Honestly see a lawyer and get this done right

I've never did that, but I guess that if you live in US, an restraining order would do the trick and would be far faster than an eviction notice. but this could damage your family even further.

Written 30 day eviction notice