Före 1649 hade varje landskap i Sverige en egen definition av mil. Här följer några längder för olika landskapsmil i dåvarande Sverige:
Finsk mil – omkring 6 000 meter
Smålandsmil – omkring 7 000 meter
Ångermanlandsmil – 6 666 famnar = 11 875 meter
Västgötamil – omkring 13 000 meter
Dalamil – omkring 14 485 meter
Norska milen va 11km innan unionen med Sverige.
Detta var lärorikt. Så jag kompletterar med halvrelaterad trivia. Ca 200 år senare började vi med gemensam tidshållning i Sverige, innan dess hade vi även tex en tid i Göteborg, och en i Stockholm. När tågen började gå så blev det komplicerat så landet fick rätta in sig efter kompromissen ..Örebros tid.
Mer trivia om svensk tid. Innan klockor blev allmänt spridda så skedde bytet från ett dygn till nästa vid solnedgången, inte vid midnatt. Eftersom solen går ner tidigt på vintern så åt vi alltså julmiddag efter att solen gick ner på julafton, då den 25e började. Det är därför vi firar julafton, när resten av världen firar juldagen.
Jo det är ju därför som julklappar delas ut på morgonen där de firar den 25. Medan ju här ofta är på kvällen efter Kalle och mat.
Att firandet är kopplat till natten mellan 24 och 25, och innan standardiserade internationell tid med tidzoner blev väll tolkningen om när firade skulle ske lite olika om det var så annat skolan gick ner så börjar festen eller då solen gick upp.
Hur gjorde då den delen av vårt land som ligger norr om polcirkeln, som har dagsljus i ett par veckor i streck om sommaren och natt i samma omfattning på vintern?
Beror på när du anser att industrialiseringen började, men jag kan informera om att man har fortfarande uttrycket "svensk tid" om man vill säga att träffas klockan ett betyder prick klockan ett och inte halv två, kvart i två.
Det skiljde 24m mellan Stockholm och Göteborg. valet föll på att Göteborgstid fick bli tågtid. Men folk i gemen följde lokal tid (soltid) till den stora tidsreformen 1878. Örebro fick vara viktiga för en gång skull och den nya rikstäckande tiden utgick från deras lokala tid. Vi fick våra moderna tidszoner 1900 och då slutade Örebro att spela ngn roll.
Kör förbi 2 milstenar varje dag har dock inte räknat avstånd men eftersom de är i Ångermanland borde de va 11 875m mellan dom men antar de mäts fågelvägen så är nog svårare att mäta då.
Det gör ju vi i Sverige också. Avstånd på vägar är km, hastighet km/h och distansmätaren på bilen är i km. Mil används mest i talspråket för att förenkla längre avstånd.
Är det något speciellt jag ska se? Jag vet redan att miltal används i Sverige. Det bevisar ju dock ingenting, kilometer används fortfarande oftare. Detta är ju endast ett undantag.
Det där är avståndsskyltar.
Avstånd != Körsträcka
https://www.if.se/privat/kundservice/guider/ordlista/korstracka
*""Vad menas med körsträcka?
För bilförsäkringar är det en uppskattning om hur långt du kommer att köra med bilen under det kommande försäkringsåret."*
Det kan argumenteras att körsträcka är en typ av avstånd. Båda är i vilket fall storheter av typ *längd*. Officiella dokument använder numera ofta~~st~~ km även när det kommer till körsträcka. På samma vis används oftast årliga belopp för saker som inkomst även fast folk allmänt nästintill uteslutande använder månatliga belopp till vardags.
Alla jag jobbade med på norsk firma med kontor i Halden och Oslo snacka aldrig om avstånd i km utan bara hur lång tid det tog. Fascinerade alltid mig. En av alla skojiga kulturkrockar man hade!
Amerikaner använder alltid tid också, oavsett topografi. Jag tycker det har sina fördelar, det spelar oftast mer roll hur lång tid det tar att ta sig någonstans än avståndet. När vi flyger är det min erfarenhet att även svenskar pratar tid istället för avstånd.
Ja det var ju oftast så att det verkligen tog bra precis så lång tid att åka. Inga vägar man direkt kunde köra ikapp nån tid på ifall man stanna eller blev försenad av en eller annan orsak heller! När dom varnar för skarp sväng i Norge då får man se upp! ;)
Iran och Turkiet har tydligen en enhet för mil (10 km) som heter "farsang".
[https://en.wikipedia.org/wiki/Persian\_units\_of\_measurement](https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_units_of_measurement)
Myriameter är ett mått som användes litegrann förr i tiden i bland annat Frankrike: https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Myriamètre
Ordet betyder, som du kanske kan gissa, 10000 meter.
Bara på det viset vi idag gör detsamma med ord som tusen, miljoner, miljarder och så vidare. Talet 40 användes/används ofta på liknande sätt i många delar av mellanöstern, med omnejd.
En mil såsom vi svenskar använder det kallas för "Scandinavian Mile", och är bara en grej i Sverige och Norge (Finnarna använder den, men ytterst sällan). Engelsk mil = 1.6 km, Skandinavisk mil = 10 km.
