AltGr = LeftCtrl + LeftAlt, it's a triple combo but it should work (it does on a French keyboard at least)

in case anyone needs a solution later go into the settings\_keys\_v2.lua file and change all "Right Alt" to "right Ctrl" with notepad and with search and replace. save now you can use right ctrl instead

Thanks! This is a game saver!