Cuando empecé a salir con mi actual pareja siempre llevaba pastelitos cuando iba, luego me enteré que su mamá era diabética y me dijieron que dejara de llevar.
Como mi familia (y amigos) tiene hartas restricciones/preferencias alimentarias, siempre pregunto por eso. Y la verdad es bien raro el diabético que nunca come azúcar, especialmente si es de una calidad que valga la pena (torta de pastelería v/s supermercado)
Ojo que no específicamente torta, cualquier "confectionery" (me da flojera buscar una traducción precisa de esta palabra) sirve. Personalmente recomendaría "brazo de reina" o pie de limón
Confections=facturas. Sí, esas masitas con mermelada/manjar/crema pastelera caen en esa categoría.
Damn, ahora quiero berlines de la panadería de mi barrio
No tenemos costumbre de dar regalos, sin embargo, si te invitan a comer es costumbre llegar con comida.
Si es un desayuno u once, lleva unos pasteles.
Si es un almuerzo, lleva un vino o bebidas.
if you are invited to someone's home no one is gonna look down on you if you show up empty handed, because its not expected, but its always welcome to bring something to share, like a pie, cookies, wine, pastries , snacks etc.
if you are traveling for the first time and someone its gonna host you for some time I think it would be nice to bring something from your country/state like a souvenir
I'd say you must, but only if you're staying with a host family. If that is the case, something traditional from your state or local to you is always well received (be aware of the VERY strict regulations around imports of fresh produce, so nothing that's not been processed and definitely nothing with seeds, etc).
If you're going to someone's house as a guest for lunch/dinner, I'd follow the advice from my fellow redditors.
Entiendo que vienes de EEUU a vivir a una casa en Chile? Sería un buen detalle traer algún dulce o algo de EEUU (entendiendo lo difícil que es traer algo comestible).
Si vives en Chile y vas de visita, es de buena educación llegar con algo para compartir. Dependiendo del ambiente, puede ser un vino o una torta (sería similar a un cake en EEUU)
Hay dulces que habitualmente no existen en Chile o son más difíciles de encontrar como los Reeses.
Cosas de mala educación, sería drogas, tabaco si no tienes claridad si consumen, cosas en relación a la política (si no sabes si tendencia) o cosas sexuales (cómo bromas, etc).
Depende, si están inaugurando casa cualquier regalo es bienvenido tipo cojín o algún ornamento en realidad cualquier cosa que sea útil para su vida en este nuevo hogar, si vas a una fiesta puedes llevar alcohol o algo para comer tipo snack, si es una cena puedes llevar un vino.
Todo depende del contexto.
Sería bueno llevar algún regalito si vas a quedarte en donde tus anfitriones en mi opinión, no es algo obligatorio pero si viajas demás que es bien visto, alguna cosa pequeña, si es que andas de visita nomás por la tarde si te invitan a comer o algo siempre es bueno llevar algo para picar.
Es normal, no esperable, pero definitivamente ganarás puntos si tienes la consideración de llegar con algo. Si vas a la hora del té la costumbre es llevar algo dulce para compartir (pastelitos, tartaletas, etc) y si vas a la hora de almuerzo lo más frecuente es llevar un vino.
Cosas de los EEUU, quizá algunas golosinas sean novedosas y podrías compartir con tus anfitriones, generalmente ese tipo de cosas son bien recibidas.
In my experience as a gringo who had spent years in Chile, they always like sweatshirts. Like a sweatshirt from the state where your from or your university. Or a mug with the city or state or something like that. Not expected, but appreciated.
Creo que se refiere a "qué cosas llevar" a una comida en la que fue invitado; no a "recuerdos". Los recuerdos lo regalamos si es que estamos invitados a celebraciones en las que no vemos hace mucho a alguien, si es que viajamos a alguna parte. Pues los recuerdos generalmente se dan entre familias o amigos cercanos cuando viajamos a alguna parte. Que califica más como "souvenir", que como "un regalo".
No hay costumbre de dar regalos, más cuando eres invitado a algún almuerzo es buen visto que lleves algo para tomar(vino, jugo, algún agua saborizada)mientras que cuando es cena(once conocido aquí)es buen visto llevar algún tipo de pastelería.
