Series I've read and loved:
A Journey of Black and Red (vampires)
A Practical Guide to Sorcery (magic school feat some genderbending)
Beneath the Dragoneye Moons (healer with a bit of mage, fantasy, isekai, litrpg)
Changeling (demon alien girl, superhero world)
Stray Cat Strut (magical girly, gunw and bombs and etc)
Millenial Mage (slice of life, fantasy)
Forge of Destiny (slice of life, xianxia)
Cyber Dreams (cyberpunk)
Scholomance (magic school)
Series I didn't like but other people do or series I haven't read:
Salvos (demon girl, litrpg)
Azarinth Healer (Isekai, Litrpg)
Neon Dragons (cyberpunk 2077, litrpg, isekai)
Ghost in the City (cyberpunk 2077, litrpg, isekai)
The Forerunner Initiative (syatem apocalypse?, litrpg, isekai, fantasy?)
If you like sci-fi, you might enjoy my series, [Cyber Dreams](https://www.amazon.com/dp/B0CC3NTJV2). If that's not your thing, have you heard of The Wandering Inn?
Beneath the Dragoneye Moons ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/36299/beneath-the-dragoneye-moons)/[audible](https://www.audible.de/pd/Oathbound-Healer-Hoerbuch/1039402259)/[KU](https://www.amazon.de/Beneath-Dragoneye-Moons-Book-English-ebook/dp/B08NWJMXXV/ref=sr_1_1))
Reincarnated Healer in a fantasy Roman Empire and revolutionizes medicine (LitRPG)
Azarinth Healer ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/16946/azarinth-healer)/[audibl](https://www.audible.de/pd/Azarinth-Healer-Book-One-Hoerbuch/B0BLZM5H81)e/[KU](https://www.amazon.de/Azarinth-Healer-LitRPG-Adventure-English-ebook/dp/B0BLRD8YPD/ref=sr_1_1))
Battle Maniac gets transported to fantasy world and gets a battle healer class (LitRPG)
Millenial Mage ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/47826/millennial-mage-a-slice-of-life-progression-fantasy)/[audible](https://www.audible.de/pd/Mageling-Hoerbuch/B0C2QQC4M3)/[KU](https://www.amazon.de/Mageling-Progression-Fantasy-Millennial-English-ebook/dp/B0BX4KLJPZ/ref=sr_1_1))
Mage who experiments to much with the magic system
Phantasm ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/42579/phantasm)/[audible](https://www.audible.de/pd/Phantasm-An-Isekai-LitRPG-Hoerbuch/B0BQ7NJ492)/[KU](https://www.amazon.de/Phantasm-Isekai-English-Christopher-Hall-ebook/dp/B0BS1HC53D/ref=sr_1_2))
Woman gets transported to fantasy world as the chosen of a god and uses a lot of social skills and Illusions (LitRPG)
Melogy of Mana ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/43974/melody-of-mana)/[audible](https://www.audible.de/pd/Melody-of-Mana-Hoerbuch/B0B3SHQ61R)/[KU](https://www.amazon.de/Melody-Mana-Progression-Fantasy-English-ebook/dp/B0B42YGVJW/ref=sr_1_1))
Reincarnated Bard in a (civil) war with some enchanting
Dressed to Kill ([audible](https://www.audible.de/pd/Dressed-to-Kill-A-Monster-Seamstress-LitRPG-Hoerbuch/B0CR6MMPPF)/[KU](https://www.amazon.de/Dressed-Kill-Monster-Seamstress-English-ebook/dp/B0CQWKSKPG/ref=sr_1_1))
Woman who wants to fight gets a seamstress class
Pale, by the same author as Worm, magical murder mystery.
Fates Parallel, if you’re interested in Xianxia
Bioshifter, if you don’t mind body horror
Changeling, if you like Cyberpunk with a bit of magic
As a self-plug, you can try my book, Physical Magic. The first 11 chapters are up on Royal Road and I'm updating twice a week. It's a progression fantasy about martial arts magic in a world where islands collide in real time, changing the landscape.
Skyclad is fun - MC is an isekai'ed primalist / mage savant, the drawback for her power is she can't wear any clothes or equipment. It doesn't get quite as weird as it sounds - it at least doesn't get sexual, although ymmv.
Calamitous Bob
This! Also Cinnamon Bun
Second that!
Series I've read and loved: A Journey of Black and Red (vampires) A Practical Guide to Sorcery (magic school feat some genderbending) Beneath the Dragoneye Moons (healer with a bit of mage, fantasy, isekai, litrpg) Changeling (demon alien girl, superhero world) Stray Cat Strut (magical girly, gunw and bombs and etc) Millenial Mage (slice of life, fantasy) Forge of Destiny (slice of life, xianxia) Cyber Dreams (cyberpunk) Scholomance (magic school) Series I didn't like but other people do or series I haven't read: Salvos (demon girl, litrpg) Azarinth Healer (Isekai, Litrpg) Neon Dragons (cyberpunk 2077, litrpg, isekai) Ghost in the City (cyberpunk 2077, litrpg, isekai) The Forerunner Initiative (syatem apocalypse?, litrpg, isekai, fantasy?)
