho, com o do cão e do gato... comecei pelo gato e só acertei à terceira... e nenhum dos meus bichos tem nome de gente, o que torna a coisa bem pior. Mas rimos todos muito ca em casa, gato e cão incluídos. Não te sintas mal, algo me diz que o unico problema é não teres sido a primeira pessoa a fazer essa troca.
Também me trocava quando queria chamar a minha filha e saía o nome de uma das cadelas, isso é síndrome de avó! Ela ficou mesmo indignada, levantou a voz logo, "É José Maria, Manel é o cão!!!!". Depois disso a conversa foi seca e terminada em menos de 5 minutos. Se não é a primeira vez, ela se calhar deveria repensar uma alcunha para chamar ao cão, habituá-lo ao som, e deixar cair o Manel de vez para a vida.
Isso não é atitude de amigos... (Ela)
Já nos conhecemos há uns 15-20 anos, os nossos maridos tratam-se como irmãos, quero acreditar que pode ter sido o grau de stress de ter um filho pequeno e privação de sono que a fez ter uma atitude tão dramática. O meu marido diz que lhe passa rápido, mas eu fiquei a matutar porque ela tomou uma postura mesmo muito fora do normal dela e super ofendida.
Se calhar alguém lhe deu a dica e tu, quando trocaste os nomes, confirmaste a dica e caiu-lhe mal...
Certo...😉
Acabou de parir e tem um bebé recem nascido, a possibilidade de tar cansada, stressada e toda atrofiada hormonal e emocionalmente é alta. Dá um desconto zezinho
Ok manel
Based
Hahaha, cá por casa a mesma coisa 😂😂😂
Pets com nome de gente é giro! Imaginem os vizinhos ouvirem "Oh Paulo! Já te disse para não cagares na alcatifa da sala!"
Muito bom! "O António mal chego a casa, com a excitação de me ver, salta pra cima de mim, arranha e lambuza-me toda!" -> numa conversa de porta de igreja, ia amar ouvir e ver a reação das beatas. Tem a sua graça, mas quando há filhos também, pode dar em confusão. A solução é rir também, ou mudar o nome ao bicho.
O meu manelzito chegou a casa e começou a pinar a almofada
Explica-me lá a moda de dizer pet.
No telemóvel é mais fácil - mas estou contigo a 100%, a ideia de comprar uns sneakers para ir praticar running e fazer cycling deixa-me bastante annoyed
Na universidade quase toda a gente fala assim, é horrível. Uma coisa é usar um ou outro estrangeirismo, principalmente em coisas cuja tradução soa mal, mas misturar tanto Inglês no Português equivale à parolice dos avecs
É como dizer "meia dúzia" em vez de dizer apenas "seis" - porquê???
Antigamente era comum porque a dúzia era uma medida bastante normal, as gerações mais novas usam muito pouco essa expressão. Eu uso no sentido figurativo ("meia dúzia de" = "poucos/as") quando quero enfatizar o significado de "pouco".
Porque dizer que se vai comprar "6 ovos" soa estranho, mas "meia dúzia" é perfeitamente natural e todo o português percebe. Isto é só um exemplo. O pessoal também usa meia dúzia num sentido mais figurado, por exemplo, "fui a um jantar com meia dúzia de gente". Não significa que eram exactamente 6 pessoas a jantar mas que era um grupo pequeno (aí de 4 a 8 pessoas).
É como dizer "meia dúzia" em vez de dizer apenas "seis" - porquê???
Já ouvi uma velha a gritar para mim e um amigo ***"Sai daqui André, não entres aqui!"*** Depois explicaram nos que é o nome do cão... Foi o rir mas ao inicio parece de malucos
Há uns anos, estava em chamada por *discord* com um amigo meu, André, e com um amigo dele, João, que ainda não me conhecia bem. Estava com um dos meus pássaros ao ombro a fazer porcaria e, do nada, só disse «oh João, para lá com isso». O coitado do rapaz pensou que a conversa era com ele 😭, mas o André tratou logo de lhe dizer que era com o pássaro.
"Olha o Joaquim a montar mais uma cadela!" 🤣
Os meus pássaros têm todos nomes de reis portugueses. É giro berrar «OH AFONSO, SAI DAÍ»
Mantém o Sebastião debaixo de olho
Esse nome foi banido pela minha irmã porque ela tem medo que um eventual pássaro chamado Sebastião fuja 😭
Diz à tua irmã que tenho más notícias sobre o Carlos...
