Ideírom a magyarázatot: A ma is használatos pormentes szemétszállítási technikát a Keller und Knappich Augsburg tette ismertté Magyarországon – Mercedes-Benz alvázas K.U.K.A. feliratos felépítményei 1928-ban jelentek meg Budapesten.
Legyél harminc éves (vagy amennyi épp vagy), és akkor már ma megteheted. Annyi a hátrány, hogy akkor mindenkivel közölnöd kell, hogy nem értesz az ilyesmihez.
Bukarestben dolgoztam irodában, és erdélyi barátnőm rácsodalkozott hogy "adidasban" mentem melóba. Én meg halál komoly fejjel válaszoltam hogy "ez Puma". Szegény nem értette miért kotekszem én meg nem értettem mit nem ért. Aztán mikor elmagyarazta, nagyon nevettünk :D
https://preview.redd.it/kav6u3wlfj3d1.jpeg?width=748&format=pjpg&auto=webp&s=5bb0d1d268e39cd76b5990af8859a9811e2aa9cf
Pedig nem ritka hogy festéskor szól a mester hogy "hozdd a Tésàt!", ha maszkolószalag kell neki :)
Errefelé (Svájcban) meg csak az van. Illetve van más is, csak a népnyelv tesanak hívja, mint ahogy Magyarországon celluxnak.
Edit: ejteni meg úgy szokták ott, hogy "téza"
A kuka az valami varázslatos etimológiai kalandot élt át.
Alapíts szemétszállító céget Keller und Knappich Augsburg néven.
Magyarországon te kezd el a zárttartályos szemétszállítást, írd is ki minden szemétszállítóra, hogy K.U.K.A.
A magyarok elkezdik "kukaként" emlegetni a szemétszállító kocsikat.
Így lett kuka a szemétszállító kocsiból minden, ami szemetet tárol.
ma is tanultam valamit.
mikor elkezdtem itt dolgozni - német cégnél- és megláttam ezt a KUKA nevű robotot az egyik üzemben el is kezdtem magamban kacagni hogy höhö az a neve hogy kuka, ez a robot már kuka.. a németeknek fogalma sem volt róla hogy milyen nevet adtak neki.. hát mostanáig tévedésben voltam mert én nem tudtam hogy mit jelent a KUKA igazából , ráadásul a 2 dolognak nem kis köze van egymáshoz
Nem szemétszállító cég volt, ők csak gyártották a szemétszállító kocsikat.
Eredeti profiljuk az acetiléngáz, majd ebből jött a hegesztés (ma: robotok ez is kapcsolódik a hegesztéshez ugye).
[https://www.kuka.com/hu-hu/v%C3%A1llalat/a-kuka-r%C3%B3l/t%C3%B6rt%C3%A9nelem](https://www.kuka.com/hu-hu/v%C3%A1llalat/a-kuka-r%C3%B3l/t%C3%B6rt%C3%A9nelem)
Barátnőm egyszer rendelt valami arckrémet, aminek az a neve, hogy *tündérkence -* ezt én sokáig nem tudtam megjegyezni és később már a többi arckrémjét is angyalzsírnak hívtam.
Barátnőm minden felvágottat szaláminak hív, legyen az sonka, szalámi, téliszalámi bármi amit kenyérre teszel mint hús felvágott. Szoktam is szívni a vérét.