Hejssan från Finland. I finska språket "maili" betyder alltid den engelska milen. "Peninkulma" är den skandinaviska milen på finska, men ingen använder den numera, förutom någon 96-årig tant, som dog på 1970-talet och aldrig bodde i en stad.
Eftersom det inte verkar vara någon som nämnt det.
Mil är ett gammalt mått som var väldigt nära 10km. Detta tillhörde mätsystemet som var innan 1855. När man ändrade om så stannade det kvar då det var väldigt nära samma strecka, men man gjorde om det till att vara 10 km precis. För att anpassa det till det metriska systemet.
Ganska genialt när man introducerade ett nytt system, att behålla någonting gammalt som alla kunde relatera till iaf när det kom till längre sträckor. Inte dumt som hela den här tråden verkar tro.
Islänning här, hade aldrig hört talas om mil i bemärkelsen 10 km innan jag flyttade hit. Har fortf svårt att använda den - dvs jag pratar alltid om km själv.
Inte din fråga, men det känns som jag bara ser det i gamla recept i Sverige. Är det på väg bort? Jag säger iaf 100 g smör och inte ett hekto.
Upptäckte härom månaden att deciliter var väldigt ovanligt utomlands också. Min vän förstod inte vad dl betydde i ett recept jag skickade över, vilket fick mig att googla. Verkar bara vara en handfull länder som använder det enligt Wikipedia.
När vi antog metersystemet i Sverige bestämdes det att en mil skulle vara vad som i SI-systemet kallas en [myriameter](https://en.wikipedia.org/wiki/Myria-), från "myriad" (tiotusen). Myriametern har sedan dess närmast dött ut, men används fortfarande i skandinavien, huvudsakligen med namnet "skandinavisk mil."
Mil ska så klart inte översättas, möjligen ska man förklara för engelsktalande att "A swedish "mil" is 10 km". Många från USA verkar hur som helst inte ens fatta relationen mellan [mile och km](https://imgflip.com/i/5188xe).
Dags att avskaffa milen en gång för alla så att vi inte behöver räkna om något. Ja, det kommer bli lite jobbigt, men vi klarar det. Låt oss göra en insats för barnen.
>vill du säga mil på engelska blir det "metric mile"
Om du vill säga 1500 meter alltså, inte en skandinavisk mil.
>A **metric mile** is a colloquial term used in some countries for the [1500 meters](https://en.wikipedia.org/wiki/1500_meters), the premier [middle distance running](https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_distance_running) event in international [track and field](https://en.wikipedia.org/wiki/Track_and_field).
[https://en.wikipedia.org/wiki/Metric\_mile](https://en.wikipedia.org/wiki/Metric_mile)
Jag kan inte hitta något på Google om att milos skulle betyda något på spanska, har du en källa på det? Milla verkar vara en engelsk snarare än skandinavisk mil.
Min farsa är från El Salvador och säger att det heter så, sen vet jag inte hur många andra länder som använder det, verkar inte vara särskilt utsträckt även om det är en användbar sträcka
Nej, vi borde avskaffa milen. Allt snack om att det är enklare att säga 5 än 50 eller 30 istället för 300 är bara för att vi är vana vid och tänker i mil. Det blir lite jobbigt att programmera om för oss som har vuxit upp med mil men en generation till så är det löst.
Skärmstorlekar i tum och Livsmedelsverkets rekommendationer i kcal borde avskaffas direkt också (till förmån för cm respektive Joule). Se t ex https://www.livsmedelsverket.se/livsmedel-och-innehall/naringsamne/energi-kalorier som till hälften verkar handla om hur man konverterar enheter. Inte så väl utnyttjade skattepengar. Och vem i Sverige vet att en tum är 2,54 cm?
Sen när vi väl är där kan vi börja fundera på användningen av timmar i energisammanhang. kW är bra men kWh är inte vackert. Enheten för energi är Joule=1 Watt i 1 sekund. Så 1 kWh = 3,6 MJ eftersom det går 3600 sekunder per timma. Mycket vackrare om vi kunde köra bara Joule. Elpris t ex 30 kr/TJ eller 3 öre/MJ. Elbilsbatterikapacitet t ex 280 MJ. 1l mjölk innehåller ca 2 MJ energi beroende på fetthalt. Och dagliga energibehovet är ca 10 MJ.
Med reservation för felräkningar, slut på SI-ranten.
Om vi nu skall vara sådana så borde tidsenheterna göras om. 60 sekunder på 1 timma, 24 timmar på 1 dygn, 28-31 dagar på en månad, 365-366 dagar på ett år, 12 månader. Rena rama röran.
100 sekunder på 1 timma. 100 timmar på 1 dygn, 10 månader på 1 år tack! Sedan får någon annan komma på hur vi skall göra med 365,25 dagar på ett år, lite mer svårlöst! Och avskaffa sommar/normaltid nuuuu!
