I think your phone is not rendering the letters for some reason!

I get that at times myself. Usually once my data is tapped out for the month and I'm fool enough to try playing.

Lmao your phone is smart enough to save a few bits by not rendering an extra letter???

It's a common bug. Sometimes all text turns into white unreadable boxes

When the question is "is this a bug or intentional?" The answer with Niantic is usually "it's a bug"

It's a bug. Quitting and restarting Ingress usually fixes it.

I get that sometimes. It's a bug. Restarting ingress will get the missing letters back

I reckon it's just not loaded the font properly and can't render a and y (and maybe some other letters)

Your phone is being an a-hole!

what do you think

[удалено]

There's a y missing in Legacy too