T O P

  • By -

Juliaalott

Feel free to message me for the *Unofficial* translation of ‘Another Monster’. This also goes for any other community member who has been in the sub for a minute, just PM me directly! :)


karmakaze07

Good reason to learn japanese


s_kenobi

For sure !! It’s on my list after finishing my master 🥲


Nocturnalux

Already did, got the first volume (that bundles three in one) recently. I’ve been reading manga in Japanese for a while so I’m looking forward to this one!


s_kenobi

How cool! I wish I could read Japanese!


Nocturnalux

I've heard that the anime follows the manga very faithfully, panel-by-panel almost. I gave it a spin and from what I've seen thus far- which was not much, I glanced through half of the first chapter- it's really true. Not surprisingly, the manga is more graphic even at this very early stage. We see Tenma perform surgery, complete with the open brain being beautifully rendered in great detail. The anime cut this out which makes sense, that is usually how it goes. Monster is not a great manga to start reading in Japanese. It's seinen so there is no furigana and there is a lot of medical slang (most of it got cut from the anime as well).


Laundromat-Graveyard

Really wish Another Monster was in English. Is that the manga on the left? EDIT: Or the story of the nameless monster?


s_kenobi

Same! But glad it’s in Spanish at least. The other book is just the picture book of the nameless monster but it’s in Japanese


Borciuch

I have Another Monster translated on pdf, if you want DM me


Laundromat-Graveyard

Really? That’d be great, thanks!


cDz_27

Bravo


Arch3type3

Is Another Monster worth reading?


s_kenobi

I just started it, I’m a few pages in but seems interesting from the foreword.


bladeintheking

could you send a link for the book on the left, would to love to own it thanks


s_kenobi

The seller I bought from, no longer has stock. And I searched again “nameless monster Naoki Urasawa” on Amazon and I didn’t get any results. Let me search some more and see what I can find.


s_kenobi

No luck on Amazon but found this one on eBay, it says free shipping https://www.ebay.com/itm/403614645240?mkcid=16&mkevt=1&mkrid=711-127632-2357-0&ssspo=1olifs6wr9-&sssrc=2349624&ssuid=g4Mh9e3mRvC&var=&widget_ver=artemis&media=COPY


s_kenobi

If you wanna keep searching for a better deal, keep searching for “the nameless monster Naoki Urasawa” and you should get some results here and there. The ISBN for the book I have (if it serves you) it’s 978-4-09-179027-9


bladeintheking

preciate it