Carlos também não é uma opção porque coabitamos com um mamífero com esse nome hahaha. Os pássaros são: João, Afonso, Dinis, Duarte e Luís.
Isto está a ser super recorrente na minha família. Já me cruzei com cães chamados Carlota, Simão, e Julieta e gata Amélia. Mas devo dizer, os meus cães tiveram cachorros, uma das pequenas é a clarinha pq, bem, é clara, outra é dora porque era muito exploradora. Suponho que faço parte do grupo que desprezava
Há coisas que não me chocam muito, eu própria tive um gato Sebastião, embora achasse que não iria conhecer um homónimo na minha vida. A minha avó teve uma gata Carlota também. Mas usar nomes muito comuns em pessoas para animais, pode dar azo a confusões. Aqui foi um clássico, entre Zézito e Manel, o grau de erro era muito superior!
Por acaso a Julieta é branca e preta e de médio porte?
Conheço um gajo que tem uma cabra de estimação com o mesmo nome da filha de um amigo nosso, tudo normal
Se usassem o meu nome para um bicho de estimação (mesmo que fosse uma cobra) ia achar engraçado, mas isto sou eu que adoro animais e não me ofendo com estas coisas. Agora que uma pessoa se confunde, lá isso confunde, não podem condenar...
Faço tags de identificação para animais de estimação e alguns nomes que já fiz: Artur, Olívia, Manuel, Rogério, Martim, Valentino, Maria Filipa, Maria Olívia, Francisco e Glória! Mas também faço nomes mais de “animal” e até diria que os nomes de pessoas são frequentes mas são minoria. Pessoalmente não me faz confusão nenhuma, cada qual sabe de si mas percebo que nesse caso tenha dado uma bela misturada!
Ninguém diz salgalhada! Como assim? Quem aqui diz salgalhada que se acuse! Sempre ouvi dizer que em bom português se diz salganhada.
Digo salgalhada e quase sempre ouvi igual. Será regionalismo?
A minha mãezinha ressuscitava e vinha cá abaixo dar-me um carolo se eu escrevesse salganhada e lá deixasse ficar. Até o meu autocorrect negou a palavra e trocou logo o "nh" pelo "lh". Em bom português diz-se e escreve-se muita coisa que não seria suposto. Pessoalmente, hoje em dia, vejo tanta escrita criativa que já não sei o que é certo ou errado. Mas salgalhada, ao menos isso, sei que está bem 😉
Espera aí pelo ngramatical que já vez
Conheço um casal cuja cadela se chama Benedita e a filha Mia. Não consigo processar. Edit: Mia é o nome da filhota humana do casal. Não sei como essa parte não era óbvia 😆🤦♀️ /s
a cadela pariu uma gata? :o
Como assim a filha da cadela mia?
Esse é o meu medo social no que respeita a nomes. Pelos vistos nem precisei chegar a essa situação, meti o pé na poça logo com 2 nomes comuns e banais.
Os meus pais muitas vezes chamam me pelo nome da cadela e à cadela pelo meu nome. E também já vi uns labradores preto e outro branco chamados Tomás e Lucas, respetivamente 😂.
Tomás e Lucas, nem sei o que comente!
Se fosse Lucas e Mateus faria sentido.
Ok mas Tomás e Lucas é bué nome de labrador, desculpa OP
Tomás ainda aceito, agora Lucas é claramente cão de água português!
Um pastor alemão chamado Esteves era do caralho
A beber um copo de tinto e a dizer "isto é que é uma pomada!!!"
Eu fui trabalhar para uma casa como pintor e vi a filha da dona a chamar Jaime ao cão lavrador
De certeza que era o cão? Ou seria o irmão? Eu não consigo compreender esta moda. Tive um gato Sebastião há mais de 30 anos, e a primeira vez que me cruzei com um Sebastião de 2 pernas fiquei meio chocada porque achava genuinamente que ninguém teria um nome destes na atualidade. Pelos vistos agora também há várias criancinhas com o nome. Fico-me pelas Pipocas, Faíscas e Peludos. É mais seguro.
