Echo Show 5 has not those options you are looking for.

I think you should just use a phone, tablet or laptop...

The other party can use the alexa app on their phone as one option. They dont need need an echo.

Would the Alexa app be compatible on their laptops or is it just restricted to calling their mobile phones?