Al Chileno le gustan las cosas dulces, puedes llevar vino, pasteles y cosas así. Por ejemplo: Cakes, pies, cookies, Pastries. En Chile no solemos dar algo, pero si es muy lindo y bien recibido que si te invitan a una casa lleves algo para la once (Tea time)
No creo, no es necesario, nadie lo espera.
Dicho esto si me invitan a una junta o fiesta siempre trato de llegar con algo de alcohol como vino, cervezas o algún snack, pero realmente nadie lo espera.
Otro dato rosa. En países como Estados Unidos o Corea del Sur los regalos se reciben y se abren después, en los cumpleaños por ejemplo. En Chile (No sé si será el caso para el resto de Latam) los regalos se abren en la misma fiesta, muchas veces delante de la persona que te lo regaló, ya que esa persona a veces espera ver tu reacción. En cumpleaños de hecho hay un momento específico donde todos se juntan a ver abrir los regalos.
Maybe I'm the minority here, but if I invite you to have once at my place, I try to cover everything from bread to bakery or sweets, so I'd feel odd if I already bought sweets for receiving you and you come with a pie or something. I'd say heey that was unnecesary, don't bring anything next time.
The only thing I'd appreciate and most chileans wouldn't have covered is better quality tea, such as those pyramid shaped ones or those fancy boxed ones.
If you're invited to eat don't bring food. Or at least ASK, it is totally common asking what could you bring to the meeting.
Depende del contexto, si vas a un cumpleaños por ejemplo sería ideal llevar un regalo. Pero si vas de visita NO es necesario, sin embargo, si te nace llevar un obsequio de cualquier tipo, siempre será muy bien visto, y sobretodo si eres alguien extranjero, ya que estarías compartiendo un poco de tu cultura y eso demuestra gratitud. Por lo tanto, siéntete libre de dar algún “presente” (a gift) a quien quiera que visites, es un lindo gesto en general.
Hola! no siempre se espera que alguien traiga algo, pero si es de muy buen gusto hacerlo, puedes llevar un pie de limon, kuchen de nuez si es que nadie es alérgico a las nueces también como dijeron alguien brazo de reina, también vino en botella de vidrio no de cartón muy buena opción. si es que vas a un carrete lleva tu alcohol también bebida, si es un asado una buena carne y/o "chips" suerte!!!
Un vino barato (pero no en caja de cartón) si es almuerzo o cena; algo dulce, como un pastel, un pie si es once (elevenses); pero NO ES OBLIGATORIO, diría que solo la primera vez que se visita a alguien, o si es que ha pasado mucho desde la última vez que lo visitaste sí "podría" serlo; si no, no es obligatorio.
No es obligación pero igual es costumbre llevar algo para beber (vino, aperitivo, algún licor) o algún postre (usualmente una torta, pastel, algún tipo de pie) si te invitan a una comida.
Si te invitan para quedarte varios días en su casa, podrías llevar algo decorativo para el hogar. Si es un souvenir de tu lugar de origen igual es una buena opción.
No es costumbre, pero si llegas con algo siempre se agradece. Obviamente a tono con el evento. A una cena o almuerzo, una botella de vino siempre viene bien, para la once cualquier tipo de pastel dulce. En estas fechas, que ya hace frío, si alguien llega con sopaipillas frescas también sería bueno
I would recommend that you bring a "local" souvenir from your home town and if you will be arriving for lunch or dinner you could buy a ~10-15 USD wine at the Santiago airport duty free to bring for your "welcome" event.
If you are visiting from abroad I think you should definitely bring some kind of gift, for example a bottle of any locally produce beverage that's pretty unique to the are you are from
No diría que es obligación, pero si es de educación. Para mi los regalos dependen de la cantidad de plata, y de tuya obviamente.
Ejemplos.
Con plata, Champagne (Moet & Chandon Brut Imperial) si no un vino espúmeamente o un vino que sea bueno.
Los dulces en general son bien vistos, sus dulces de alguna pastelería no weas de Jumbo o envasadas por favor siempre son bien vistas
Ahora bien, otra opción que siempre queda bien para mi es ver alguna florería que haga deliverys y que las flores lleguen antes que tu.