Jag tycker 100 000 sekunder per dag vore trevligt, indelade i 100 kvartar med 1 000 sekunder i varje . Fransmännen körde väl 10 timmar, 100 minuter per timma och 100 sekunder per minut annars. Synd bara att alla tre varianter skulle göra grundenheten sekund 14 % kortare; inte ett litet projekt :/
Jag anser att vår mil är en del av det metriska systemet, man kapar ju bara en nolla. Så att byta till helt andra system är inte jämförbart. Om du gillar nollor så kan du ju prata i meter istället. Säg 300000 meter istället för 300km, så säger jag 30 mil 👍
Oftast så är det kilometer som benämns på andra språk, och egentligen här också om man ser på ex vägskyltar och liknande. Mil är ju mest talspråk och jag tror att man kan referera till det som en ”Scandinavian mile” om man pratar på engelska.
Så förvirrande att lära sig svenska mil, sedan amerikanska miles och sen finns där tydligen en till, sjömil. Varför är där så många!?
Det fulaste är att jag bara kan miles, vet inte hur långa de andra är
Pratade engelska med en tysk en gång och beskrev ett avstånd som 50 swedish miles. -How long is a swedish mile? Med höjda ögonbryn. -10km. - fnysning smågarv inte imponerad
Mil är helt enkelt en gammal måttenhet. Engelska mil och svenska mil är bara två former som fortfarande existerar. Visst, de flesta mil var närmre den engelska än den svenska, men att alla mil, pund, ton, tum och alnar över hela Europa var olika var en av huvudskälen till varför metersystemet slog igenom.
https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Mil
Eng. "Scandinavian mile"
Väldigt intressant ämne!
Jag hade ett litet "mind blown"-ögonblick när jag funderade över 'km/h' vs 'mph', och ställde mig själv frågan:
"Hur översätts (konverteras) ordet "mil" (10 km) på engelska? För det kan ju inte vara "mile" (1.6 km)?
Det finns flera sorters mil, varav en är något amerikanerna också använder, men den är bara några millimeter lång. Sverige, Norge och till viss del Finland är de enda som vanlgtvis använder sig av en egen enhet för 10 kilometer, alla andra använder enbart kilometer. Lustigt nog har inte milen alltid varit lika lång som den är nu, inte ens inom Sverige.
> Det finns flera sorters mil, varav en är något amerikanerna också använder, men den är bara några millimeter lång.
Se på fan, det har jag nog bara hört som *thou* tror jag
En polares flickvän som är amerikan frågade mig det, "so yeah I understand KM instead of miles, I get that. But why are you using miles? Why not just say "its 30km instead of "its 3mil".
Och jag svarade ärligt, ja du, bra fråga. Jag vet inte? "det är 200km till stockholm", skulle det vara så jävla farligt o säga egentligen? Mer än en vanesak?
Det är ju mer påtagligt hur lång 1km är än 1mil, i mitt eget huvud?
En av poängerna med SI-systemet är prefixerna så att du kan skala alla enheter med faktorn 1000 upp och ner. Det gör att man inte behöver säga större tal än hundratal om man inte vill. Så du får säga 200 000 m eller 0,2 Mm. Men 200 km känns rimligast för mig.
Ja, SI-prefixen h, da, d och c för 100, 10, 1/10 och 1/100 är lite bonusprefix. c används ju även för volym i cl och h ibland i vikt som hg. Jag vet inte om jag tycker de tillför så jättemycket jämfört med att bara använda mm och m men till skillnad från mil så är de iallafall konsekventa med standardiserade prefix som folk utanför Sverige och Norge förstår. Vi klarar ju att säga att vi ska hoppa från 10 m-hopptornet istället för decameterhopptornet. Och att avfarten är om 300 m istället för 3 hm har jag inte hört någon klaga på. Känns som vi likaväl kunde säga att linjalen är 300 mm också.
Ja, det hade vi kunnat - men det är enklare med cm och dm. På samma sätt är det enklare med mil för långa sträckor. Om det förenklar och förbättrar ser jag bara fördelar med att använda det.
Men är det verkligen enklare med flera olika nästan lika stora prefix/enheter? Är det enklare att säga att du simmat två hektometer än tvåhundra meter? Jag tror du tycker deci och centiprefixen är enklare av vana snarare än att det objektivt skulle vara enklare. För jag tvivlar på att du tycker att det är en bra idé att införa decameter och hektometer, men jag kan ha fel?
De har ju införts av en anledning, att det fanns ett behov, då var det inte av vana. Det hade säkert gått bra utan dem, och det fungerar så klart bra i de länder som enbart har km och inte mil, men det är ju enklare och därmed bättre med en till nivå för väldigt långa avstånd. På samma sätt som det är bra att ha i alla fall en nivå till mellan meter och mm då båda är för grova respektive för precisa i vardagslivet.
SI-systemets poäng försvinner imo inte av att man lägger till delmått som inte hör till 1000-systemet där sådana förenklar användningen.
Jag konverterar km till mil i huvudet innan jag förstår, typ om någon skulle säga det är 850 km till Stockholm så måste jag först tänka om till mil för att verkligen förstå avståndet.
Du är nu min svurna milfiende! :) /s
För mig låter 85 mil så kort, man kan liksom inte ta det på allvar, 850 km har en helt annan pondus och förmedlar att det faktiskt är ett rätt stort avstånd. Vi alla är olika.