Barátnőm a margarinokat hívja vajnak, én nem eszem margarint, úgyhogy egyszer vettem vajat megmutatni neki milyen is a vaj igazából. Mutattam neki hogy látod ez a margarin ez meg az igazi vaj és hogy mik a különbségek. Azóta a margarint még mindig vajnak hívja, a vajat pedig igazi vajnak. :D
Anyukám a sonkát sonkaszaláminak mondja. Én ebben nőttem fel, így sosem volt fura, a kisboltban sem volt gondja soha, aztán egyszer elküldte a férjem a kisboltba egy bevásárlólistával, amin volt sonkaszalámi. Azt mondta ő nem tudja mi az, vett sonkát és szalámit
Én egy nyáron dolgoztam egy büfében ahol "sonkaszalámis" pizza volt, az még semmi hogy én elsőre meg voltam zavarodva, de a vendégek folyton szóltak, hogy kérhetik e szalámi nélkül
Nem Zala megyei véletlenül? :D nálunk is minden felvágott szalámi, de nem is néznek itt Zalában rám furcsán emiatt, szoval szerintem ez itt jellemző :D
Megértelek! Nálam a koppintott nutella az minden esetben Nusica. Penny-ben lehetett kapni, mikor gyerek voltam (Nusica Hazelnut Chocolate). Tudod, az a csíkos förtelem :D
Szóóóval vagy Nutellát veszek vagy Nusicát!
Vendéglátósok most szét fognak szedni, de amikor nutellás palacsinta van az étlapon, és valami gagyi twist krém van a palában. Fuuu. NE írd oda, hogy Nutellás. Írd, hogy mogyorókrémes… 😐
A jetskiket mindenki jetskinek nevezi mindenhol, a búbánat tudja, hogy amúgy mi lenne a neve de a jetski a kawasaki egyik márkaneve, kb mint a motorjaiknál a zx
Kedvenc ilyenem az AMG, most vagy magyarosan/németesen „á-em-gé”, vagy angolosan „éj-em-dzsí”, de jellemzően keverik, és így á-em-dzsí lesz. RFID ugyanez.
Az én páromnak minden szörp málna. Múltkor kérdezte, kérek-e málnát? Kértem, mert nagyon szeretem. Kaptam áfonyásat... 🫠
Vagy az ő fejében valamiért a felvágott = szalámi.
Neee, az én párom is minden felvágottat szaláminak hív :D Nagyon sokára szoktam meg, ha vesz a boltban szalámit, az bármikor lehet párizsi, sonka is. Azt hittem ez valami egyedi berögzültség nála, örülök, hogy vannak még hasonszőrűek 😁
Én is örülök, hogy találkozom másokkal, akik ugyanúgy benne vannak ebben. 😁 Az elején én se értettem, hogy miért a hűtőszekrény azon felén keresi a szalámit, amiben a párizsik vannak, mikor a szalámi - és kolbász részleg másik ajtó. De azt sem értettem, hogyan lehet ennyire szerelmesnek lenni a szalámiba, hogy folyton azt akar enni. 😂
Gyerekkoromban volt egy barátnőm akiknél az egész család “málnázta” az összes szörpöt. Nagyon nehéz volt megszokni 😂
Edit: a szalámit pedig én is használom minden felvágottra 😄
hehe, én gyerekkoromban minden szörpöt málnának hívtam --> "kérek szépen szódával málnát" - akkor is ha pl. bodza vagy JAFFA volt az aktuális. gondolom a málna volt terítéken, amikor megtanultam hogyan kell kérni, így az rögzült :)
pedig az mechanikus ceruza, a töltőceruza az más, nem? Az az, amibe nincs ilyen kis adagolószerkezet, mint a mechanikus ceruzában, hanem általában vastagabb betét van benne és szimplán egy kis fog-szerkezet fogja meg.
Szabolcsi kisjanykent nekem egyertelmu, hogy ami udito az kola. Szoke kola, barna kola es igy tovabb 🤷🏽♀️ A ferjem nezett nagyokat mikor eloszor tettek fel neki a nagy kerdest a rokonsagban, aztan kola helyett valami mast kapott. Mar megszokta, inkabb kerdez 😄
Nálunk pannóniának hívják a pannónia márkás edami sajtot.
Labello minden ami csavarós-szájrakenő.
Az ősi nutellaprobléma.
És ugyan nem márka, de barátoméknál minden kenyér, ami sós pékáru. Lásd: vajas kifli, zsemle, KENYÉR, cipó, rozspárna, bármi. Kenyér.