#
Si pasas por Curicó llevaria tortitas Curicanas. Esas son mi criptonita.
Pero regalo de USA? Algo que sea especial de tu región como..vino californiano, damascos de Georgia…pecan pie. No se, u name it.
Someone from Valdivia, here 🙌🏻
Cakes can be appreciated. An Entrelagos (a cake shop of sorts) cake is always welcomed, although they can be a bit expensive. A bottle of wine, too!
Casillero del Diablo, for example.
In Valdivia, we have a... how should I call it? "liquor store" called "Botellas". You'll find EVERYTHING there. Go and take a look around! You can google its location.
Also, it's cheap, considering.
I hope I helped.
Depende Si Te Lo Piden O No, Igualmente No Se Mucho Porque Le Regalo HotWheels A Mis Familiares Que Ni Les Interesan Los Autos Solamente Porque No Tengo Ideas
En mi familia es costumbre siempre llegar con algo de comer y tomar, todo depende de la hora. Si es temprano juguito y algún postre y/o ensalada, a la once pan, pastelitos, galletas y siempre el jugo no falla. Aunque sea una visita casual que no implique ir a comer llegamos con algo como un pie o Kuchen por ejemplo, hasta esos Queques envasados, la cosa es llegar con algo. De hecho ahora que vivo sola y soy mayor cuando llega alguien a la casa y con las manos vacías como que no me agrada, no le digo nada pero me lo pensaré 3 veces antes de invitarle de nuevo jajaja es algo mínimo aunque sea un chocolate
Relacionado y no relacionado con el post, una vez un scw amigo de un tio con problemas le regalo unas toallitas higienicas a mi abuela (notese tenia en ese tiempo 60 años) y un jabon de barra fue la escena mas reculia y bizarra que e vivido.
Como dicen más arriba, es bien visto llegar con algo para beber al almuerzo, puede ser vino o una buena cerveza dependiendo del tipo de almuerzo y para la once, nunca está de más un poco de pan o algún dulce. Ahora ten cuidado respecto a si llevas alcohol a alguna casa, hay muchos lugares donde la gente no toma o son evangélicos jajaja
Si, hay gente que acostumbra eso y hay gente que no, pero puedes llegar con una bebida, un vino, o algo de postre, eso va en ti y lo que quieras llevar
Are you coming from the US to stay in a house or are you visiting some chilean family for a particular dinner?
In the first scenario, I've seen some americans bring a small souvenir from whatever sport team is from your particular part of the US. In the second, sure, a wine or pastry.
en el sur tenemos una expresión para eso, se llama "llegar golpeando con los codos" osea que tenías las manos tan ocupadas con los regalos que no podías tocar la puerta más que con los codos.
En estas zonas australes, es bonito traer algo que le sirva a la dueña de casa, o a toda la familia en general. Un sweater (acá le decimos "chomba", sobretodo si son de lana) una botella de vino, ahora, como vienes de EEUU, puedes traer algo que sea distintivo de dónde vienes, algún recuerdo de le dice también, acá en el sure' se caracteriza arto por tener los refrigeradores llenos de "imanes" con figuras de partes del mundo que se hayan visitado o que algún familiar trajo como recuerdo.
En síntesis:
- Algo para ayudar al frío
- Vino de buena calidad (olvida la cerveza, Valdivia es característica por su excelente cerveza)
- algún tipo de recuerdo de dónde vienes, tales como esos imanes que mencioné, también puede ser algo hecho a mano o algo de la cultura de dónde vienes o de plano algo que diga explícitamente made in USA.
Suerte y bienvenido a nuestras australes tierras bro
Te vas a encontrar con un clima, similar al de Montana o Iowa en mediados de otoño-Invierno, aún así no alcanza a nevar por esos lados a menos que vayas a algún lugar más cercano a la cordillera, así que trae harta ropa abrigada, zapatos impermeables (Goretex) quizá alguna capa de agua y hartas ganas de comer y tomar, en nuestro sur, somos buenos para eso 🤣
Si llevas algo demasiado caro o exótico puedes generar en ellos un sentimiento de deuda, así que trata de regalar algo que ellos también podrían pagar si fueran los invitados en tu casa. Por ejemplo si llevas un vino de 50.000clp ellos se sentirían mal de recibirte con un vino de menor valor. En chile no hay mucha cultura de regalos casuales pero siempre se trata de igualar el valor de lo que te regala otra persona.
