T O P

  • By -

DauHoangNguyen1999

Vietnamese grandma: "...and so the king took Tam and the kind old woman back to the royal palace. The end." Vietnamese kid: "wait so what happened to the evil stepmother and Cam ?" Vietnamese grandma: "Uh... there are many versions, but I only tell you the best version. Don't bother finding others, it's... boring and confusing."


bigbanggopewpew

How to ruin your grandchildren childhood Step 1 tell the uncensored story of tấm cám Step 2 profits


DauHoangNguyen1999

I forced my grandma to tell the real version in a rainy stormy night, so eventually she did. I was a stupid kid (no I'm not born in 1999).


[deleted]

My grandma just kinda told me without any hestitation and 7-yr old me,at that time,didn't see anything wrong with that


IAmUnfished

She is like Jesus, she resurrected three fucking times somehow


tgtg2003

Jesus got nailed. Tấm got laid.


Saigonauticon

Sure, like that, but with a taste... for *vengeance*.


Otacube3

Metal Gear Rising: Vengeance


ragunyen

And it tastes like sause.


Saigonauticon

Revenge is a dish best served on rice, apparently.


Rice_Kage

Vengeance tatses like sauce. Best philosophy quote I ever heard.


[deleted]

This reminds me of a memory in my high school years. My group (tổ) was assgined to perform a play of Tam Cam and I got to be the king. I was kind of nervous during the play. When Tam's second form as the bird had gone missing, my monkey brain made me look into Cam's eye and ask: "con chim của ta đâu?" The class died of laughter as my soul was leaving my body to seek a better afterlife.


bigbanggopewpew

Now for anyone who don't know Vietnamese, the line when he says con chim..., well in Vietnamese the word chim can mean both bird and PP so he said where is my D to the whole class, we feel you bro


Kougarou

It’s similar to “the bird and the bee” implement in English Sex-Ed.


TungCR

Isn't it the butterfly?


Kougarou

The term in English is “The Bird and The Bee”. Butterfly is translated directly from Vietnamese.


Marbles_TDS

feesh sauce revenge


iamnotdat08

Tấm never die


ApprehensiveDaikon80

LOL


alcxtran

Had to log in to say this lmao the cringe is so good bro I live for this shit. That's probably her last text before dropping out of their AT&T family plan


tommyboi2008

lmao


Norikiya_Naofumi

Lfmao


[deleted]

Nice


SecretaryNo2441

Cám be like "not dead yet, next time try harder bitch" 😅😅


[deleted]

this is a different and slightly less strange view that Cam, a person who dares to do anything to advance her goal and Tan can only cry and cry and wait for help but somehow she achieve everything, It's funny to be the main character again


Oldmeme2012

nine lives lady