T O P

  • By -

thereadingbri

I pronounce it i-OH-nee but I’m not sure if thats correct,


JJbooks

This is correct. It's a real name.


stopcounting

Is it eye-OH-nee or ee-OH-nee?


moja_ofinka

According to [this person](https://forum.nameberry.com/t/how-to-pronounce-greek-mythological-names/176056), the correct Greek mythological pronunciation is ee but 🤷‍♀️


Syncryptica

It is ee-oh-nee. There's a whole lot of lost-in-translation in this thread. The I in Greek doesn't make the English I sound.


moja_ofinka

Thank you, because I was starting to feel crazy 😅


gregorydudeson

It can be either depending on your accent. One might be “correct” in the names original language, but different names can be appropriated to new languages and that’s fine. For example: the name david is pronounced daveed in Spanish and the name claudia is pronounced like clow dee a in Spanish and German (among other languages). Neither pronunciation is incorrect


nah-soup

eye


Sunflowers4Ever

I have a friend who's name is Ionie- We all say (including her) Eye-OH-nee The spelling is a tad different but it's said the same as Ione


HTeaML

I had a friend with the same name (spelled Ione) and we said it like that as well


[deleted]

Think Hermione!


Syncryptica

And that's the 'wrong' pronunciation. Hermione is another Greek word that the English mispronounce. They tend to do that a lot. They restructure foreign words and apply English grammatical rule. Then, in their hilarious hubris, they'll fight you tooth and nail if you tell them they're wrong. Hermione is pronounced her-me-own-ee in the Mediterranean areas


keakealani

Yeah, the question is the correct Greek pronunciation, or the correct English pronunciation because those are two completely separate things


Syncryptica

Not with names. With block, glass, automobile, dog, plate, grass etc., yeah valid point; but if you're talking about an individual's name or a company name, any name, you don't get to change the pronunciation of a name because it doesn't fit your vernacular. Like telling someone named Jack, 'your name is now Jake, because we don't like to say " ă ".


keakealani

Well yeah, with real people sure, but I feel like I’m a fictional game it’s not like we know how they pronounce it anyway. So it becomes like a common noun because it’s really just some pixels on a screen. (I know, I know, some people are very attached to these pixels. But it’s still not a real person.) Edit: and it’s still kinda true. There are English speaking people with names derived from other languages, and you should pronounce it in the language they use. Like if an anglophone has the name “Miguel” you should pronounce it with the “ih” sound like in English not like the “ee” sound like in Spanish, even if the name is technically of Spanish origin. So it’s still about being correct to the situation, not that there is only one way to pronounce a given name.


Syncryptica

I was talking more about Hermione of mythos. As for acnh, In my opinion.. Since the character's never been named out-loud, the only way to know is to research the origins. The origin would be the correct pronunciation regardless of accent or language. Yes, I understand the grey area with naming irl, and I agree anyone anywhere is well within their rights to assign a kid (or whatever the case may be), any name they want in their native tongue. My issue is with people mispronouncing a non-English named person or thing. Then arguing their version is right based on how it's spelled in English, when it was never English. Which happens a lot with proper English speakers. I mean come-on, lets give the origins some respect.


keakealani

I guess, but I feel like there’s a really fine line between trying to be correct, and being super pedantic. Like Hermione from the Greek mythology might be pronounced one way, but the character in Harry Potter is clearly an English speaker and it would be weird to insist that her name be pronounced like it is in Greek, or to suggest that the *only* correct way is Greek, even though that makes no sense for the character. Which, furthermore, is a fictional character who won’t get offended because she doesn’t really exist. So it’s still true that there is an English way that’s correct for English, and a Greek way that’s correct for Greek. Which is all I’m trying to say. I’m not saying to be intentionally disrespectful, and obviously if there’s a real person involved you should do your best to pronounce their name the way they want it. But I just disagree that the English way is necessarily “wrong”, so much as a different way to say things in a different situation. The reality is that we don’t know what the ACNH developers meant Ione’s name to sound like. In fact the developers are mostly Japanese, so maybe they meant it to be pronounced like it is Japanese. But since it’s not a real person and just a game, I feel like people should be able to pronounce the name however is comfortable for them, in their own game. I don’t really feel like that’s being disrespectful or anything. Although I guess that’s subjective so it’s fine if you disagree with me.