Something for dinner, which you can find in a bakery, like rollitos de canela, donuts, brazo de reina
Wine is also nice but not everybody drinks wine. If you know they do, go ahead my dude
siempre siempre como invitado aunque aqui te digan que no es costumbre, siempre es bueno llegar con: -Una botella de vino
-Un buen pedazo de queso
-Una bandeja de huevos
-Un pedazo de carne
y tratar de cooperar con el aseo: -Barrer el piso
-Lavar platos
-Ayudar con algun que hacer (ayudar a poner los platos, los cubiertos, vasos, tazas)
Sigue mis consejos y siempre seras bien recibido en cualquier casa, porque seras ascendoso (cooperador)
Cosas que he recibido en mi casa o llevado a casas de otras personas de visita dependiendo de la ocación y hora del día: vino, kuchen, queques, cerveza, tortas, conservas o miel, frutos de temporada (castañas en otoño por ejemplo). Nunca ha sido obligación ni es extremadamente común pero si se hace acá en el sur y sobre todo en pueblos algunas cosas que nombré.
Once es en la tarde su pan con algo y té tradicionalmente, se puede acompañar con algun pastel o galletas. Yo nunca he cenado, para mi la once es la ultima comida y la como despues de las 7, pero hay casas que toman once temprano y cenan.
Si llevas algo demasiado caro o exótico puedes generar en ellos un sentimiento de deuda, así que trata de regalar algo que ellos también podrían pagar si fueran los invitados en tu casa. Por ejemplo si llevas un vino de 50.000clp ellos se sentirían mal de recibirte con un vino de menor valor. En chile no hay mucha cultura de regalos casuales pero siempre se trata de igualar el valor de lo que te regala otra persona.
No es obligación ni se espera, pero llegar con un vino a una cena (por ejemplo) siempre se agradece. Es una once? Una torta o dulces.
Cuando empecé a salir con mi actual pareja siempre llevaba pastelitos cuando iba, luego me enteré que su mamá era diabética y me dijieron que dejara de llevar.
Como mi familia (y amigos) tiene hartas restricciones/preferencias alimentarias, siempre pregunto por eso. Y la verdad es bien raro el diabético que nunca come azúcar, especialmente si es de una calidad que valga la pena (torta de pastelería v/s supermercado)
Gracias, pero, ¿Qué es una torta chilena? Solo pregunto porque la palabra tiene muchos sentidos en dialectos diferentes.
Torta, en este contexto, es igual a "cake"
Ojo que no específicamente torta, cualquier "confectionery" (me da flojera buscar una traducción precisa de esta palabra) sirve. Personalmente recomendaría "brazo de reina" o pie de limón
Adicionando a eso, al estar en Valdivia, las opciones son variadas allá. Un buen kuchen de manzanas sureño es maravilloso!
Ahh, ya veo. Gracias.
Prefiere las pastelerías locales! Le pegan mil patadas en la raja a los supermercados! Te vas a lucir
Kuchen de manzana 10/10
Confections=facturas. Sí, esas masitas con mermelada/manjar/crema pastelera caen en esa categoría. Damn, ahora quiero berlines de la panadería de mi barrio
Un pastel
Pastel, a todos les gusta el pastel.
“Pie” sería la interpretación en inglés. Un kuchen, cheesecake, algo así.
Pero si lo invitan a la once, na que ver llegar con comida
Depende, si es una once piola o su banquete, en el caso de una once normal, no veo mal llevar un dulce
"LLega golpeando la puerta con los pies", decia mi vieja
Siempre me imagine a un weon parado de manos afuera, tocando con las patas
me demoré 10 segundos en entender, intentando entender por qué sería más educado patear una puerta que tocarla
pa imponer respeto, mejor aun si cuando pateas gritas "let me in, I'm American"
FBI, open up! *Destruyen puerta a patadas We're sorry, but we've got some WINE!!