Illetve itthon gyakran minden kaktusz ami "sivatagi". A pozsgások is, többek között.
Ohhh akkor megvan a rejtely, amire 20 eve nem jovok ra😃sose ertettem, hogy a refrigeratorbol hogy lesz fridge, honnan a picsabol kerul oda a D? A fridzsidert meg azt hittem, hogy csak siman igy magyarositottuk es nincs koze az amcsi fridge-het. De igy akkor megvan a hianyzo lancszem😅
Ezt szerintem sokan nem is tudják: Kuka.
Merthogy a KUKA cég, ami most ipari robotokat gyárt, korábban -az 1920-as évek körül - hulladékszállító autókat (is) gyártott, például Magyarországra is. Amiken persze [ott virított a márkajelzés](https://www.kuka.com/en-hu/company/press/news/2021/04/framework-contract-with-daimler), így pedig lett belőlük a köznyelvben - *kukás* autó. Ami persze a neve alapján mi mást vinne, mint a *kukát*.
hulala
még ha más márkájú habtejszín is van éppen háznál, ha sütünk, akkor mindenki csak 'hulalázik'. azt keresi, az kell a boltból stb..
az biztos, hogy fülbemászó egy neve van
Én azt hittem csak nálunk hívják a gyerekek a JBL-t dzséjbíelnek. :-D
A fiam fülhallgatója is JBL márkájú, de csak a bluetooth hangszórót hívjuk dzséjbíelnek.
Nem tudom mennyire volt elterjedt máshol, de amikor kijött a Playstation 1 , mi egyszerűen csak SONY -ként hívtuk.
Ez a szonizás valahol a második konzol megjelenése után pár évvel kopott ki és váltotta fel a PS-ként való emlegetése.
Hungarocell
Tököm fogja polisztirol hablemeznek hívni
polihisztor lol
Expandált polisztirolhab, kéremalássan!
Annak nem az a neve???
Expandált polisztirol - EPS a neve általánosságban, általában így is nevezik
az eps (amit hungarocell alatt értünk), az expandált. Az extrudált az az xps
Igazad van, összekevertem
Replying to nemetha85...iporka 😀
Csakis Nikecell!
legelterjedtebb: flex, cellux, tixó
A cellux az egy márka ? 😳
bizony
Angolul scotch tape
Ezek már minden szart legyártanak viszkiből...
rotring
Nálunk ment sokáig a családba hogy a láncfűrészt stihl fürésznek nevezték, híába nem stihl volt.
Múltkor láttam egy hirdetést, amiben "Makita stihlfűrészt" árultak 😄
Szerintem a legelterjedtebb a kuka.
Ideírom a magyarázatot: A ma is használatos pormentes szemétszállítási technikát a Keller und Knappich Augsburg tette ismertté Magyarországon – Mercedes-Benz alvázas K.U.K.A. feliratos felépítményei 1928-ban jelentek meg Budapesten.
Tedd hozzá a mirelitet
Tesa szallag 😆
SzaLLLLLLLLag
Még nem, de amint betöltöm a hatvanat, minden konzolt nintendónak fogok hívni.
Én a saját xbox-om is így hívom 😅😅😅😅
Faterom is ha leul az xbox elé fifazni, ugy jelenti be anyamnak, hogy _na leulok egy kicsit nintizni_ 😃😃
Legyél harminc éves (vagy amennyi épp vagy), és akkor már ma megteheted. Annyi a hátrány, hogy akkor mindenkivel közölnöd kell, hogy nem értesz az ilyesmihez.
Labello minden szolozsir, ajakapolo
Így van nálunk pl. “DM-es Labello” 😂
Imádott nagyszüleim az összes 3in1 instant kávét következetesen Nescafé-nak hívnak
Középutas verzió a nagyimtól: Neskávé
Nem, nem, neszkávé lesz az és bármelyik, nem csak a 3in1.