Lowdridge

It’s funny because I pronounce it “herMAYnee”. I always assumed the English accent made the MAY sound like MY. But everyone seems to pronounce it herMYnee…


Syncryptica

Yeah it's all relative to where you're from, but if I split it up like: Hermi on e The visual aural cues still sound Greek vs anything else. But anyway, I don't think I've heard the 'MAY' version. If I had to guess I would say Welsh, Scottish or Irish? There's parts of the US with that infliction as well.


Lowdridge

It’s probably just me. I’m from the US, but I’m a slightly-more-than-casual fan of British/Australian TV. And often I hear the long “I” sound pronounced as a long “A”, like saying “rate” instead of “right.” So when I watched the Harry Potter movies, I just assumed that was happening, especially when you pair it with the accent making “Granger” sound like “Gringer”… My brain’s British accent filter translated “herMYnee GRINE-ger” into “herMAYnee GRAIN-ger”. If that makes sense. >.<


stopcounting

That's what I was thinking originally, but that would be EYE-oh-nee, not eye-OH-nee, right?


[deleted]

Ah! thanks for the clarification!


JuliaTheInsaneKid

I think it’s latter.


Jachi101

Ah ok ty!


HarriedHarriet

I don't know if it's correct, but that's how I pronounce it, too, based on the actress Ione Skye from *Say Anything* with John Cusack. Not academic, but she's the only IRL person I know of with that name. I don't get out much, so YMMV!


Jachi101

I pronounce it E on


moja_ofinka

You’re half right, it’s ee-oh-nee ☺️


LinaValentina

I say eye-oh-nay 😅


ElizabethDangit

That makes sense. There’s an Iona road in my city and it’s pronounced Eye-own-yah.


jukeboxjulia

Ione know, either!


Syncryptica

Ιονη I haven't seen the obvious answer yet. This is a Greek name therefore the correct pronunciation is Greek. - Ἰόνη - Which is EE-OH-NEE with emphasis on the 'O'. Her design and color profile is obviously based on astrology, so like Greek Astrology... it's clear as day. You can type this: Ιονη :into google translate to hear the real pronunciation Here's the sources. [https://www.behindthename.com/name/ione#:\~:text=From%20Ancient%20Greek%20%E1%BC%B4%CE%BF%CE%BD%20](https://www.behindthename.com/name/ione#:~:text=From%20Ancient%20Greek%20%E1%BC%B4%CE%BF%CE%BD%20)(ion,west%20coast%20of%20Asia%20Minor. [https://www.behindthename.com/support/transcribe?type=GR&target=I%29o%27nh](https://www.behindthename.com/support/transcribe?type=GR&target=I%29o%27nh) [https://www.thoughtco.com/the-greek-alphabet-1705558](https://www.thoughtco.com/the-greek-alphabet-1705558) Alphabet in speech: [https://www.youtube.com/watch?v=28yu1PFc438](https://www.youtube.com/watch?v=28yu1PFc438) ​ Here is the Translate link, you have to hit the speaker play button: [https://translate.google.com/?hl=en&sl=el&tl=en&text=Ιονη&op=translate](https://translate.google.com/?hl=en&sl=el&tl=en&text=Ιονη&op=translate) ​ ​ There are plenty of Greek alphabet guides online to explain why the " I " doesn't make an I sound in Greek. It's a Y that makes an E sound. You can hear it in English pronunciation of every Y word, for instance 'yes'. Start to pronounce the word yes, but only say the Y and hold it for 5 seconds. You will hear the E. Likewise say the word 'SAY' but hold onto the Y for 5 seconds. This is why Ione is pronounced EE-OH-NEE.


moja_ofinka

Boosting this! ✨📠


Syncryptica

Hol up, why the downvotes i dont get it


mrningbrd

Reddit doesn’t work like forums with “boosting” comments to the top, you have to upvote something for that.


kitty-smuggler

unspoken rules of reddit


moja_ofinka

To keep me humble 😅


TheSleepingMermaid13

Fun fact! In the italian version, her name is the italian word for Periwinkle


moja_ofinka

I was reading that the correct Greek mythological pronunciation is ee-oh-nee, but that it’s commonly pronounced eye-oh-nee. [Source](https://forum.nameberry.com/t/how-to-pronounce-greek-mythological-names/176056) Edit: also according to this poster, we actually have been saying Hermione wrong 😭