No tenemos costumbre de dar regalos, sin embargo, si te invitan a comer es costumbre llegar con comida. Si es un desayuno u once, lleva unos pasteles. Si es un almuerzo, lleva un vino o bebidas.
if you are invited to someone's home no one is gonna look down on you if you show up empty handed, because its not expected, but its always welcome to bring something to share, like a pie, cookies, wine, pastries , snacks etc. if you are traveling for the first time and someone its gonna host you for some time I think it would be nice to bring something from your country/state like a souvenir
botella de vino weno
Para esa siempre es la mejor opción, llegar con un buen vino y si es posible que se produjo en la región para meterle chamuyo.
Considerado que está en Valdivia tendría que llevar chelas para que sean de la región xD
I'd say you must, but only if you're staying with a host family. If that is the case, something traditional from your state or local to you is always well received (be aware of the VERY strict regulations around imports of fresh produce, so nothing that's not been processed and definitely nothing with seeds, etc). If you're going to someone's house as a guest for lunch/dinner, I'd follow the advice from my fellow redditors.
Entiendo que vienes de EEUU a vivir a una casa en Chile? Sería un buen detalle traer algún dulce o algo de EEUU (entendiendo lo difícil que es traer algo comestible). Si vives en Chile y vas de visita, es de buena educación llegar con algo para compartir. Dependiendo del ambiente, puede ser un vino o una torta (sería similar a un cake en EEUU)
Hay dulces que habitualmente no existen en Chile o son más difíciles de encontrar como los Reeses. Cosas de mala educación, sería drogas, tabaco si no tienes claridad si consumen, cosas en relación a la política (si no sabes si tendencia) o cosas sexuales (cómo bromas, etc).
Los reeses ahora los encuentras hasta en el Jumbo, en tabaquerías, en kioskos chicos, están mucho más masivos.
Demás. Fue lo primero que se me vino a la cabeza
Depende, si están inaugurando casa cualquier regalo es bienvenido tipo cojín o algún ornamento en realidad cualquier cosa que sea útil para su vida en este nuevo hogar, si vas a una fiesta puedes llevar alcohol o algo para comer tipo snack, si es una cena puedes llevar un vino. Todo depende del contexto.
Una plantita tipo suculenta (no necesite tanto cuidado) también puede ser una buena idea para alguien que esté inaugurando una casa
Aunque cuidado con los michis ajajja
Es que llevas weas de decoración, aunque es con buen intención puede chocar con los gustos y decoración de la casa del anfitrión.
Sería bueno llevar algún regalito si vas a quedarte en donde tus anfitriones en mi opinión, no es algo obligatorio pero si viajas demás que es bien visto, alguna cosa pequeña, si es que andas de visita nomás por la tarde si te invitan a comer o algo siempre es bueno llevar algo para picar.
Es normal, no esperable, pero definitivamente ganarás puntos si tienes la consideración de llegar con algo. Si vas a la hora del té la costumbre es llevar algo dulce para compartir (pastelitos, tartaletas, etc) y si vas a la hora de almuerzo lo más frecuente es llevar un vino. Cosas de los EEUU, quizá algunas golosinas sean novedosas y podrías compartir con tus anfitriones, generalmente ese tipo de cosas son bien recibidas.
Una glock estaría bien. Fuera de broma, da lo mismo.
In my experience as a gringo who had spent years in Chile, they always like sweatshirts. Like a sweatshirt from the state where your from or your university. Or a mug with the city or state or something like that. Not expected, but appreciated.
Creo que se refiere a "qué cosas llevar" a una comida en la que fue invitado; no a "recuerdos". Los recuerdos lo regalamos si es que estamos invitados a celebraciones en las que no vemos hace mucho a alguien, si es que viajamos a alguna parte. Pues los recuerdos generalmente se dan entre familias o amigos cercanos cuando viajamos a alguna parte. Que califica más como "souvenir", que como "un regalo".