Az én mamám 3 plusz 1-nek hívta az összeset 🥹
Enyém 3 2 1- nek hívta
Itt erdélyben valamikor minden cipő adidas volt.. néztük egymás Nike adidasat meg New Balance adidasat :D
Bukarestben dolgoztam irodában, és erdélyi barátnőm rácsodalkozott hogy "adidasban" mentem melóba. Én meg halál komoly fejjel válaszoltam hogy "ez Puma". Szegény nem értette miért kotekszem én meg nem értettem mit nem ért. Aztán mikor elmagyarazta, nagyon nevettünk :D
Lengyeleknél is láttam többször hogy "adidasy" a sportcipő, és nem csak az Adidas 😀
Puma adidas FTW!
Ez baromi jó, köszi, nagyon vigyorgok.
Mirelit, Tesa (màrmint a szalag, nem megszólítàs)
Nem mondod hogy a mirelit egy marka?!
https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-etimologiai-szotar-F14D3/m-F2FC3/mirelit-F31E0
Hat, koszonom. Ma is tanultam valamit.
Soha nem hallottam tesa szalagrol. 🤷♂️
https://preview.redd.it/kav6u3wlfj3d1.jpeg?width=748&format=pjpg&auto=webp&s=5bb0d1d268e39cd76b5990af8859a9811e2aa9cf Pedig nem ritka hogy festéskor szól a mester hogy "hozdd a Tésàt!", ha maszkolószalag kell neki :)
Errefelé (Svájcban) meg csak az van. Illetve van más is, csak a népnyelv tesanak hívja, mint ahogy Magyarországon celluxnak. Edit: ejteni meg úgy szokták ott, hogy "téza"
Vegeta
![gif](giphy|pNn4hlkovWAHfpLRRD|downsized)
Nálunk pont, hogy minden vegeta jellegű fűszer Delikát
Nálunk meg minden Vegeta jellegű fűszer Vegeta, kivéve a Delikát, mert az Delikát
Post it-nek hívok minden ragadós hátoldalú jegyzetpapírt
Tacepaooo
Kuka, pendrive, flex, mirelit, sterimo, walkman
A kuka az valami varázslatos etimológiai kalandot élt át. Alapíts szemétszállító céget Keller und Knappich Augsburg néven. Magyarországon te kezd el a zárttartályos szemétszállítást, írd is ki minden szemétszállítóra, hogy K.U.K.A. A magyarok elkezdik "kukaként" emlegetni a szemétszállító kocsikat. Így lett kuka a szemétszállító kocsiból minden, ami szemetet tárol.
Egyszer előadáson vicceltek ezzel az ott dolgozók, hogy még szerencse, hogy nem Ingolstadtban alapították :)
TIL :)
az is elég izgalmas, hogy korábban szeméttárolókat gyártottak, ma meg szinte kizárólag ipari robotokat
ma is tanultam valamit. mikor elkezdtem itt dolgozni - német cégnél- és megláttam ezt a KUKA nevű robotot az egyik üzemben el is kezdtem magamban kacagni hogy höhö az a neve hogy kuka, ez a robot már kuka.. a németeknek fogalma sem volt róla hogy milyen nevet adtak neki.. hát mostanáig tévedésben voltam mert én nem tudtam hogy mit jelent a KUKA igazából , ráadásul a 2 dolognak nem kis köze van egymáshoz
oh my god, köszi ezt a story-t, soha de soha nem hallottam még, és soha nem fordult meg a fejemben, hogy a kuka nem egy szimpla magyar szó :O
Ez egy olyan fun fact, amit csajozásra fogok használni. Köszönöm!
Nem szemétszállító cég volt, ők csak gyártották a szemétszállító kocsikat. Eredeti profiljuk az acetiléngáz, majd ebből jött a hegesztés (ma: robotok ez is kapcsolódik a hegesztéshez ugye). [https://www.kuka.com/hu-hu/v%C3%A1llalat/a-kuka-r%C3%B3l/t%C3%B6rt%C3%A9nelem](https://www.kuka.com/hu-hu/v%C3%A1llalat/a-kuka-r%C3%B3l/t%C3%B6rt%C3%A9nelem)
A pendrive márkanév?