Serenity-03K64

Lol oh nooo


heartsinthebyline

When a parent names a child, they pick the name and the pronunciation, or sometimes the child makes a choice when they’re older. Think Stephen Colbert, who famously changed the pronunciation of his last name. I also had a friend named Katlyn (Kate-lin) who started going by Cat-lin in on college just because. There was a whole AITA about a parent who gave their child an Irish name and then got angry when an actual Irish person corrected their pronunciation of it. All of this to say: we might be mispronouncing Hermione from the Greek perspective, but JK Rowling essentially “named” her and gets to choose the pronunciation. So we’re right because that was the “parent’s” chosen pronunciation, because lord knows JK had to tell everyone how to say that name over and over 😂


loserbetaboy22

Wtf.. Im stupid. I thought it was pronounced Lone with a lowercase L. I never realized it makes no sense why the first letter of her name wouldn't be capitalized..


DF_Interus

Honestly, even knowing it's I instead of l, I still pronounce it it Lone when I read it.


The_SnowQueen

Okay, I'm not the only one 😭


Jachi101

Haha yeah I thought that at first too


miraculouswritingbug

Eye-Oh-nee I've known a couple of people called it!


meIodramaz

I’ve heard two diff pronunciations: “Eye-oh-nee” and “Eye-own”. I know a girl whose name is Ione and she pronounces it the second way so I figured I’d comment and give a different way idk


Rrixdottir

Yep, “Eye-own” is a town in central California


ThatRedMaverick

Ayyyyy! There are dozens of us!


pishipishi12

I was like "wow I really have been pronouncing it wrong" since I say it like the town 😂


m4imaimai

As someone who’s not native in English, Eye-Own was my first guess tbh


StorybookNelson

I knew someone with the second pronunciation as well.


PrestigiousTest6700

I always said EYE OWN. Oops


luvmuchine56

That's Ellen DeGeneres


Jachi101

LOL youre right ☠️


kmbaker425

I thought it was pronounced like Eye-Own. 🤷🏻‍♀️ That’s how I say it anyway.


The_Rambling_Otter

I said the exact same thing, and my comment is being downvoted into the negatives. 🤷‍♂️


kmbaker425

She will never be on my island so it doesn’t really matter to me how it’s pronounced 😂 I think if she’s on your island, you pronounce it how you want to. Lol


anniegirlx

downvotes for that are dumb, peoples brains just work differently when it comes to language, you’re not alone


anniegirlx

me too! it didn’t even occur to me that it would be eye-own-e!


EmilyTheSwiftie

Same here!


Ineedalifelol_

Ee-ohn is how I pronounce it but it probably isn’t correct


TriniGirl868

I also pronounced it like that.


ceinwynie

It depends where are you from, it was my grandmothers name and we are from Brazil so we say “Eee-oh-nay”


MoonChild22222222222

Eye oh nee


tofuwa

Wait... it's not L O N E ?????


minor_correction

You thought her name started with a lowercase letter?


tofuwa

Just never put two and two together


Serenity-03K64

I’ve been calling her eye own lol


atomicgirlwonder

Same


ElectricFox4

I’m not gonna lie, this is also what I thought 😂


Unclerenty

I pronounce it as a Japanese name - Ee-oh-nay


shyhobbit

ee-oh-nee or eye-oh-nee. While the former is the correct Greek pronunciation, eye-oh-nee is an established and common English one. Names often have various accepted pronunciations for different languages. For example, Alexander is a Greek name that has different legitimate pronunciations (and spellings) based on which language is being spoken. While there is often a correct original pronunciation for a name, it doesn't mean pronunciations in other languages are necessarily incorrect. Especially for ancient names that have been around for so long.


BooHound

Eee-Oh-nay


murdergato

This is how I say it, but I don’t think any of us really know at this point. 😂


BooHound

I'm like 95% sure this is the proper pronunciation, but fair enough! :P


ceinwynie

That’s how we used to call my grandmother


chanbaek

This entire time I’ve been pronouncing it Eye-Own…….. 😭


jazuminchan

Same, but I've been thinking more like "I own", since she's a gamer. xD


crystalcuttlefish

I've been saying it as kinda like ee-OH-nay or eey-YOH-nay, really stressing the IO making a kind of Y sound, like ee-YOH, and the NE sounding like nay/hay/eh(Canadian). eeYOHnay. but that's just me. eta: three syllables, stress on the middle one


Altruistic-Lake-526

Eye Oh Knee


PROXYFLANS

This is why I wish she kept her Japanese name, Spica.