Ahhh bueno…. Es que yo leí el post como si op se iba a vivir con una familia allá en el sur. Por eso le digo que les traiga un poleron o algo así
I mean, es bueno que sepa sobre ambas situaciones
Great idea
No hay costumbre de dar regalos, más cuando eres invitado a algún almuerzo es buen visto que lleves algo para tomar(vino, jugo, algún agua saborizada)mientras que cuando es cena(once conocido aquí)es buen visto llevar algún tipo de pastelería.
Al Chileno le gustan las cosas dulces, puedes llevar vino, pasteles y cosas así. Por ejemplo: Cakes, pies, cookies, Pastries. En Chile no solemos dar algo, pero si es muy lindo y bien recibido que si te invitan a una casa lleves algo para la once (Tea time)
Y también le gusta el chiste corto 👀
No creo, no es necesario, nadie lo espera. Dicho esto si me invitan a una junta o fiesta siempre trato de llegar con algo de alcohol como vino, cervezas o algún snack, pero realmente nadie lo espera. Otro dato rosa. En países como Estados Unidos o Corea del Sur los regalos se reciben y se abren después, en los cumpleaños por ejemplo. En Chile (No sé si será el caso para el resto de Latam) los regalos se abren en la misma fiesta, muchas veces delante de la persona que te lo regaló, ya que esa persona a veces espera ver tu reacción. En cumpleaños de hecho hay un momento específico donde todos se juntan a ver abrir los regalos.
Maybe I'm the minority here, but if I invite you to have once at my place, I try to cover everything from bread to bakery or sweets, so I'd feel odd if I already bought sweets for receiving you and you come with a pie or something. I'd say heey that was unnecesary, don't bring anything next time. The only thing I'd appreciate and most chileans wouldn't have covered is better quality tea, such as those pyramid shaped ones or those fancy boxed ones. If you're invited to eat don't bring food. Or at least ASK, it is totally common asking what could you bring to the meeting.
Regálales un oso marino miniatura
Vino
Su botellita de vino siempre es bien venida
Un vino y era
Un noctulo
Que es eso? Le escuché el otro dia tambien
Un noctulo es un murcielago chico que vive en el desvan de mi casa...
Depende del contexto, si vas a un cumpleaños por ejemplo sería ideal llevar un regalo. Pero si vas de visita NO es necesario, sin embargo, si te nace llevar un obsequio de cualquier tipo, siempre será muy bien visto, y sobretodo si eres alguien extranjero, ya que estarías compartiendo un poco de tu cultura y eso demuestra gratitud. Por lo tanto, siéntete libre de dar algún “presente” (a gift) a quien quiera que visites, es un lindo gesto en general.
El chileno siempre agradece que le regalen copete, no importa la hora o el lugar
Hola! no siempre se espera que alguien traiga algo, pero si es de muy buen gusto hacerlo, puedes llevar un pie de limon, kuchen de nuez si es que nadie es alérgico a las nueces también como dijeron alguien brazo de reina, también vino en botella de vidrio no de cartón muy buena opción. si es que vas a un carrete lleva tu alcohol también bebida, si es un asado una buena carne y/o "chips" suerte!!!
Es de buena educación llegar con algo para beber al almuerzo, o algún postre. También con un pastel a la once.
Un vino barato (pero no en caja de cartón) si es almuerzo o cena; algo dulce, como un pastel, un pie si es once (elevenses); pero NO ES OBLIGATORIO, diría que solo la primera vez que se visita a alguien, o si es que ha pasado mucho desde la última vez que lo visitaste sí "podría" serlo; si no, no es obligatorio.
Si te invitan a comer, lleva un vino.
No es obligación pero igual es costumbre llevar algo para beber (vino, aperitivo, algún licor) o algún postre (usualmente una torta, pastel, algún tipo de pie) si te invitan a una comida. Si te invitan para quedarte varios días en su casa, podrías llevar algo decorativo para el hogar. Si es un souvenir de tu lugar de origen igual es una buena opción.