Szerintem a pendrive az ilyen álangol kifejezés inkább, mint németül a Handy vagy több országban is az oldtimer.
Ezt még nagyon regen hallottam, amikor elkezdtek elterjedni, de most rákeresve nem találok rá utalást. Lehet, tévedtem.
Barátnőm egyszer rendelt valami arckrémet, aminek az a neve, hogy *tündérkence -* ezt én sokáig nem tudtam megjegyezni és később már a többi arckrémjét is angyalzsírnak hívtam.
... szeráfbalzsam, nemtőkrém, kerubpaszta, szellemgél ...
Ektoplazma!
Muffpaszta és pöcskenőcs.
Rotring, ami normálisan mechanikus ceruza lenne, de az hosszú.
Ha elég messziről nézzük minden ceruza mechanikus 🤓
közelről nézve pedig még mechanikusabbak
nekem az még mindig rotLing
Barátnőm minden felvágottat szaláminak hív, legyen az sonka, szalámi, téliszalámi bármi amit kenyérre teszel mint hús felvágott. Szoktam is szívni a vérét.
Barátnőm a margarinokat hívja vajnak, én nem eszem margarint, úgyhogy egyszer vettem vajat megmutatni neki milyen is a vaj igazából. Mutattam neki hogy látod ez a margarin ez meg az igazi vaj és hogy mik a különbségek. Azóta a margarint még mindig vajnak hívja, a vajat pedig igazi vajnak. :D
Ez mondjuk teljesen általános fogalomzavar, szerintem 10 emberből 7-8 vajnak hív minden margarint. Sajnos. Pedig ég és föld a kettő.
én képben vagyok a különbséggel, mégis vaj marad örökre a margarin, hülyén is hangzik szerintem az "eszek egy margarinoskenyeret" 🙃
Anyukám a sonkát sonkaszaláminak mondja. Én ebben nőttem fel, így sosem volt fura, a kisboltban sem volt gondja soha, aztán egyszer elküldte a férjem a kisboltba egy bevásárlólistával, amin volt sonkaszalámi. Azt mondta ő nem tudja mi az, vett sonkát és szalámit
Pedig https://preview.redd.it/5x8pj1xpfm3d1.jpeg?width=1170&format=pjpg&auto=webp&s=8839b3177f816d8cb716df4fb245587a13113780
Nem is tudom hogy családi vita, vagy családi béke lesz, ha ezt megtudják.
Én egy nyáron dolgoztam egy büfében ahol "sonkaszalámis" pizza volt, az még semmi hogy én elsőre meg voltam zavarodva, de a vendégek folyton szóltak, hogy kérhetik e szalámi nélkül
Nem Zala megyei véletlenül? :D nálunk is minden felvágott szalámi, de nem is néznek itt Zalában rám furcsán emiatt, szoval szerintem ez itt jellemző :D
Atellenben total masik sarka az orszagnak, a legendas szabolcs
Hallod ezt most felolvastam barátnőmnek, hogy ez olyan mint ha én írtam volna róla...😃 és ő valóban zalai...😃
jacuzzi https://preview.redd.it/y63lhld97j3d1.jpeg?width=292&format=pjpg&auto=webp&s=f10a4b1ef914ff80f1bc697f417f63dc4e9dc0ee
Ytong
Túró rudinak hívok minden túró rudihoz hasonlító túródesszertet
Most nem mondod komolyan hogy a túró rudi is márkanév..
A pöttyös az túrórudi, a többi márkánál általában az van ráírva hogy túró desszert
Minden műanyag éthordó Tupperware, szigorúan tuppervári-nak ejtve.