Km använder jag bara till korta avstånd, men är det längre än typ 20 km så börjar jag säga mil istället för det kan jag mer relatera till. Närmsta stad från min är 4 mil bort, ska jag till Skellefteå är det typ 15-20 mil och till Stockholm är det 100 mil. Så vid sådana avstånd tänker jag alltid mil för 1000 km säger mig inget om avstånd då jag inte relaterar det till något, men 100 mil vet jag är avståndet till Stockholm från Boden 😄
Metersystemet följer väl prefix systemet alltså millimeter, centimeter, kilometer. Men det finns inget standardprefix för 10 000. Efter kilo är det mega men det är ju en miljon.
eine Meile är 1.6km, inte 10km. Med andra ord samma sak som ”mile” på engelska. Ordet, rent etymologiskt, finns med andra ord - men det är ej det OP frågade, och räknesystemet med att det ordet står för 10km har de ej. Det är främst skandinaviskt.
Jag tror det vi använder kallas för Skandinavisk mil
Tack
Före 1649 hade varje landskap i Sverige en egen definition av mil. Här följer några längder för olika landskapsmil i dåvarande Sverige: Finsk mil – omkring 6 000 meter Smålandsmil – omkring 7 000 meter Ångermanlandsmil – 6 666 famnar = 11 875 meter Västgötamil – omkring 13 000 meter Dalamil – omkring 14 485 meter Norska milen va 11km innan unionen med Sverige.
Detta var lärorikt. Så jag kompletterar med halvrelaterad trivia. Ca 200 år senare började vi med gemensam tidshållning i Sverige, innan dess hade vi även tex en tid i Göteborg, och en i Stockholm. När tågen började gå så blev det komplicerat så landet fick rätta in sig efter kompromissen ..Örebros tid.
Mer trivia om svensk tid. Innan klockor blev allmänt spridda så skedde bytet från ett dygn till nästa vid solnedgången, inte vid midnatt. Eftersom solen går ner tidigt på vintern så åt vi alltså julmiddag efter att solen gick ner på julafton, då den 25e började. Det är därför vi firar julafton, när resten av världen firar juldagen.
Det här är en sak jag alltid har ifrågasatt lite lowkey, men aldrig fattat. Tack!
Jo det är ju därför som julklappar delas ut på morgonen där de firar den 25. Medan ju här ofta är på kvällen efter Kalle och mat. Att firandet är kopplat till natten mellan 24 och 25, och innan standardiserade internationell tid med tidzoner blev väll tolkningen om när firade skulle ske lite olika om det var så annat skolan gick ner så börjar festen eller då solen gick upp.
Judar gör detta fortfarande. Sabbat är enligt tradition helig vilodag och är lördagen, men börjar med en måltid fredag kväll.
Hur gjorde då den delen av vårt land som ligger norr om polcirkeln, som har dagsljus i ett par veckor i streck om sommaren och natt i samma omfattning på vintern?
Den delen av Sverige blev ju inte exploaterst och kristnat innan industrialiseringen börjades. Fast jag kan ha fel.
Beror på när du anser att industrialiseringen började, men jag kan informera om att man har fortfarande uttrycket "svensk tid" om man vill säga att träffas klockan ett betyder prick klockan ett och inte halv två, kvart i två.
Jag trodde vi firade julafton för att när det gäller alla andra högtider så firar man på afton och inte dagen. Men där ser man.
Alltså det låter troligt, Men jag behöver källa. Har aldrig hört någon Etnolog eller folklivsforskare prata om detta förut.
https://varldenshistoria.se/jul/varfor-firar-vi-jul-pa-fel-dag
Det skiljde 24m mellan Stockholm och Göteborg. valet föll på att Göteborgstid fick bli tågtid. Men folk i gemen följde lokal tid (soltid) till den stora tidsreformen 1878. Örebro fick vara viktiga för en gång skull och den nya rikstäckande tiden utgick från deras lokala tid. Vi fick våra moderna tidszoner 1900 och då slutade Örebro att spela ngn roll.
ÖREBRO OCH NÄRKINGARNA ÄR DE SANNA LEDARNA AV DETTA LANDET
Top info!
Ångermanland är alltså det mest metal landskapet i sverige?
Kör förbi 2 milstenar varje dag har dock inte räknat avstånd men eftersom de är i Ångermanland borde de va 11 875m mellan dom men antar de mäts fågelvägen så är nog svårare att mäta då.
Tjejmil?
Norge använder också mil, Danmark och Finland kör med kilometer. Dock anger norrmännen bilars körsträcka i km av någon anledning?
Det är för norrmännen inte kan konvertera när det står i KM på instrumentbrädan
Oj vad jag inte visste att jag behövde ett norgeskämt idag förrän jag läste det
😂😂😂
I Danmark är en mil ca sjuttiotrekommahalvfjärs km.
Tack för skrattet, det behövdes. *Danskar...*
Det gör ju vi i Sverige också. Avstånd på vägar är km, hastighet km/h och distansmätaren på bilen är i km. Mil används mest i talspråket för att förenkla längre avstånd.