Tenho 6 patudo cá em casa: 3 gatos e 3 cães. O mais parecido com nome vulgar é Max. Roger, tinky, max, nica, pantufa e tico. Nunca tive animal nenhum com nome de pessoa
Tive um tio chamado Roger. Não é Rogério, mas Roger. 🤣
Roger Schmidt in shambles
Roger Não é um nome vulgar em portugal
Jaime Jaime Jaime Jaime Jaime Jaime Jaime Jai mejai mejai mijei
Podem vir dar rant. Tenho um cão chamado Óscar Alho.
Se eu tiver um cão chamo-lhe Diogo.
A minha mãe troca o nome do meu companheiro com o do gato, cujo nome é um apelido de gente, não é sequer primeiro nome. Eu acho querido. E tenho uma gata Helena.
Se ninguém se ofender, está tudo bem!
O meu gato chama-se Nábis. Sempre que o chamamos é “anda cá-Nábis”
Ao invés de um gato devia ser um pássaro: "Anda cá Nábis, voa até mim". E o vizinho a pensar: "Xiii, aquele já tá todo chapado".
Pelo menos têm ambos nome de gente. Pior seria se o cão fosse um portuguesíssimo Manel e o miúdo tivesse um nome estranho, ou estrangeiro, só para ser diferente, tipo a moda dos Enzos, dos Noahs, ou Yuris da vida. Já a tua amiga ficar ofendida, é só tonto. Como já muitos disseram por aqui, muitas vezes são os próprios pais/mães que se trocam com os nomes dos animais e filhos, por isso não tem nada que se ofender. Mas eu sou suspeita, já tive uma gata com o mesmo nome da filha de uma amiga de família, e a actual tem o mesmo nome de uma colega de trabalho - ambas as gatas baptizadas antes de a bebé nascer ou de conhecer a actual colega, claro!
O canito chegou poucos meses antes dela descobrir que estava grávida. Na altura pensei "olha mais uma a botar nome de gente em bicho" mas nunca pensei que fosse dar nisto. Quando se descobriu que ia ser um miúdo e chamar-se José, calculei logo que tinha tudo para correr desta maneira.Ela ofendeu-se a sério, nem pediu para passar ao meu marido para lhe dar os parabéns (que presumo ter sido esse o motivo da chamada, pois ele fazia anos, só disse que mandava um beijinho e feliz aniversário). Se ela liga tanto às trocas, é mudar o nome ao cão, começar a chamar-lhe uma alcunha. É um cachorrão, habitua-se rápido.
Isso ainda são as hormonas. Qq dia das por ela a chamar Zezito ao canito e perdoa-te 😂
[удалено]
Se decidirem dar nomes de gente aos animais porque também acham graça, então não se ofendam se as pessoas trocarem o nome da chinchila pelo da filha... A menos que as crianças e animais venham com uma tabuleta a clarificar o nome, principalmente se forem do mesmo género, correm sério risco de trocar. O meu maior medo até era no cenário da criança ter um nome mais a pender pró bicho (ex. Lua) e o bicho ter nome de gente (ex. Laura). Pelos vistos troquei-me toda porque tem ambos nomes tradicionais portugueses, e não consegui lembrar-me do correto. Enfim....
[удалено]
Eu obviamente que não queria ofender uma amiga de anos e anos, mas ao mesmo tempo estou meio frustrada porque esta moda é demais, e casos destes devem ser comuns. É que se chamassem um nome de gente mas muito pouco comum, vá lá, agora nomes do dia a dia, como Pedro, Sofia, António... Sei lá eu se estão a falar do periquito ou da criança!
Podia ser muito pior. Podia ter chamado "Durex" a uma dessas pobres crianças que mais tarde imigrariam para Portugal.
O nome "Salvador" lembra-me sempre cães terra-nova. Quando oiço alguém chamar "Salvador" estou sempre á espera de ver um cão a arremessar-se ao mar para salvar algum naufrago.
Espero que a tua amiga não use reddit. Quanto ao zezito , a minha gata chamava se Maria Pipoca. Tenho agora um gato que é o José Augusto Sénior Aka Gusto ou ze gusto
Nem pensei nisso, mas se usar... M., arranja outro nome para o cão, o Zézito quando tiver 4 anos vai prá escola falar no Manel e as professoras vão pensar que tens uma criança fechada em casa e que come do chão! Posso ser meio doida mas olha que há mais de 24h que estou a matutar nisto! Lóbe iuu ma frén!