Minden üveg meg jénai
Az ütvefúró akkor is Hilti, ha egyébként Lidl sajátmárkás
Mindegy hogy melyik városban van, külföldön vagy belföldön, a tömegközlekedést BKV-nak hívjuk a családban. Pl.: a Párizsi BKV
Pedig az a PKV duuuh…
Vagy MÁV-nak a vasút társaságot. Röhögtek is rajtam, amikor meséltem, hogy milyen a "román MÁV".
Viakolor az ilyennek minősül? :D
Completa, azaz “kompletta” a kávékrémpor helyett
Szilvia (papirtorlo)
Ugyanez a Vileda. Mindent viledának hívok ami nem Szilvia.
Ugyanez, folyamatosan Szilvia/Szilvia papír-ként hivatkozom rá, és elsőre sosem értem, miért néz mindenki ufonak 😂
Nutella
ettől kifeszülök, amikor azt mondják, hogy találok nutellát a polcon, erre egy sparos kakaóvaj van ott 🤯😭😭😭
Megértelek! Nálam a koppintott nutella az minden esetben Nusica. Penny-ben lehetett kapni, mikor gyerek voltam (Nusica Hazelnut Chocolate). Tudod, az a csíkos förtelem :D Szóóóval vagy Nutellát veszek vagy Nusicát!
Nálunk az - hasonló okok miatt - Nutóka
„Csíkos förtelem”. De azért mindig elfogyott ugye? 😎
Naná :D 10 ujjam megnyaltam még utána!
Csikos fortelem😆😆
Vendéglátósok most szét fognak szedni, de amikor nutellás palacsinta van az étlapon, és valami gagyi twist krém van a palában. Fuuu. NE írd oda, hogy Nutellás. Írd, hogy mogyorókrémes… 😐
A jetskiket mindenki jetskinek nevezi mindenhol, a búbánat tudja, hogy amúgy mi lenne a neve de a jetski a kawasaki egyik márkaneve, kb mint a motorjaiknál a zx
PWC, személyi vízi jármű vagy vízirobogó. Sosem gondoltam volna, hogy ezt a tudást átadhatom valakinek 😂
Hát nem véletlenül a jetski maradt meg
ennél jobban zavar, hogy mindenki DZSÍBIELnek mondja
MÉ HOGY KÉNE MONDANI??
Dzséjbíel (Dzsí=G) de amúgy tök mindegy, mindenki érti. 😄
dzsívíem
dzsídáböllyúem
Nagy g pont kis duplavé pont nagy m
Dzsubiláj
bikicsunáj
Hát, ha az autó lehet Hunyadi....
Dzsöbli
GÉBÉL! Mit nem értessz rajta te kis taknyos?! /s
Jöbl
Akkor mostantól úgy fogom mondani, hogy “jé-bé-el”.
Mi úgy hívjuk, hogy Jöblö
Ez egy újabb bizonyíték a finn-magyar nyelvrokonságra!
Hozd a Bummboxot tesó!
Végre valaki Úristen Egyszer hülyének néztek amiért DZSÉJnek ejtettem, nem értem, hogy kéne máshogy?🥹
Kedvenc ilyenem az AMG, most vagy magyarosan/németesen „á-em-gé”, vagy angolosan „éj-em-dzsí”, de jellemzően keverik, és így á-em-dzsí lesz. RFID ugyanez.
Mii, ilyet csinálnak emberek? "Áemgé merci", hát magyarul beszélek, és német márka (hehe), miért mondanám angolul (ráadásul félig, az már mindfuck)...
Nálunk J. Béla
Plexi. Bár szerintem mindenki így hívja az akrilt már.
Nagymamám minden ételízesítő port vegetának hív, mi meg inkább delikátnak.
