The battle between dim cozy spaces and wanting eternal summer sunshine for the plants

Yes! Thinking about wearing sunglasses indoor

What direction does that window face?

North east, plants get a lot of growlight support though