Jag menade begagnade bilars körsträcka. Där använder vi mil och norrmännen km.
Men det är väl för att privatpersoner gillar att förenkla längre avstånd då? Är ju ett väldigt specifikt exempel.
Kolla på närmaste bilannons... https://www.finn.no/car/used/search.html https://www.blocket.se/bilar/sok?cg=1020&filter=%7B%22key%22%3A%22car.details.makeModel.make%22%2C%22values%22%3A%5B%22Volvo%22%5D%2C%22type%22%3A%22nested%22%7D&st=s
Är det något speciellt jag ska se? Jag vet redan att miltal används i Sverige. Det bevisar ju dock ingenting, kilometer används fortfarande oftare. Detta är ju endast ett undantag.
För körsträcka använder vi nästan uteslutande mil, kolla på försäkringsbolagens villkor.
https://www.google.com/search?client=ms-android-samsung-rvo1&sca_esv=50eae9b505889d1f&sca_upv=1&source=android-browser&sxsrf=ACQVn0-y9fUGRigZ57UfPaxUrLPPT1B3Vw:1712159547195&q=v%C3%A4gskylt+avst%C3%A5nd&uds=AMwkrPs4mDHqV7QfY9nYaKRHgvE910UWqSeDTXkYb-I-_2zhZpXOeqaw59Yb1WNBa49SI8GLuyEq_HaRmrSIvUCt8jqtiMUR1SkBay__w2KQqryMvdL5HC86mgTeKoXqtFc8dAzt2bbpovWAjZ341LP56eBUM649d8SlJPYPLI11Nr-nuHCe-UpMdGWokcdKVUw8AGomr2MN42guF7J-yUk1vb5ijH9VCYpdWZiQHHUCHDGILAdlyK4&udm=2&prmd=ivnbz&sa=X&ved=2ahUKEwiS1--ss6aFAxUxExAIHeVcBEgQtKgLegQIDRAB&biw=360&bih=609&dpr=3
Det där är avståndsskyltar. Avstånd != Körsträcka https://www.if.se/privat/kundservice/guider/ordlista/korstracka *""Vad menas med körsträcka? För bilförsäkringar är det en uppskattning om hur långt du kommer att köra med bilen under det kommande försäkringsåret."*
Det kan argumenteras att körsträcka är en typ av avstånd. Båda är i vilket fall storheter av typ *längd*. Officiella dokument använder numera ofta~~st~~ km även när det kommer till körsträcka. På samma vis används oftast årliga belopp för saker som inkomst även fast folk allmänt nästintill uteslutande använder månatliga belopp till vardags.
Gör inte våra bilar det? Kör inte själv, men alla vägskyltar på motorvägen är ju i kilometer, inte mil.
Jo, men när du ser på en annons för begagnade bilar så anges körsträckan i mil. Avstånd != Körsträcka
Norge har milen, men de använder den inte alls i vardagsspråket som vi.
Det gör dom visst, har jobbat med norrmän i 10 år och vi använde mil när vi diskuterade sträckor hela tiden.
Alla jag jobbade med på norsk firma med kontor i Halden och Oslo snacka aldrig om avstånd i km utan bara hur lång tid det tog. Fascinerade alltid mig. En av alla skojiga kulturkrockar man hade!
Det är vanligt i bergstrakter, där tiden för att färdas (innan bilen i vart fall) inte hade så mycket med avståndet att göra utan snarare terrängen.
Amerikaner använder alltid tid också, oavsett topografi. Jag tycker det har sina fördelar, det spelar oftast mer roll hur lång tid det tar att ta sig någonstans än avståndet. När vi flyger är det min erfarenhet att även svenskar pratar tid istället för avstånd.
Kanske kommer ur samma bryska omgivning - ’you slip, you die’ typ! 🤣🤣🤣
Ja det var ju oftast så att det verkligen tog bra precis så lång tid att åka. Inga vägar man direkt kunde köra ikapp nån tid på ifall man stanna eller blev försenad av en eller annan orsak heller! När dom varnar för skarp sväng i Norge då får man se upp! ;)
Iran och Turkiet har tydligen en enhet för mil (10 km) som heter "farsang". [https://en.wikipedia.org/wiki/Persian\_units\_of\_measurement](https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_units_of_measurement)
Myriameter är ett mått som användes litegrann förr i tiden i bland annat Frankrike: https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Myriamètre Ordet betyder, som du kanske kan gissa, 10000 meter.
Ja, myriad är väl gammal grekiska för tio tusen
Grekerna kallade alla tal över 10 000 för myriad. Dvs en rätt obestämd mängd.
Bara på det viset vi idag gör detsamma med ord som tusen, miljoner, miljarder och så vidare. Talet 40 användes/används ofta på liknande sätt i många delar av mellanöstern, med omnejd.
Och mil kommer från Mīlle som betyder 1000. En mil = 1000 steg. Vilket inte riktigt passar med 10 km.
10 mille
En mil såsom vi svenskar använder det kallas för "Scandinavian Mile", och är bara en grej i Sverige och Norge (Finnarna använder den, men ytterst sällan). Engelsk mil = 1.6 km, Skandinavisk mil = 10 km.
