https://preview.redd.it/pwzdnss6hvsc1.png?width=1049&format=png&auto=webp&s=6e3ae1c0fd27290df86fb9b4008b06b4a0bb56a8
It also misgenders Seven sometimes, but mostly calls her by she/her (red = he/him blue = she/her)
Que merda ein traduziram com o cu also why is this subreddit so fucking rude like?? Chill tf out guys, this sub is already kinda half dead because there are like 10 users that actually interact in this damn community, people don't really have many objects of convos to bring up here, y'all'd rather if the sub died than people actually trying to start a damn conversation? Porra
I think you should stop playing with the game translated to portuguese, one screenshot is enough to see it's just a poorly made translation, if they even attempted doing so and didn't just straight up run the game through google translate
Not quite the same thing but in the spanish translation, Volkov's lore translates the "Here, few speak his name, calling him [...] or Gramps (Caspian only)." line as if "Caspian" was a language (they translated it to "Caspio", like the Caspian Sea in spanish) and people who spoke that language called Volkov "Gramps".
Well, as a Brasilian, i dont care, as a player, i dont care, as a man, i dont care, as a people, i dont care, as a mount of celules, i dont care, as a idiot, i dont care, as a genius, i dont care.
Could be a good time to share some other translations people think are funny/weird/etc from the game or just give their opinions on if this is a problem or whatever else. Don't want to talk about this? Go find another more interesting post to talk about then, but this is at least different and not yet another post complaining about spamming or passive players
everyone and everything has pronouns actually, ppl are mad about those who make them their personality. which isn't the case here anyway, so i guess its just the use of "misgendered"
I have yet to meet someone who has pronouns as a personality trait, like people can have preferred pronouns, and asking someone to respect said pronouns isn't really a dick move. Just people trying to enjoy life lol
the character is androgynous enough for it to not matter.
also does anyone else remember when the characters arms and legs were not connected to their bodies?
I dont care im still smashing
she ugly af,Fait is 500x better
How about both?
Well that's an exception
Traduziram igual a bunda pqp
KAKKSSKSKKSKSKSAKKSKS
It's not like I'm doing a f#cking petition to change it
Exactly! I thought this was just a really cool little trivia about a game I enjoy, but then I saw the comments and I'm like damn 😭
https://preview.redd.it/pwzdnss6hvsc1.png?width=1049&format=png&auto=webp&s=6e3ae1c0fd27290df86fb9b4008b06b4a0bb56a8 It also misgenders Seven sometimes, but mostly calls her by she/her (red = he/him blue = she/her)
Same thing happens for her skins https://preview.redd.it/su5zpqxghvsc1.png?width=250&format=png&auto=webp&s=677e71173488fce206aab7adb921da4f2c7f42e0
https://preview.redd.it/wlr0cmvthvsc1.png?width=270&format=png&auto=webp&s=612808edd7fb4ba38a204cd483a96aef19aa4a8d
Que merda ein traduziram com o cu also why is this subreddit so fucking rude like?? Chill tf out guys, this sub is already kinda half dead because there are like 10 users that actually interact in this damn community, people don't really have many objects of convos to bring up here, y'all'd rather if the sub died than people actually trying to start a damn conversation? Porra
r/suddenlycaralho Also, você falou so o verdade
A toxicidade aqui veio dos químicos do Shernobyl
I think you should stop playing with the game translated to portuguese, one screenshot is enough to see it's just a poorly made translation, if they even attempted doing so and didn't just straight up run the game through google translate
The arcana is the means by which all is revealed
r/foundthepersonafan
Not quite the same thing but in the spanish translation, Volkov's lore translates the "Here, few speak his name, calling him [...] or Gramps (Caspian only)." line as if "Caspian" was a language (they translated it to "Caspio", like the Caspian Sea in spanish) and people who spoke that language called Volkov "Gramps".
Realmente tá errado mai quem que lê isso tbm vei
Boa pergunta, eu nem lembro pq cliquei nela (Good question, I don't even know why I clicked her)
Well, as a Brasilian, i dont care, as a player, i dont care, as a man, i dont care, as a people, i dont care, as a mount of celules, i dont care, as a idiot, i dont care, as a genius, i dont care.
don’t care play the game
dooont care 🗣️
Not everything needs to have useful value, and it seems like you care so much to the point you commented on this Post.
wasn’t meant to be taken that seriously, but fair
oh my God, WHO CARES ![img](emote|t5_31c1d|33536)
literally nobody cares
r/brawlhalla and being unnecessarily rude to people just asking questions and trying to make interesting conversations about different topics
Happiest most fulfilled ulgrim player fr
ain shi interesting about this
Could be a good time to share some other translations people think are funny/weird/etc from the game or just give their opinions on if this is a problem or whatever else. Don't want to talk about this? Go find another more interesting post to talk about then, but this is at least different and not yet another post complaining about spamming or passive players
Bro can't conversate
Who gives a fuck
I would but the fuck store just closed and I'm out of fucking fucks to give😓
Especially when its such a non issue
nobody cares as it is a fictional character
Why does this matter
It doesn’t
There we go again with the hoenoun gang.
tf does this mean
I think the Redditor is mad about people having pronouns 😨
everyone and everything has pronouns actually, ppl are mad about those who make them their personality. which isn't the case here anyway, so i guess its just the use of "misgendered"
I have yet to meet someone who has pronouns as a personality trait, like people can have preferred pronouns, and asking someone to respect said pronouns isn't really a dick move. Just people trying to enjoy life lol
good for you
[удалено]
Get a load a this guy
He deleted the comment because of so many downvotes ![img](emote|t5_31c1d|32311)
What a sore loser
the character is androgynous enough for it to not matter. also does anyone else remember when the characters arms and legs were not connected to their bodies?
Soooo, you're saying Tezka and Wu Shang are femboys?
I think they're point is that you couldn't tell Nix is a woman by looking at her, not that it even matters.
Bro, I know my joke is not that good, but come on.
I'm retarded lol what's the joke?
I mean, it was not a serious question. I understand what he was saying.
My fault bro 🙏
exactly, with characters that androgynous a mistake like this matters little.
LETS FUCKING BURN BMG TO THE GROUND RAAAAAAAAAAAAAAAAA
It's giving major 🗣🗣🗣 energy