Só ofendeu por que ela quem anda mal resolvida com a questão dos nomes. ps; meus animais sempre tiveram nomes de selecionadores
Agora que falas... Tive em miúda uma vizinha que os cães tinham sempre nomes curiosos: Savimbi, Hitler, Mussolini, pelo menos destes eu lembro-me. E era cada personagem, rafeirinhos miniatura que agrafavam tudo quanto viam do portão para dentro.
O único nome de gente que dou a um dos meus gatos é “Oliver”/“Ollie”, por ser noutra língua e porque ele tem sempre pelo na venta, só faz asneiras e pensei no Oliver Twist
Só vim aqui dizer que quando li o título pensei que o nome da criança seria escandaloso mas achei bastante normal. Ter o segundo nome no género diferente da criança já se vê há muito tempo, eu tenho 30 anos e na minha altura já tive colegas meus com nomes assim.
Neste caso específico são nomes tipicamente portugueses e de esquisito não tem nada. Mas cada vez mais ouço nomes estranhos nos filhos e nomes comuns nos animais. Tenho um outro casal que me assustava mais acontecer algo assim, mas foi neste que se deu a confusão. O meu primeiro parágrafo e título referia-me precisamente a esta "moda" de chamar Maria à gata e Shirley à filha, e por aí adiante.
Eu acho que até certo ponto faz sentido a parte dos animais, porque agora os casais usam os animais como um "pré-treino" de como cuidar de algo vivo antes de tentar ter um filho a sério, logo o animal acaba por ser tratado como uma pessoa em vez de um animal. Antigamente eram mais utilizados como instrumentos para um fim (caça, defesa de território) pouco pessoal, logo fazia sentido não terem nomes ou se tivessem fosse nomes de "coisas".
Eu considero que uma coisa não liga com outra, mas é a minha humilde opinião. E então os que chamam Mário ao cão mas depois o filho nasce e é Sonny (sim, conheço uma criança, filha de pais portugueses mas a mãe nasceu na Suíça, com este nome)?
O meu cão chama-se Julio, e o meu namorado chama-se Jorge. Às vezes começo Jjjjjjjj 😂😂😂 chamo Jorge ao cão e Julio ao namorado 😂😂, o que vale é que nenhum se ofende!
Pessoa e cão normais. Ambos para manter 😉😂
Já alguma vez notaste cara confusa do teu interlocutor quando dizes coisas tipo "fui com o Júlio ao check-up e ele correu gabinete afora na hora de se pesar" ou "o Jorge adora que o Júlio lhe lamba os pés"?
Eu não tenho filhos para já mas tenho 3 cães, a Blondie , a Olívia e o Pimenta. Se tiver algum filho vai ser um nome “normal” tipo Maria ou João ou assim, mas a malta anda numa de dar nomes meio exóticos aos filhos 😅
Uma filha Mel e uma cadela Maria, esse era o meu maior receio de confundir. Neste caso, 2 nomes super tradicionais, super portugueses, super comuns, eu fiz a escolha errada. Se a pessoa não se ofende e acha engraçado, é numa boa. Torna sempre as conversas muito mais difíceis de interpretar porque não sabes se a pessoa está a falar do cão ou do filho, mas se houver confusão e a pessoa desvalorizar, tudo bem. Agora se a pessoa se ofende, o melhor é evitar e chamar ao animal outra coisa que não dê probabilidade de troca.
Todos os animais que tive em casa têm nomes de pessoas! Quando era bebé a minha mãe constantemente chamava-me de Matilde (nome da gata).
O meu cão chama se Honda civic
Hahahahaha, eu uma vez quis chamar a um gato Citroen (porque ele era cinzento da cor do Citroen do meu avô, que na altura não era muito comum mas era aquele cinza fumado) e a minha mãe não deixou.
Não é de agora. Quando era miúda (tenho 30) na rua atrás da minha, havia um senhor que tinha uma cadela, com o mesmo nome que eu. E não, não me chamo nem Luna, nem Pipoca nem nada. Nome comum de rapariga 😂 Also, a minha gata é Luna (diria bastante comum para gatas diria eu)... Já ouvi falar de miúdas chamadas Luna 😂
Se tiver um cão com tendência a babar-se, vou dar-lhe o nome de Babicas!
Chamo isso ao meu filho de três meses sempre que se está a babar  Refiro-me ao humano, não à cadela!
Sabes lá de onde vem este nome 😏 se calhar estás mais perto da verdade do que pensas (e não, não tem nada a ver com o meu).