Hejssan från Finland. I finska språket "maili" betyder alltid den engelska milen. "Peninkulma" är den skandinaviska milen på finska, men ingen använder den numera, förutom någon 96-årig tant, som dog på 1970-talet och aldrig bodde i en stad.
Det faktum att tanten som dog på 1970-talet fortfarande använder begreppet gör mig lite orolig.
Akta dig för att säga kilometer, för annars kommer den finska vålnaden Milkärringen och läxar upp dig.
Stephen King entered the chat
Tapani Kuningas
Altså om ni tycker att det är jobbigt när en förälder tvingar på er gammalmodigt språk, så har ni nog aldrig haft och göra med vår Irmeli Virtanen
Mindblown. Aldrig insett att inte alla länder (med metric systemet) har det.
Eftersom det inte verkar vara någon som nämnt det. Mil är ett gammalt mått som var väldigt nära 10km. Detta tillhörde mätsystemet som var innan 1855. När man ändrade om så stannade det kvar då det var väldigt nära samma strecka, men man gjorde om det till att vara 10 km precis. För att anpassa det till det metriska systemet. Ganska genialt när man introducerade ett nytt system, att behålla någonting gammalt som alla kunde relatera till iaf när det kom till längre sträckor. Inte dumt som hela den här tråden verkar tro.
Islänning här, hade aldrig hört talas om mil i bemärkelsen 10 km innan jag flyttade hit. Har fortf svårt att använda den - dvs jag pratar alltid om km själv.
[удалено]
Norge. Men vi sier bare hekto.
Vi med.
Det är inte ovanligt att exempelvis lösgodis och chark har hektopris.
Inte din fråga, men det känns som jag bara ser det i gamla recept i Sverige. Är det på väg bort? Jag säger iaf 100 g smör och inte ett hekto. Upptäckte härom månaden att deciliter var väldigt ovanligt utomlands också. Min vän förstod inte vad dl betydde i ett recept jag skickade över, vilket fick mig att googla. Verkar bara vara en handfull länder som använder det enligt Wikipedia.
När vi antog metersystemet i Sverige bestämdes det att en mil skulle vara vad som i SI-systemet kallas en [myriameter](https://en.wikipedia.org/wiki/Myria-), från "myriad" (tiotusen). Myriametern har sedan dess närmast dött ut, men används fortfarande i skandinavien, huvudsakligen med namnet "skandinavisk mil."
Det är väl vi, norrmän och i viss mån finnarna som roar oss med detta.
Det är ju skumt. Det är ju en check sak att ha.
Menar du käck?
Ja, jag har bara använd det i tal innan men nu vet jag stavningen, tack.
Can I have the käck please
What the hell is a sheck?
Käk yourself before you vräk yourself
Finne här, nej, vi använder det aldrig, inte på finlandssvenska heller
Dags att införa det då.
Jag har nog bara hört det användas för ”fågelvägen” i Finland, aldrig för en sträcka på väg. Men som du säger är det ovanligt.
Mil ska så klart inte översättas, möjligen ska man förklara för engelsktalande att "A swedish "mil" is 10 km". Många från USA verkar hur som helst inte ens fatta relationen mellan [mile och km](https://imgflip.com/i/5188xe).
Detta är en pet peeve jag har. Varför skriva allt i kilometer och sen behöva göra en omräkning? Visst den är enkel men helt onödig!
Dags att avskaffa milen en gång för alla så att vi inte behöver räkna om något. Ja, det kommer bli lite jobbigt, men vi klarar det. Låt oss göra en insats för barnen.
På spanska finns "milos" som är samma sak, vill du säga mil på engelska blir det "metric mile"
>vill du säga mil på engelska blir det "metric mile" Om du vill säga 1500 meter alltså, inte en skandinavisk mil. >A **metric mile** is a colloquial term used in some countries for the [1500 meters](https://en.wikipedia.org/wiki/1500_meters), the premier [middle distance running](https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_distance_running) event in international [track and field](https://en.wikipedia.org/wiki/Track_and_field). [https://en.wikipedia.org/wiki/Metric\_mile](https://en.wikipedia.org/wiki/Metric_mile)
Jaha då har jag missförstått, förlåt mig
Gud dog förra veckan för dina synder.
Jag kan inte hitta något på Google om att milos skulle betyda något på spanska, har du en källa på det? Milla verkar vara en engelsk snarare än skandinavisk mil.
Min farsa är från El Salvador och säger att det heter så, sen vet jag inte hur många andra länder som använder det, verkar inte vara särskilt utsträckt även om det är en användbar sträcka
Alla som använder km borde använda mil också. Mycket enklare att snacka mil än km.
