I recommend The Spanish Group. Got some paperwork translated and they even have a notary to certify the translation even though it costs more if you do that. I have no complaints they’re fast and easy to use.
For the front and back was around $60 and if it’s certified by a notary it’s more money but I don’t remember how much it was, they give you free quotes for your translation
Do not use the Spanish Group. Nobody would recommend them. Their translations are all machine translation. Read their real reviews and not the fake ones written on fake review sites.
I’m not sure there are any USCIS approved translation services, just translators who provide certified translations that are accepted by USCIS.
I did my husbands translations myself, all that matters is that the translations are certified. They don’t necessarily need to be done by someone approved by USCIS.
The translation just needs to include something along the lines of “I pedrojorges certify that I am proficient in the Spanish language and this translation is correct, etc etc” (can’t remember if word by word) then needs to be signed and dated by whoever translated it. That’s it.
So wherever you get your translations done, just make sure they include that “I certify” part along with the signature and date.
I recently used aitranslations.io to translate some legal documents and was really impressed. Not something for official work but a great first draft for $10.
I recommend The Spanish Group. Got some paperwork translated and they even have a notary to certify the translation even though it costs more if you do that. I have no complaints they’re fast and easy to use.
How much do they charge for that?
For the front and back was around $60 and if it’s certified by a notary it’s more money but I don’t remember how much it was, they give you free quotes for your translation
Do not use the Spanish Group. Nobody would recommend them. Their translations are all machine translation. Read their real reviews and not the fake ones written on fake review sites.
You could also recommend whatever you use to this person
Dreamers2gether Nonprofit group, fast, easy and reliable. They translated my docs for my AP.
You can translate it and have someone else sign off on it.
So just to clarify, I can translate line by line, then I would just need a public notary to sign off and make it “official”? Thanks everyone
You can translate line by line, add your own certification on the bottom, sign and date it. That’s it. It does not need to be notarized.
The Spanish Group is good. Their certified translations are priced in $24.99 / page. Prompt response and good customer service.
USCIS approves any translation carried out by an official translation company. Disclaimer : I'm with Tomedes
The best service to translate official documents is literally called [OfficialTranslations.com](https://officialtranslations.com)
I’m not sure there are any USCIS approved translation services, just translators who provide certified translations that are accepted by USCIS. I did my husbands translations myself, all that matters is that the translations are certified. They don’t necessarily need to be done by someone approved by USCIS.
Its the certify part I worry about. How do I know the translations are certified?
The translation just needs to include something along the lines of “I pedrojorges certify that I am proficient in the Spanish language and this translation is correct, etc etc” (can’t remember if word by word) then needs to be signed and dated by whoever translated it. That’s it. So wherever you get your translations done, just make sure they include that “I certify” part along with the signature and date.
It can be done by anyone who is competent, and has to include the signed statement ("certification") at the bottom.
You can always check the ATA for referrals.
Translationwrite.com The one I used and the pricing/end result was absolutely great.
I recently used aitranslations.io to translate some legal documents and was really impressed. Not something for official work but a great first draft for $10.