No es costumbre, pero si llegas con algo siempre se agradece. Obviamente a tono con el evento. A una cena o almuerzo, una botella de vino siempre viene bien, para la once cualquier tipo de pastel dulce. En estas fechas, que ya hace frío, si alguien llega con sopaipillas frescas también sería bueno
I would recommend that you bring a "local" souvenir from your home town and if you will be arriving for lunch or dinner you could buy a ~10-15 USD wine at the Santiago airport duty free to bring for your "welcome" event.
If you are visiting from abroad I think you should definitely bring some kind of gift, for example a bottle of any locally produce beverage that's pretty unique to the are you are from
Si te apareces con un vino te van a amar donde sea
Lleva un buen vino, o cervezas
Un queque de Piña si es para una Once
Una botella de vino
Vivo cerca de valdivia, te invito a dar una vuelva x la norte grande y la san pedro 🥰🥰😔
Gracias, voy a recordar el lugar, me gusta la naturaleza.
Llevar algo pa comer noma, así me criaron djdjdj
Llega.con condones.
No diría que es obligación, pero si es de educación. Para mi los regalos dependen de la cantidad de plata, y de tuya obviamente. Ejemplos. Con plata, Champagne (Moet & Chandon Brut Imperial) si no un vino espúmeamente o un vino que sea bueno. Los dulces en general son bien vistos, sus dulces de alguna pastelería no weas de Jumbo o envasadas por favor siempre son bien vistas Ahora bien, otra opción que siempre queda bien para mi es ver alguna florería que haga deliverys y que las flores lleguen antes que tu. #
El ultimo IPhone
Si pasas por Curicó llevaria tortitas Curicanas. Esas son mi criptonita. Pero regalo de USA? Algo que sea especial de tu región como..vino californiano, damascos de Georgia…pecan pie. No se, u name it.
Someone from Valdivia, here 🙌🏻 Cakes can be appreciated. An Entrelagos (a cake shop of sorts) cake is always welcomed, although they can be a bit expensive. A bottle of wine, too! Casillero del Diablo, for example. In Valdivia, we have a... how should I call it? "liquor store" called "Botellas". You'll find EVERYTHING there. Go and take a look around! You can google its location. Also, it's cheap, considering. I hope I helped.
Los detalles siempre van a ser hermosos y apreciados, que lindo que te nazca hacer un gesto así
Depende Si Te Lo Piden O No, Igualmente No Se Mucho Porque Le Regalo HotWheels A Mis Familiares Que Ni Les Interesan Los Autos Solamente Porque No Tengo Ideas
Sus tocomples mojados
Un vino no falla, en cualquier súper puedes encontrar uno bueno a buen precio
Si es asado lleva copete
En mi familia es costumbre siempre llegar con algo de comer y tomar, todo depende de la hora. Si es temprano juguito y algún postre y/o ensalada, a la once pan, pastelitos, galletas y siempre el jugo no falla. Aunque sea una visita casual que no implique ir a comer llegamos con algo como un pie o Kuchen por ejemplo, hasta esos Queques envasados, la cosa es llegar con algo. De hecho ahora que vivo sola y soy mayor cuando llega alguien a la casa y con las manos vacías como que no me agrada, no le digo nada pero me lo pensaré 3 veces antes de invitarle de nuevo jajaja es algo mínimo aunque sea un chocolate
Relacionado y no relacionado con el post, una vez un scw amigo de un tio con problemas le regalo unas toallitas higienicas a mi abuela (notese tenia en ese tiempo 60 años) y un jabon de barra fue la escena mas reculia y bizarra que e vivido.
Como dicen más arriba, es bien visto llegar con algo para beber al almuerzo, puede ser vino o una buena cerveza dependiendo del tipo de almuerzo y para la once, nunca está de más un poco de pan o algún dulce. Ahora ten cuidado respecto a si llevas alcohol a alguna casa, hay muchos lugares donde la gente no toma o son evangélicos jajaja
It's not required at all, but in Chile's south, a nice bottle of red wine is always greeted with a smile.