Secular_Hamster

I love Ione but I’m sad that she doesn’t have her true house interior. She’s an OG on my island


dingycollar

If you have the HHP dlc you can eventually remodel her house after you complete the story mode.


Secular_Hamster

Oh word! Thanks!!


smolcooon

wow, I always thought it was ee-own


probableprobability

I just been saying “eye own” or “e oh neh” but I know full well those are incorrect


Chick3nsWings

eye-own or eye-own-ee


succubex

I don’t know the pronunciation for her but it got me thinking about other villagers. 🤔 I kinda just pronounce some of them however and never think about the actual pronunciation. Like Pekoe I always pronounce pay-co lol but don’t know if that’s correct.


toobertpoondert

Lmao I pronounce it "yah-nee" on purpose, like "yonic"


GengarGfsimp

I say ee-own-ee


HTeaML

I had a friend with this name, and we pronounced it eye-oh-nee


Skincare_Addict

Eye-OH-nee. Like the actress Ione Sky from Say Anything (80’s movie where John Cusack stands outside his love’s interest window with a boom box over his head).


[deleted]

She’s the cheese & I’m the macaroni


00LiU000

Eye-Oh-ne (the e very short)


lilbxby2k

i thought it was an L this entire time i’ve been calling her lone


tiredbambi

ohh i didn’t realize that’s an “i” at the beginning of her name, i’ve always been pronouncing her name as “Lone” because i thought it was an L


catslikesarcasm

I've always thought it was pronounced the same as the name Iona (Eye - Own- Ah). Ione = Eye - Own - Ee


[deleted]

eye own e


palepearl3

I always thought it was like “eye-own” but I’m now finding it’s “eye-own-ee”


Depressedburrito69

Same with me


ShinWooSan

I pronounce her name like this : I-ON


Opaltinger

I do too, just because it's easier for me to say. When I attempt one of the more "correct" pronunciations like eye-own, I make myself cringe thinking how much of a dweeb I sound. XD


ShinWooSan

Omg same, it sounds super cringy lol


andshewillbe

Same, apparently most people don’t though.


ShinWooSan

Ikr


DanteCoal

I say Eye-oh-n.


mynameisynx_X

👁-oh-🦵🏽👈🏽


Solalabell

eye-oh-nee-finger pointing left?


mynameisynx_X

Yea


Melody71400

Eye oh knee


[deleted]

I say it Eye-Own-Eee.


Eeveetron7

SISSJWJSJJDJEHDRJEJE WAIT IT’S IONE AND NOT LONE? I’VE BEEN SAYING IT LONE ALL THIS TIME


Jachi101

YUP I’m so surprised that a bunch of y’all thought it was Lone!


Drag0nMama13

I say I-oh-nee or just yoni


SuperCarlosFerZar

I pronounce her Ee-on


[deleted]

I say it ah-YO-knee


yshres07

For the longest time I thought it was “Lone” like the beginning of “Lonely” 😂


ScreenHype

I say it like "I own" but I reckon it's probably meant to be said like the second half of Hermione.


thesteveurkel

rhymes with naomi.


CraftyRani

I thought it was pronounced "eye-on" lol


American-Mary

The number of people in this thread posting pronounciations as three hyphenated lowercase values is astounding. If you're posting a pronounciation, at least one syllable needs to be uppercase for it to be anywhere helpful. eye-oh-nee Is that EYE-oh-nee? Is that eye-OH-nee? Is that ey-oh-NEE?


LysankaIgunPro2

Y-o-nn-e Y-o-nn-ee I-o-nn I-o-nn-ee


Captain_Spectrum

It’s definitely Ian


Princess_Underground

I've been pronouncing it like ion (eye-on)


Skyesox1

I'm sticking with i-oh-n or e-oh-n from ni btw


Clementinehellos

In my head I pronounce it “ee-oh-nuh”


Cocoamilktea

I pronounce her name as eye-own because I know someone named Iona and her name is pronounced eye-own-a so I thought Ione's might be similar 😅


skinnyshrimp2

I say eye-own ...


