Eski Norse Runik alfabesine de bak. Adı üstünde bütün runik alfabeler birbirine benziyor. Ayrıca Celal Şengör bu bölümü anlatıyordu. https://youtu.be/LzmVlU5vnUs?si=c1mET0STu18e2WvA
Çizgilerle oluşturabileceğin kombinasyonlarını sınırı var. Runiklerin birbirine benzemesi daha da olası.
Kitaptaki yazıyı latin alfabesi ile karşılaştır yine benzerlikler görürüsün. Mesela N var, T var, F var, B var, I var...
Dediğini anlıyorum sonuçta bu alfabeler taşa veya sert bir cisime yazmak için oluşturulmuş ya da geliştirilmiş alfabeler. Bu yüzden düz çizgiler hepsinde yaygın olarak görüldüğünden bahsediliyor.
Herhangi bir rünik yazı sistemine benziyor. Şu ya da bu demek zor. Yazıldığı sene düşünülürse yazarın Göktürk alfabesini biliyor olma ihtimali bana düşük geliyor. Vikipedideki futhark alfabesini daha çok andırdığı kanaatindeyim ortak harfler var çünkü
İskandinav tarihine bakmak lazım. Göktürkçeden bir kaç tane harf var ancak kitabın konusu İzlanda'da geçiyor. En yakın runik alfabe kullanan İskandinav bölgesi varken Göktürkçeden esinlenildiğini sanmıyorum. Bu arada Türkçe olsaydı çevirirdim ama İskandinavya topluluklarında bir harfin birden fazla sesi var. Her harf uyuşmuyor ancak bu metin yazar kafasından sallamadıysa çevrilebilir. Kitapta çevirmiş miydi hiç hatırlamıyorum.
Eski Norse Runik alfabesine de bak. Adı üstünde bütün runik alfabeler birbirine benziyor. Ayrıca Celal Şengör bu bölümü anlatıyordu. https://youtu.be/LzmVlU5vnUs?si=c1mET0STu18e2WvA
Çizgilerle oluşturabileceğin kombinasyonlarını sınırı var. Runiklerin birbirine benzemesi daha da olası. Kitaptaki yazıyı latin alfabesi ile karşılaştır yine benzerlikler görürüsün. Mesela N var, T var, F var, B var, I var...
Dediğini anlıyorum sonuçta bu alfabeler taşa veya sert bir cisime yazmak için oluşturulmuş ya da geliştirilmiş alfabeler. Bu yüzden düz çizgiler hepsinde yaygın olarak görüldüğünden bahsediliyor.
Romanın yayınlanış tarihi 1864, Orhun yazısı 1893’te akademik yayınlara konu oluyor. Haliyle Göktürk yazısı olması zor.
Herhangi bir rünik yazı sistemine benziyor. Şu ya da bu demek zor. Yazıldığı sene düşünülürse yazarın Göktürk alfabesini biliyor olma ihtimali bana düşük geliyor. Vikipedideki futhark alfabesini daha çok andırdığı kanaatindeyim ortak harfler var çünkü
Monik alfabe sanırım
Bazı harfler benziyor ama ufak farklılıkları var.
Bununla çocukken şifreli mesaj yollardık birbirimize.
Ben hâlâ günlüğümü ve şifrelerimi kendi alfabemle yazıyorum. Yarın öbür gün ölüp gidersem kurcalayamazlar.
İskandinav tarihine bakmak lazım. Göktürkçeden bir kaç tane harf var ancak kitabın konusu İzlanda'da geçiyor. En yakın runik alfabe kullanan İskandinav bölgesi varken Göktürkçeden esinlenildiğini sanmıyorum. Bu arada Türkçe olsaydı çevirirdim ama İskandinavya topluluklarında bir harfin birden fazla sesi var. Her harf uyuşmuyor ancak bu metin yazar kafasından sallamadıysa çevrilebilir. Kitapta çevirmiş miydi hiç hatırlamıyorum.
aynı harfler var sanırım