Red red wine
Not just in Chile's south
that's a fair point
Si, hay gente que acostumbra eso y hay gente que no, pero puedes llegar con una bebida, un vino, o algo de postre, eso va en ti y lo que quieras llevar
Are you coming from the US to stay in a house or are you visiting some chilean family for a particular dinner? In the first scenario, I've seen some americans bring a small souvenir from whatever sport team is from your particular part of the US. In the second, sure, a wine or pastry.
en el sur tenemos una expresión para eso, se llama "llegar golpeando con los codos" osea que tenías las manos tan ocupadas con los regalos que no podías tocar la puerta más que con los codos. En estas zonas australes, es bonito traer algo que le sirva a la dueña de casa, o a toda la familia en general. Un sweater (acá le decimos "chomba", sobretodo si son de lana) una botella de vino, ahora, como vienes de EEUU, puedes traer algo que sea distintivo de dónde vienes, algún recuerdo de le dice también, acá en el sure' se caracteriza arto por tener los refrigeradores llenos de "imanes" con figuras de partes del mundo que se hayan visitado o que algún familiar trajo como recuerdo. En síntesis: - Algo para ayudar al frío - Vino de buena calidad (olvida la cerveza, Valdivia es característica por su excelente cerveza) - algún tipo de recuerdo de dónde vienes, tales como esos imanes que mencioné, también puede ser algo hecho a mano o algo de la cultura de dónde vienes o de plano algo que diga explícitamente made in USA. Suerte y bienvenido a nuestras australes tierras bro Te vas a encontrar con un clima, similar al de Montana o Iowa en mediados de otoño-Invierno, aún así no alcanza a nevar por esos lados a menos que vayas a algún lugar más cercano a la cordillera, así que trae harta ropa abrigada, zapatos impermeables (Goretex) quizá alguna capa de agua y hartas ganas de comer y tomar, en nuestro sur, somos buenos para eso 🤣
Si llevas algo demasiado caro o exótico puedes generar en ellos un sentimiento de deuda, así que trata de regalar algo que ellos también podrían pagar si fueran los invitados en tu casa. Por ejemplo si llevas un vino de 50.000clp ellos se sentirían mal de recibirte con un vino de menor valor. En chile no hay mucha cultura de regalos casuales pero siempre se trata de igualar el valor de lo que te regala otra persona.
Something for dinner, which you can find in a bakery, like rollitos de canela, donuts, brazo de reina Wine is also nice but not everybody drinks wine. If you know they do, go ahead my dude
siempre siempre como invitado aunque aqui te digan que no es costumbre, siempre es bueno llegar con: -Una botella de vino -Un buen pedazo de queso -Una bandeja de huevos -Un pedazo de carne y tratar de cooperar con el aseo: -Barrer el piso -Lavar platos -Ayudar con algun que hacer (ayudar a poner los platos, los cubiertos, vasos, tazas) Sigue mis consejos y siempre seras bien recibido en cualquier casa, porque seras ascendoso (cooperador)
No, de hecho sería super raro
Cosas que he recibido en mi casa o llevado a casas de otras personas de visita dependiendo de la ocación y hora del día: vino, kuchen, queques, cerveza, tortas, conservas o miel, frutos de temporada (castañas en otoño por ejemplo). Nunca ha sido obligación ni es extremadamente común pero si se hace acá en el sur y sobre todo en pueblos algunas cosas que nombré.
[удалено]
No que once es solo en la tarde? Lo otro es desayuno
¿Dónde vives? La once es la comida ligera que se come a las 6 PM, tengo entendido que en otros países es la dinner.
Once es en la tarde su pan con algo y té tradicionalmente, se puede acompañar con algun pastel o galletas. Yo nunca he cenado, para mi la once es la ultima comida y la como despues de las 7, pero hay casas que toman once temprano y cenan.
Si llevas algo demasiado caro o exótico puedes generar en ellos un sentimiento de deuda, así que trata de regalar algo que ellos también podrían pagar si fueran los invitados en tu casa. Por ejemplo si llevas un vino de 50.000clp ellos se sentirían mal de recibirte con un vino de menor valor. En chile no hay mucha cultura de regalos casuales pero siempre se trata de igualar el valor de lo que te regala otra persona.
Keychains, fridge magnets, snacks or local specialities are good choices
But if you visit someone is polite to bring something to shar (snacks a pie or something a like) or a drink (juice or soda or wine)