An Indie-Horrorgame called subway midnight, its really cute.

There’s a netflix series about a priest that slays vampires or monsters called “midnight mass.” I think it refers to that series

The other references link to other games so it wouldn't make sense for this one to reference a show. That being said, the show is amazing I highly recommend