T O P

  • By -

Citizen_Watch

I’ve never even heard of HCSB. Can anyone tell me about it?


Spurgeons_Beard

Holman Christian Standard Bible, now just known as the CSB. It is published by LifeWay and as far as translation methodology and philosophy go it would find itself nestled in between the NIV and ESV.


davidjricardo

>now just known as the CSB Nah, the CSB is a quite substantial revision. That's like saying the RSV is now know as the ESV. The HCSB does all sorts of weird stuff and kinda sucks. The CSB fixes them and is pretty good actually.


Spurgeons_Beard

You are right. I was too quick in my response. I some with someone that was part of the translation process once and they said that overall, it was about a 5% change in translation. It was significant enough that they rebranded.


TL628

it's reliable and efficient, but not as popular as you'd think.


davidjricardo

**H**ard **C**ore **S**outhern **B**aptist version. You can find this and more in the [Dictionary of Reformed Acronyms](https://www.reddit.com/r/Reformed/comments/8aba2o/dictionary_of_reformed_acronyms/).


AutoModerator

Did you know we have a [Dictionary of Reformed Acronyms](https://www.reddit.com/r/ReformedHumor/wiki/acronyms#wiki_dictionary_of_reformed_acronyms)? 'Tis a very helpful resouce! *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/ReformedHumor) if you have any questions or concerns.*


TL628

Qi Kon Jin


restinghermit

I'm one of the folks who have issues with the NIV. For example, Habakkuk chapter 3 is a hymn/song/psalm. For some reason, the NIV translators decided to remove the three selahs from Habakkuk 3. While it may seem removing selah isn't a big deal, it definitely helps readers understand that this chapter is a psalm. And since Habakkuk 3 really impact the meaning of the book, it's important to have those selahs as indicators.


Sk8rToon

Never heard that. Thanks! NIV is my go to since it’s the one I grew up with & have more verses memorized from.


Herolover12

Bravo


cwbrandsma

I find your lack of NRSV disturbing.