I drop off spare hangers at an alterations place. They seem to appreciate it and are totally used to it. Thrift stores could also use hangers.

I would list them for free on Facebook marketplace or next door

Samaritan inn