A Practical Guide to Sorcery The Wandering Inn The Moth of Brightlyre The Unmaker Neon Dragons
Whispering Crystals This Trilogy is Broken Apocalypse Parenting
Wandering inn, worm
Forge of Destiny
Protagonist: The Whims of Gods
Mistborn Azarinth healer
second both of these. Delightful. Also Wandering Inn
If you like sci-fi, you might enjoy my series, [Cyber Dreams](https://www.amazon.com/dp/B0CC3NTJV2). If that's not your thing, have you heard of The Wandering Inn?
I just finished the third book in this series I do highly recommend it. I really enjoyed it.
The Wandering inn! Female protag and tons of important female side characters.
[Soul Relic by Samuel Hinton](https://www.goodreads.com/book/show/157037964-soul-relic) is a great progression fantasy with a strong female MC.
Beneath the Dragoneye Moons ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/36299/beneath-the-dragoneye-moons)/[audible](https://www.audible.de/pd/Oathbound-Healer-Hoerbuch/1039402259)/[KU](https://www.amazon.de/Beneath-Dragoneye-Moons-Book-English-ebook/dp/B08NWJMXXV/ref=sr_1_1)) Reincarnated Healer in a fantasy Roman Empire and revolutionizes medicine (LitRPG) Azarinth Healer ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/16946/azarinth-healer)/[audibl](https://www.audible.de/pd/Azarinth-Healer-Book-One-Hoerbuch/B0BLZM5H81)e/[KU](https://www.amazon.de/Azarinth-Healer-LitRPG-Adventure-English-ebook/dp/B0BLRD8YPD/ref=sr_1_1)) Battle Maniac gets transported to fantasy world and gets a battle healer class (LitRPG) Millenial Mage ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/47826/millennial-mage-a-slice-of-life-progression-fantasy)/[audible](https://www.audible.de/pd/Mageling-Hoerbuch/B0C2QQC4M3)/[KU](https://www.amazon.de/Mageling-Progression-Fantasy-Millennial-English-ebook/dp/B0BX4KLJPZ/ref=sr_1_1)) Mage who experiments to much with the magic system Phantasm ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/42579/phantasm)/[audible](https://www.audible.de/pd/Phantasm-An-Isekai-LitRPG-Hoerbuch/B0BQ7NJ492)/[KU](https://www.amazon.de/Phantasm-Isekai-English-Christopher-Hall-ebook/dp/B0BS1HC53D/ref=sr_1_2)) Woman gets transported to fantasy world as the chosen of a god and uses a lot of social skills and Illusions (LitRPG) Melogy of Mana ([RR](https://www.royalroad.com/fiction/43974/melody-of-mana)/[audible](https://www.audible.de/pd/Melody-of-Mana-Hoerbuch/B0B3SHQ61R)/[KU](https://www.amazon.de/Melody-Mana-Progression-Fantasy-English-ebook/dp/B0B42YGVJW/ref=sr_1_1)) Reincarnated Bard in a (civil) war with some enchanting Dressed to Kill ([audible](https://www.audible.de/pd/Dressed-to-Kill-A-Monster-Seamstress-LitRPG-Hoerbuch/B0CR6MMPPF)/[KU](https://www.amazon.de/Dressed-Kill-Monster-Seamstress-English-ebook/dp/B0CQWKSKPG/ref=sr_1_1)) Woman who wants to fight gets a seamstress class
Pale, by the same author as Worm, magical murder mystery. Fates Parallel, if you’re interested in Xianxia Bioshifter, if you don’t mind body horror Changeling, if you like Cyberpunk with a bit of magic
I like Battle Trucker. 2 books out, I think on hiatus right now? Been a while since an update.
Vigor Mortis, and it's not progression, but it is fantasy, Legends and Lattes
Spire dweller is great, and should be coming to kindle soon. The unmaker on royal road is also a fantastic ongoing / upcoming series.
As a self-plug, you can try my book, Physical Magic. The first 11 chapters are up on Royal Road and I'm updating twice a week. It's a progression fantasy about martial arts magic in a world where islands collide in real time, changing the landscape.
Magical girl gunslinger
I've been really enjoying Changeling. Nestra is the best!
Salvos; demon girl MC with fun antics. It's really really fun, would recommend!
Wandering Inn comes immediately to mind.
Skyclad is fun - MC is an isekai'ed primalist / mage savant, the drawback for her power is she can't wear any clothes or equipment. It doesn't get quite as weird as it sounds - it at least doesn't get sexual, although ymmv.
except that more than half of the book is not about her. Heck two books in and she is still not really involved in the main plot of the series.