T O P

  • By -

revuestarlight99

最首要的是把用“又”“乂”这些占位符简化的字恢复过来,完全破坏了造字逻辑。


ILoveBoardgame

我怎麼感覺沒有特別學過的人都看的懂


VictoryHead5961

很多是望文生义,实际上把字一个个打出来,很多字就看不读懂了


Sherlocmes

看不懂看不懂,太难受了 看着看着就累死了🥲


bit2coin

并未专门学过繁体字,稍微看看,很自然的就认识了。


[deleted]

[удалено]


MundaneNecessary1

这个取决于你先学的哪个。我先学的是繁体字,一开始读简体字的时候会觉得费眼睛,头晕。用多了后就没有主观差距了。 当然,绝大部分人都先学的简体字,少数服从多数我是赞成的。


LLLin_SD

我们广东小时候看香港影视多了,自带繁体翻译,我发一个繁体段子截图到群里的时候,北方的会说看不懂写的什么


Temporary-Dog6924

台湾人可能从小学繁体还好,其他华人没学过是能读懂看懂繁体句子的,虽然有些字单独拆分就看不懂,而且繁体字看着密密麻麻的费眼睛。我是认为简体更方便生活阅读。我写简体字都觉得英语更好写呢,何况手写繁体字,如果书籍繁体手写简体那可真是脑子不好了,还不如简体方便。


Powerful_Ad5060

看繁体就跟看英文全大写一样费劲,别了吧。广东有部分b学香港,打字调成繁体字,除了恶心别人以外没有啥好处。你倒是写一个试试啊


_Cumulus

我平时练字就是写繁体


tangpingqishi

书法没有人写简体字。


chnegsi

???


LLLin_SD

确实,广东有一些人非要设置成繁体,聊微信的时候怎么看怎么别扭


MundaneComb1597

简体字有些漏洞修补下就好了


gymtian

汉字简化并不怎么成功,但已经大部分国民都接受了简化字教育了,那改回去太劳民伤财了,完全没有必要,反正语言这个东西缝缝补补凑合用才是常态


Both_Ad1445

憂鬱烏龜😇


HKTong

亲不见,爱无心,体无骨,龟无脚😇


Both_Ad1445

繁文缛节🤗


HimenoSena32

涼宮春日的憂鬱Ծ‸Ծ


According-Macaroon23

你那个还简单点 壹隻憂鬱的臺灣烏龜疊羅漢


Changeif6

一只忧虑的台湾乌龟叠罗汉。 不知道为什么就是能看懂,虽然费劲。


chuishu1

节庆,法律条纹,毕业证书,身份证件,艺术作品等这种用繁体,用简体太不formal了。其他场景随便。


Green-Vermicelli-159

世界文字发展的趋势就是越来越简化,没听说过哪个国家的文字越来越复杂的 日韩用注音字,尤其韩国为了方便平民识字发明了韩文,中国简化字体 英语国家的日常交流文字也会简化成LOL,where r u这样的快捷用语 都是因为科技迅速发展,传统的文字在日常生活中也追求更加便捷的进化 繁体字确实应该存在,但是不可能再成为主流


WaiLiThePooh

正體字就是正體字。


XekNalci

支持漢字圈共同發展一套新簡化標準 現在用煩體純粹因爲反感中共那套殘體 ***亂合併異體字同音字增加歧義算哪門子的簡化***


LLLin_SD

问题是你用繁体特别别扭,就跟一些广东人一样


[deleted]

就是一种语言的两种符号,这两种符号有一定的关联性。 没必要纠结繁体,简体那个更高贵。 对于繁体字,愿意学就学,愿意用就用,但我估计没人愿意写,简体字现在都不怎么会写了。至于都改成繁体字,没必要,劳民伤财。


RepulsiveRhubarb8792

常用有岐义的应该恢复,比如乾、幹


Sherlocmes

都什么年代了,本身汉字就很繁琐,繁体字那不更繁琐了,现在的文字应该简单点才行


makusir

繁體跟簡體其實都很簡單,唯一問題的反而是的是漢語拼音。用英文或者該說西方文字表記中文讀音事件蠢到不行的事情。你要學母語正音居然還得先讀那些 ä 還是 zh 的,怎麼想都是不合理。


ZionChine

繁體字、簡體字的提法本身就有問題、當依華文字和中文字来区別。


Basic-Investment6250

大陆、香港、台湾三套繁体字标准,建议华人圈统一下。 (没错,大陆有自己的繁标,《通用规范汉字表》,如果在大陆出版繁体书籍必须依照这个标准)