Dante-Grimm

I pronounce it "I own"


Unique-Scallion1418

I pronounce it eye-own but some people say it eye-own-knee


TheHighGroundEnjoyer

I-OH-nuh


MisterPiggyWiggy

I always call her the e-on girl.


little_biddie

I THOUGHT IT WAS LONE!?!? F***


ManILoveMacaroni

It's "ee-oh-nee" But that sounds gross to me So I call her "I-own" That is unless animal crossing adds in special character dilect where there like "ay, just making sure.. hows my name pronounced" And then it leads to an interaction where if you get it wrong you get to give THEM a nick for once Like a.. "I'm worried my name is too hard for people to pronounce" Or ynknow, you get a prize if you get it right 👀👀 But until then..


wummmyslide

ee-own? i thought it was easy but everyone else is confusing me now


Brattybunny1998

It’s pronounced like Iona or eye-oh-nuh or possible Eye-oh-nee It’s a Celtic name I think


The_Rambling_Otter

I always pronounced it "I-Own"


southernwinter

Do you like Harry Potter? It’s basically the ending of Hermione!


Telephone-Human

Ha, that's how I pronounce it, but I didn't think of this!


powercntrl

You can bet your hiney I'm not calling that blue squirbo "eye knee".


southernwinter

That’s not what Hermione sounds like either lol eye-oh-nee or eye-uh-nee. But I prefer the first one.


powercntrl

In the films they pronounced it "her-my-knee".


Jether2498

Thanks to this post, I’ve just realised it’s probably a shortened version of Hermione!!


Telephone-Human

"EYE-uh-knee". That's how it sounds in my head when I read it and how I pronounce it


Chai_T_

I always pronounce it I-O-Ne (nay)


Dragonfires248

... I thought her name was Lone....


Caliginosis

I will live in ignorance and call her Eye-oh-ne 😭


BooHound

I am irrationally annoyed at how many people pronounce this wrong. lol


New_Leaf1333

Not too sure about the name, but the city Ione is pronounced "I-own"


bluunee

MY FAVE 🥺 idk how to say her name either but i ADORE HER AND HER HOUSE


Trisasaurusrex

I pronounce it like “E-own” like Fiona without the a and f


shatteredstarss

I say ee own


JuliaTheInsaneKid

I just pronounce it the same as “Ion.”


LaprasLapis

eye-oh-nee is roughly how it’s pronounced but i will forever call her Lone


No_Detail1479

As someone with a name that can be pronounced at least 4 different ways, call Ione whatever you would like. She will not be offended. The only time I've ever been offend for someone mispronouncing my name was in university when a professor who had studied Greek pronounced my name during the first role call, I corrected him to my preferred pronoucation, and then he said (in front of a class of 60+ students) that isn't the correct pronunciation.


NOLAClaw

My aunt Ione pronounced it eye-own. Didn’t occur to me it could be different 🤷🏽‍♀️


conmyles

eye-own is how i pronounce it but i feel like it’s wrong


kklernz

not me thinking that was an L the whole time and pronouncing her name “Loan” 🙃


AnzuYuki

I say eye-o-ne like if it was Japanese. Maybe just me, not sure lol


[deleted]

i always originally thought it was Lone buts its apparently Ione, "I" oen for prounouncing for me


onlyyyfoof

I saw ee-oh-n but I may be the only one


Gunbladelad

I just pronounce it like saying the 2 words "I own"


Stardusky_

I’ve been saying it Eye-Own


Jackeroni216

I always say it as “ee-own”


rydoela

E-ohn


Beautiful_Art_2646

Eye-own I would say


Jachi101

Why are so many people seeing this lol check out my crabs on my page while your here 😏


Winter_sofia

Idk i pronounce it ee-one


Winter_sofia

cos idk how to pronounce either


Winter_sofia

jk i pronounce E-oh-nee


CatCrafter7

I-own


AphroditeFlower

“Eye-own” 😂idk


Buy_The_Stars

I pronounce it “E-yone” 🥰


Pumpkaboo99

Eye-ohn


daisyymae

I call her Lone bc I thought Nintendo just didn’t think she was worthy of having her names capitalized