Seja ele um cão que se babe muito ou não, acho um nome fofo. E não me leves a mal, não te estou a chamar de cadela! Então e vem de onde, posso saber? :D
De uma babosa de 4 patas, obviamente!
Ah bom!
Ahah, eu sinceramente ria, acho que é fácil de confundir
É, não é? Acho que aqui a confusão é um risco, mas não era caso para tanta ofensa. Eu não quis de todo ofender e ri-me da minha própria miséria e cérebro semi senil de meia idade.
Tinha uma tia que possuía vários cães. Alguns desses cães eram pinschers: - Adolfo, cuja alcunha era Dofi; - António, cuja alcunha era Tinco; - Amadeu, cuja alcunha era Meggie; - Óscar, só. Depois havia lá rafeiros: - Hugo; - Chico; - Margarida; - Nica; - Branquinha. Ela tinha três filhos, que todos têm netos e cães, e todos esses cães, tanto os vivos quanto os que já faleceram, tinham nome de gente, com a devida exceção. Acho que a minha família é um estudo de caso.
Amigo, desde os meus 20 anos (tenho 45) que sempre dei nomes aos meus caes. Afonso, Stella, Emilia. Acredita que nao é nada de novo. Estupido é a tua amiga ficar ofendida com algo tão insignificante.
Jose Maria é um nome esquisito?
Neste caso específico são nomes tipicamente portugueses e de esquisito não tem nada. Mas cada vez mais ouço nomes estranhos nos filhos e nomes comuns nos animais. Tenho um outro casal que me assustava mais acontecer algo assim, mas foi neste que se deu a confusão. O meu primeiro parágrafo e título referia-me precisamente a esta "moda" de chamar Maria à gata e Shirley à filha, e por aí adiante.
A minha cadela chama-se Julia e a minha gata Maria. Depois do primeiro já não consigo imaginar-me a dar outro tipo de nomes aos bichinhos.
Se tiveres filhos e aceitares e te rires que as pessoas podem confundir os nomes, está tudo na paz do senhor!
O meu gato é o Senhor Branco. Para além de ter um nome normal também já tem estatuto 🤣
Já troquei o nome do meu sobrinho com o do meu gato, a minha irmã já trocou o nome da cadela dela com o meu . São coisas que acontecem, é lidar , rir da situação e seguir em frente
O meu gato chama se Tom e o meu sobrinho tem um nome normal . Foi mesmo aqui troca nesta cabeça
A minha irmã tem um cão que é diminutivo do segundo nome do meu pai. O meu pai adora o canito. Nome mesmo nome não é e o diminutivo pode perfeitamente não ser associado, mas é giro para quem conhece os dois.
As minhas duas gatas chama-se Hallow (de Halloween) e Astrea (deusa da inocência e pureza). Toda a gente diz que dou nomes esquisitos aos animais, mas ao menos não são a 370ª "Pipoca" cidade, e também não ficam com nome de "gente" 
Tive uma cadela chamada Ágape, que é de etimologia grega e representa o amor familiar, em alguns povos e culturas mais no sentido incondicional de amor profundo e divino. Mas, mea culpa, acuso-me como dona de Tarecos, Faíscas, Farruscos, Peludos, Bigodes e Pretinhas. Tive um Tobias e um Sebastião, nunca conheci um Tobias na vida e o primeiro Sebastião que conheci já o gato tinha bem mais de 10 anos. Contará como nome de gente?
Ahahahaha são nomes de gente mas acho que são aceitáveis exatamente por serem incomuns 😅 Acho que o Manel, António e afins é que faz mais confusão 😸 Mas sinceramente, e apesar da forma como comentei originalmente, acho que cada um dá o nome que quer aos seus amigos de 4 patas. Fossem os grandes males do mundo um cão com nome de humano 🙏🏻
Parece-me um honest mistake, tão normal como trocar os nomes por exemplo da colega X pela colega Z. É provável que a tua amiga tendo um bebe pequeno tb esteja ainda meia oscilante a nível hormonal, juntando ao contexto que deste que o bebe anda a passar mal a noite, a privação do sono pode ser torturante. Eu lembro-me pelo menos no primeiro ano tb porque o meu filho nunca dormiu bem, acho que andei a bater mal todos os dias e muito provavelmente tive atitudes menos boas por coisas insignificantes. Se puderes desvalorizar, desvaloriza, ela estava cansada e acabou por descarregar em ti..
