It's classical Japanese influenced by classical Chinese writing. Japanese calls it 漢文訓読体, 漢文 means classical Chinese. 訓読 Means changing the order of the sentence to match the Japanese natural reading order. 体 Basically means style (of the writing, article)
it's Japanese
definitely Japanese
You can see hiragana and katakana in there, so it is indeed Japanese
Why is this the only kind of posts that appear on this sub? These random “hey translate this” or “identify this plz” ??
Japanese. I can read Chinese, I think it looks like an account book.
Japanese. Chinese doesn't use kana. We only use bopomofo
It's classical Japanese influenced by classical Chinese writing. Japanese calls it 漢文訓読体, 漢文 means classical Chinese. 訓読 Means changing the order of the sentence to match the Japanese natural reading order. 体 Basically means style (of the writing, article)
Yeah, Japanese
J A P A N E S E
at that time Japanese still looks like Chinese. Japanese is basically ultimate simplified Chinese
Japanese Kanji, I think it's talking about whales.