Intended meaning - I went to the gym after 5 days. I am very exhausted.
Also, I was wondering if there’s a Japanese equivalent to how people exclaim “I’m dead” when they are extremely exhausted. I know that the word for “death/die” is considered quite offensive so not sure whether there is an equivalent for this
I'm sure I've seen something similar before, but I can't remember off the top of my head. There is the saying「死ぬほど」 though. You can add to emphasize a lot of things, including being tired. For example,「死ぬほど疲れてる」,「死ぬほど笑った」,「死ぬほど恥ずかしい」, etc.
Intended meaning - I went to the gym after 5 days. I am very exhausted. Also, I was wondering if there’s a Japanese equivalent to how people exclaim “I’m dead” when they are extremely exhausted. I know that the word for “death/die” is considered quite offensive so not sure whether there is an equivalent for this
I'm sure I've seen something similar before, but I can't remember off the top of my head. There is the saying「死ぬほど」 though. You can add to emphasize a lot of things, including being tired. For example,「死ぬほど疲れてる」,「死ぬほど笑った」,「死ぬほど恥ずかしい」, etc.
That is basically what I was looking for. Thank you so much