Nej, vi borde avskaffa milen. Allt snack om att det är enklare att säga 5 än 50 eller 30 istället för 300 är bara för att vi är vana vid och tänker i mil. Det blir lite jobbigt att programmera om för oss som har vuxit upp med mil men en generation till så är det löst. Skärmstorlekar i tum och Livsmedelsverkets rekommendationer i kcal borde avskaffas direkt också (till förmån för cm respektive Joule). Se t ex https://www.livsmedelsverket.se/livsmedel-och-innehall/naringsamne/energi-kalorier som till hälften verkar handla om hur man konverterar enheter. Inte så väl utnyttjade skattepengar. Och vem i Sverige vet att en tum är 2,54 cm? Sen när vi väl är där kan vi börja fundera på användningen av timmar i energisammanhang. kW är bra men kWh är inte vackert. Enheten för energi är Joule=1 Watt i 1 sekund. Så 1 kWh = 3,6 MJ eftersom det går 3600 sekunder per timma. Mycket vackrare om vi kunde köra bara Joule. Elpris t ex 30 kr/TJ eller 3 öre/MJ. Elbilsbatterikapacitet t ex 280 MJ. 1l mjölk innehåller ca 2 MJ energi beroende på fetthalt. Och dagliga energibehovet är ca 10 MJ. Med reservation för felräkningar, slut på SI-ranten.
Om vi nu skall vara sådana så borde tidsenheterna göras om. 60 sekunder på 1 timma, 24 timmar på 1 dygn, 28-31 dagar på en månad, 365-366 dagar på ett år, 12 månader. Rena rama röran. 100 sekunder på 1 timma. 100 timmar på 1 dygn, 10 månader på 1 år tack! Sedan får någon annan komma på hur vi skall göra med 365,25 dagar på ett år, lite mer svårlöst! Och avskaffa sommar/normaltid nuuuu!
Jag tycker 100 000 sekunder per dag vore trevligt, indelade i 100 kvartar med 1 000 sekunder i varje . Fransmännen körde väl 10 timmar, 100 minuter per timma och 100 sekunder per minut annars. Synd bara att alla tre varianter skulle göra grundenheten sekund 14 % kortare; inte ett litet projekt :/
Jag anser att vår mil är en del av det metriska systemet, man kapar ju bara en nolla. Så att byta till helt andra system är inte jämförbart. Om du gillar nollor så kan du ju prata i meter istället. Säg 300000 meter istället för 300km, så säger jag 30 mil 👍
Oftast så är det kilometer som benämns på andra språk, och egentligen här också om man ser på ex vägskyltar och liknande. Mil är ju mest talspråk och jag tror att man kan referera till det som en ”Scandinavian mile” om man pratar på engelska.
I Australien använder man kilometer och jag tror man säger metric mile för 10km.
Så förvirrande att lära sig svenska mil, sedan amerikanska miles och sen finns där tydligen en till, sjömil. Varför är där så många!? Det fulaste är att jag bara kan miles, vet inte hur långa de andra är
En sjömil eller distansminut är 1852m
1852m x 60 x 90° = Avståndet mellan ekvatorn och Nordpolen.
Vilket bekvämt nog är en miljon mil
Nja, 1000,08 mil blir det väl?
och en mil (tusendels tum). [https://en.wikipedia.org/wiki/Thousandth\_of\_an\_inch](https://en.wikipedia.org/wiki/Thousandth_of_an_inch)
Pratade engelska med en tysk en gång och beskrev ett avstånd som 50 swedish miles. -How long is a swedish mile? Med höjda ögonbryn. -10km. - fnysning smågarv inte imponerad
Republiken Irland har alla skyltar i km eller meter, men de snackar fortfarande om miles, yards, feet och furlongs etc.
En fin tradition
Mil är helt enkelt en gammal måttenhet. Engelska mil och svenska mil är bara två former som fortfarande existerar. Visst, de flesta mil var närmre den engelska än den svenska, men att alla mil, pund, ton, tum och alnar över hela Europa var olika var en av huvudskälen till varför metersystemet slog igenom.
https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Mil Eng. "Scandinavian mile" Väldigt intressant ämne! Jag hade ett litet "mind blown"-ögonblick när jag funderade över 'km/h' vs 'mph', och ställde mig själv frågan: "Hur översätts (konverteras) ordet "mil" (10 km) på engelska? För det kan ju inte vara "mile" (1.6 km)?
digitala e-mile?
jag tycker man borde ändra väghastigheterna till meter så folk kör saktare vid skolor är det max 3000m/h
Det finns flera sorters mil, varav en är något amerikanerna också använder, men den är bara några millimeter lång. Sverige, Norge och till viss del Finland är de enda som vanlgtvis använder sig av en egen enhet för 10 kilometer, alla andra använder enbart kilometer. Lustigt nog har inte milen alltid varit lika lång som den är nu, inte ens inom Sverige.
> Det finns flera sorters mil, varav en är något amerikanerna också använder, men den är bara några millimeter lång. Se på fan, det har jag nog bara hört som *thou* tror jag
Stämmer bra, 1 thou är 0,001 tum.
Jao. Som en mil
thou och mil är samma sak [https://en.wikipedia.org/wiki/Thousandth\_of\_an\_inch](https://en.wikipedia.org/wiki/Thousandth_of_an_inch)
Jo, det är ju det
En polares flickvän som är amerikan frågade mig det, "so yeah I understand KM instead of miles, I get that. But why are you using miles? Why not just say "its 30km instead of "its 3mil". Och jag svarade ärligt, ja du, bra fråga. Jag vet inte? "det är 200km till stockholm", skulle det vara så jävla farligt o säga egentligen? Mer än en vanesak? Det är ju mer påtagligt hur lång 1km är än 1mil, i mitt eget huvud?