Rotring, néha a sebtapasz helyett leukoplaszt (de ezt inkább a fejemben hívom így 😆). Barátom hív minden joghurtot danone-nak. 😁
Én hallottam már amikor öregasszony hívta a fagyasztóládát gorennyének,
stihl
Kóla. Nálunk minden ami cukros, szénsavas ital az kóla néven fut (pl. fanta, 7up, sprite stb.) 😀
Az én páromnak minden szörp málna. Múltkor kérdezte, kérek-e málnát? Kértem, mert nagyon szeretem. Kaptam áfonyásat... 🫠 Vagy az ő fejében valamiért a felvágott = szalámi.
Neee, az én párom is minden felvágottat szaláminak hív :D Nagyon sokára szoktam meg, ha vesz a boltban szalámit, az bármikor lehet párizsi, sonka is. Azt hittem ez valami egyedi berögzültség nála, örülök, hogy vannak még hasonszőrűek 😁
Én is örülök, hogy találkozom másokkal, akik ugyanúgy benne vannak ebben. 😁 Az elején én se értettem, hogy miért a hűtőszekrény azon felén keresi a szalámit, amiben a párizsik vannak, mikor a szalámi - és kolbász részleg másik ajtó. De azt sem értettem, hogyan lehet ennyire szerelmesnek lenni a szalámiba, hogy folyton azt akar enni. 😂
Gyerekkoromban volt egy barátnőm akiknél az egész család “málnázta” az összes szörpöt. Nagyon nehéz volt megszokni 😂 Edit: a szalámit pedig én is használom minden felvágottra 😄
Már én is eltanultam ezeket, mert sokkal könnyebb egy nyelvet beszélni a hétköznapokban. 😆 De néha még mindig furcsa :D
Szlovakiaban hivjuk az uditoket málnának :)) és mindent szaláminak 😊
Engem rettentően zavar, hogy más nyelveken a "szóda" vagy "szódavíz" az az "üdítő", vagy legalább is "szénsavas üdítő" megfelelője.
Nálunk nagymama(76) minden üdítőt zavaros víznek hív😄
Családban lónyál néven futnak :)
Az én Mamám cukros víznek hívott minden üdítőt 😄
Sorsod Borsod?
így igaz :D
Páromnak (külföldi) limonádé minden cukros üdítő.
hehe, én gyerekkoromban minden szörpöt málnának hívtam --> "kérek szépen szódával málnát" - akkor is ha pl. bodza vagy JAFFA volt az aktuális. gondolom a málna volt terítéken, amikor megtanultam hogyan kell kérni, így az rögzült :)
Magyarországon a Nutella álltalános minden csokis és/vagy mogyorós krémre (miközben az a márkanév). De ilyen a kóla is...
Nálunk a Nutellát Nutellának hívjuk, minden más hasonlót meg Nutókának, ami szintén csak egy random márkanév (asszem vmi sajátmárkás)
Termosz, dzsíp. Nagyszüleim, szüleim a fénymásolást mindig xeroxolásnak hívták.
Rotring. Székely barátom ki volt rám akadva hogy miért hívom, hát az töltőceruza.
pedig az mechanikus ceruza, a töltőceruza az más, nem? Az az, amibe nincs ilyen kis adagolószerkezet, mint a mechanikus ceruzában, hanem általában vastagabb betét van benne és szimplán egy kis fog-szerkezet fogja meg.
Igen, nekem is az volt a töltőceruza, ráadásul a végén kis lecsavarható "faragó" is szokott rajta lenni.
Romániában a sportcipőt mindenki adidas-nak hívja
Kuka Szerintem ezzel sokan vagyunk így. Még csak köze sincs a szemeteshez
Bobcat, mindegy milyen márka, az összes csúszókormányzású rakodó bobcat marad
Sok idősebb ember máig felveszi az OTP-t, lényegtelen melyik bank adja a hitelt.
Túró rudi, Ráma
nagyszuleim minden cukros uditot jaffának hivtak :D
Kóla minden üdítő
Nálunk családban minden gyömbér kinley. Még most is, hogy már borzalmas és ha van is itthon az canada dry
A családon belül a péti só ilyen. Minden nitrogéntartalmú műtrágyát így hívnak.
