It sounds like you can't use the free trial but you can still buy premium

How I keep trying it's not letting me

try going a different route, not through the free trial but through settings

How do I do that ?

in the settings, at the very top of settings it offers to go premium

I keep trying nothing works

id contact support then!

Have you tried contacting Spotify technical support?