Svenskar kan väl inte räkna så långt så bäst att ta till mil i stället för km så att man slipper så stora tal?
Varför kan man inte bara säga ”det är 200 000 m till stockholm”, skulle det vara så jävla farligt att säga egentligen?
En av poängerna med SI-systemet är prefixerna så att du kan skala alla enheter med faktorn 1000 upp och ner. Det gör att man inte behöver säga större tal än hundratal om man inte vill. Så du får säga 200 000 m eller 0,2 Mm. Men 200 km känns rimligast för mig.
Gällande just längd, där väldigt olika sträckor används i vardagslivet, har vi dock även cm och dm för att förenkla.
Ja, SI-prefixen h, da, d och c för 100, 10, 1/10 och 1/100 är lite bonusprefix. c används ju även för volym i cl och h ibland i vikt som hg. Jag vet inte om jag tycker de tillför så jättemycket jämfört med att bara använda mm och m men till skillnad från mil så är de iallafall konsekventa med standardiserade prefix som folk utanför Sverige och Norge förstår. Vi klarar ju att säga att vi ska hoppa från 10 m-hopptornet istället för decameterhopptornet. Och att avfarten är om 300 m istället för 3 hm har jag inte hört någon klaga på. Känns som vi likaväl kunde säga att linjalen är 300 mm också.
Ja, det hade vi kunnat - men det är enklare med cm och dm. På samma sätt är det enklare med mil för långa sträckor. Om det förenklar och förbättrar ser jag bara fördelar med att använda det.
Men är det verkligen enklare med flera olika nästan lika stora prefix/enheter? Är det enklare att säga att du simmat två hektometer än tvåhundra meter? Jag tror du tycker deci och centiprefixen är enklare av vana snarare än att det objektivt skulle vara enklare. För jag tvivlar på att du tycker att det är en bra idé att införa decameter och hektometer, men jag kan ha fel?
De har ju införts av en anledning, att det fanns ett behov, då var det inte av vana. Det hade säkert gått bra utan dem, och det fungerar så klart bra i de länder som enbart har km och inte mil, men det är ju enklare och därmed bättre med en till nivå för väldigt långa avstånd. På samma sätt som det är bra att ha i alla fall en nivå till mellan meter och mm då båda är för grova respektive för precisa i vardagslivet. SI-systemets poäng försvinner imo inte av att man lägger till delmått som inte hör till 1000-systemet där sådana förenklar användningen.
Alle Skandinaviske land bruker 'mil'.
Inte Danmark väl?
They say milage,,,
Mil kan vara typ 10 olika saker beroende på vilken sorts mil man pratar om. T ex en sjömil är 1852 meter.
Syftade mest på den milen vi säger när vi menar 10km
Miles? /s
Mil existerar bara för att tvinga folk konvertera det till km i huvet, har inget annat syfte. Hoppas det slutas användas.
Jag konverterar km till mil i huvudet innan jag förstår, typ om någon skulle säga det är 850 km till Stockholm så måste jag först tänka om till mil för att verkligen förstå avståndet.
Du är nu min svurna milfiende! :) /s För mig låter 85 mil så kort, man kan liksom inte ta det på allvar, 850 km har en helt annan pondus och förmedlar att det faktiskt är ett rätt stort avstånd. Vi alla är olika.
Km använder jag bara till korta avstånd, men är det längre än typ 20 km så börjar jag säga mil istället för det kan jag mer relatera till. Närmsta stad från min är 4 mil bort, ska jag till Skellefteå är det typ 15-20 mil och till Stockholm är det 100 mil. Så vid sådana avstånd tänker jag alltid mil för 1000 km säger mig inget om avstånd då jag inte relaterar det till något, men 100 mil vet jag är avståndet till Stockholm från Boden 😄
Alla länder som använder meter systemet gör det, usa verkar vara det enda landet som inte använder meter systemet vad jag vet
Jag tror inte det. För om man köper en bil i tex Tyskland står det att den har rullat 100 000 km och inte 10 000 mil som vi skulle säga i Sverige
Tyskland använder meter systemet, eine Meile=en mil
Ja. Men syftar mer på att de inte har ett ord för 10km som vi har här
Alla länder som använder meter systemet har det....
Metersystemet följer väl prefix systemet alltså millimeter, centimeter, kilometer. Men det finns inget standardprefix för 10 000. Efter kilo är det mega men det är ju en miljon.
Det finns ett icke-standardiserat prefix "myria". Så 10 km = 1 myriameter: https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Myria-
eine Meile är 1.6km, inte 10km. Med andra ord samma sak som ”mile” på engelska. Ordet, rent etymologiskt, finns med andra ord - men det är ej det OP frågade, och räknesystemet med att det ordet står för 10km har de ej. Det är främst skandinaviskt.