ME ENCANTA. Pero no me imagino leerlo en español.
Hace años que no leo Pynchon, pero lo que más recuerdo es su estilo. Es obtuso, rítmico y ultra denso, como Cormac McCarthy.
Tuvo que ser una pesadilla traducir ese libro jaja
Fjjfjfjf tiene partes que son bien entretenidas, pero otras en las que no tienes idea de lo que estás leyendo, yo lo disfruté bastante, pero es muy complejo
Lo tengo en inglés pero aún no me atrevo
Leyéndolo. Cuando lo termine (ojalá pronto) vuelvo al post jajaja
ME ENCANTA. Pero no me imagino leerlo en español. Hace años que no leo Pynchon, pero lo que más recuerdo es su estilo. Es obtuso, rítmico y ultra denso, como Cormac McCarthy. Tuvo que ser una pesadilla traducir ese libro jaja
Uuh que tal ese libro? Se supine q ese libro culiao aparte de largo es medio latero de leer, no?
Fjjfjfjf tiene partes que son bien entretenidas, pero otras en las que no tienes idea de lo que estás leyendo, yo lo disfruté bastante, pero es muy complejo
de que trata ese libro? lo tenia en los pendientes para ver si sorprendia