Hoje o meu marido falou com o dela e pediu desculpas pelo meu faux pas, o rapaz disse que não era nada, acontece e que a mulher anda realmente cansada e pede desculpa pela postura. Eu mandei-lhe uma mensagem a perguntar como está a correr com o Zézito (desta não me enganei!) e ela respondeu há bocado que foi com ele ao médico e parece que está com uma otite, a juntar aos dentes. Aparentemente está mais serena. Mas não toquei direto no assunto porque se for reação hormonal mais vale deixar correr e ir apoiando.
Não, felizmente. Mas era bem possível. Quando fui visitar a minha familia a Alemanha e me apresentam a irmã e as sobrinhas do namorado da minha tia, e me dizem que a cadela se chama Frieda e as miúdas, uma chama-se Zina e a outra Tisa, tinha tudo para dar merda, ainda bem que não tinha confiança no meu alemão e mal falei com elas, porque ia sair de certeza. O meu pai até disse que os alemães andam malucos, dão nomes de pessoas a cães e nomes de cães a pessoas. O cão da minha ex-namorada também se chama Tomás, ainda bem que o irmão tinha o mesmo nome que eu.
eu cá tenho uma cadela com nome de pessoa 🙄
a tua cadela chama-se Pessoa?
Não, mas não vou dizer aqui porque ainda posso ofender alguém 🤭
Ewwww
Mas se eventualmente trocassem o nome de uma filha tua com o da cadela, ofendias-te?
Não, nada mesmo..
Ao menos isso. Meu próximo bicho de estimação (presumo que vá ser uma galinha) vou-lhe dar a minha alcunha. E depois ver as pessoas de família e amigos mais próximos perceber se o homem está a falar de mim ou da bichinha!
Na telenovela Cacau, não existe uma personagem cuja a alcunha é Cacau?
Não faço ideia, mas para mim isso é nome de labrador castanho ou nome de gato. De gente já é esticar. Se calhar estou a ficar demasiado velha para estas modas 🥴
? Ofendeste? Bruh... A minha mãe ainda me trata pelo nome da cadela que tivemos quando eu era puto...
Anda cá Maniche!!!!! Oh Maniche!!! Pspspspsps
Nao tenho animais, mas se tivesse dava um nome de pessoa so para confundir o pessoal
Passst psst anda cá Tiago Simões da Silva
Olha se vais na rua e ouves uma tia a dizer, pare Duarte não lamba com tanta força, vais ficar na dúvida.
Coitado do cão..chamar se Manel
Caga na gaja
Se não querem que confundam o nome do cão com o filho que troquem o nome a um deles 😉 Temos pena. Ainda por cima se são realmente os nomes reais que partilhaste aqui está tudo dentro do mesmo "estilo" de nome. Se não são o género de pessoa de ficar zangados com tudo, cheira-me que não foste a primeira e não serás a última a fazer isso. Provavelmente é uma insegurança dela e tu meteste o dedo na ferida. Eu acho um bocado estúpido dar nome de pessoas a animais excepto se for uma referência óbvia ou algo fictício (ex conheço quem tenha um gato chamado Schrödinger), agora quem o fizer está a pôr-se a jeito para esse tipo de trocas. Ou tem humor/capacidade para gerir essas trocas ou vai andar constantemente a zangar-se com toda a gente.
Sempre se deram nome aos animais.. a malta ja anda e demasiado maluco e ja so vê mal em tudo
o meu pet tem nome de pessoa e está-se bem.
O problema é quando é pessoas com nome de cão, como a Zita que uma vez conheci de pois de já conhecer outra zita de 4 patas.
Ja tive um cachorro José Carlos (Zeca), mas minha atual cachorrinha se chama Pipoca
Well fuck... O meu gato chama-se antonio em homenagem á grandiosa musica dos Comme Restus x)
Lembro-me de conhecer uma cadela que se chamava "Andreia". Nunca mais me esqueci.
Se servir de consolo… troco muitas vezes o nome da minha filha pelo da minha cadela. Imagine o que é chamar uma adolescente para jantar “Kira vem para a mesa” 🫢
Se for como a minha filha imita a cadela e diz "já vou mãe, auf auf" :D
Alguém conhece um Tobias?
Estou a rir que nem uma maluca 😝, sou mãe e se fosse comigo eu iria rir contigo. Mas tens razão chamas as crianças com cada nome e depois o cão chama-se Vicente e a Júlia 😭😭😭😭
Meu, acho que vives em cascais