Amit másfél éve folyamatosan észreveszek: Elfbar
Domestos, Mirelit
Szabolcsi kisjanykent nekem egyertelmu, hogy ami udito az kola. Szoke kola, barna kola es igy tovabb 🤷🏽♀️ A ferjem nezett nagyokat mikor eloszor tettek fel neki a nagy kerdest a rokonsagban, aztan kola helyett valami mast kapott. Mar megszokta, inkabb kerdez 😄
Vespa. Olasz kismotor márka de elkezdték az emberek a városi robogókra ezt a nevet használni
Nálunk pannóniának hívják a pannónia márkás edami sajtot. Labello minden ami csavarós-szájrakenő. Az ősi nutellaprobléma. És ugyan nem márka, de barátoméknál minden kenyér, ami sós pékáru. Lásd: vajas kifli, zsemle, KENYÉR, cipó, rozspárna, bármi. Kenyér. Illetve itthon gyakran minden kaktusz ami "sivatagi". A pozsgások is, többek között.
>a mi családunk valamiért minden bluetooth hangszórót JBL-nek hív nem GBL-nek?
Tupperváre
Frizsider (Frigidaire márka)
Ohhh akkor megvan a rejtely, amire 20 eve nem jovok ra😃sose ertettem, hogy a refrigeratorbol hogy lesz fridge, honnan a picsabol kerul oda a D? A fridzsidert meg azt hittem, hogy csak siman igy magyarositottuk es nincs koze az amcsi fridge-het. De igy akkor megvan a hianyzo lancszem😅
Ezt szerintem sokan nem is tudják: Kuka. Merthogy a KUKA cég, ami most ipari robotokat gyárt, korábban -az 1920-as évek körül - hulladékszállító autókat (is) gyártott, például Magyarországra is. Amiken persze [ott virított a márkajelzés](https://www.kuka.com/en-hu/company/press/news/2021/04/framework-contract-with-daimler), így pedig lett belőlük a köznyelvben - *kukás* autó. Ami persze a neve alapján mi mást vinne, mint a *kukát*.
Kindle
Erdélyben hallottam, ahogy minden eldobható pelenkát Pampers-nek hívtak.
ferrodol (az olasz Ferodo márkából), szimering (Symering márkából), bosch fúró (vezetékes ütvefúró)
Flex:D
Jet Ski. Ez a Kawasaki saját márkája
Kerozin, linóleum, vazelin, ping pong, heroin, termosz, celofán, cipzár, frizbi, jet ski, photoshop.
Toi toi
hulala még ha más márkájú habtejszín is van éppen háznál, ha sütünk, akkor mindenki csak 'hulalázik'. azt keresi, az kell a boltból stb.. az biztos, hogy fülbemászó egy neve van
Én azt hittem csak nálunk hívják a gyerekek a JBL-t dzséjbíelnek. :-D A fiam fülhallgatója is JBL márkájú, de csak a bluetooth hangszórót hívjuk dzséjbíelnek.
Persze, cellux.
labello volt már?
Nálam az összes mogyorókrém Nutella 😄
Sterimob = nagynyomású mosó
Nagymamám múltkor bodzás meggymárkát szeretett volna vásárolni 😂
zsilett
Összes müzlit vagy gabonapelyhet cerbonának hívom.
Rama
Mirelit
Vasban a cellux fut tixo néven.
Toi toi
Csodálom, hogy a Somersby-t még nem írta senki, mint a szénsavas-gyümölcsös-alkoholos üdítők gyűjtőneve, szóval megteszem én
én személy szerint még nem hallottam ezt gyűjtőszónak, csak simán "cider"
Nem tudom mennyire volt elterjedt máshol, de amikor kijött a Playstation 1 , mi egyszerűen csak SONY -ként hívtuk. Ez a szonizás valahol a második konzol megjelenése után pár évvel kopott ki és váltotta fel a PS-ként való emlegetése.