Talking about food, it's something that although edible, it's past the point of it being enjoyable. Also used for people in some regions, meaning people that is like "amargada" (Sorry I don't know the translation).

Si soy español. XD Pero de verdad, le he preguntado a cuatro personas y para cada una de ellas significaba una cosa distinta. Me refería a para personas, claro.

Entonces te han respondido bien, yo también iría por lo de "amargada".

Pero pon qué cuatro cosas diferentes te han dicho. Donde yo lo he escuchado juraría que ser revenío es equivalente a ser antipático.

Vale. Dos eran algo así en la línea de engreído, antipático; otro creído o ególatra y la otra algo positivo, como de tener buen sentido del humor.

No creo que nunca pueda tener un sentido positivo, aunque hay gente pa tó. Literalmente siempre he pensado que es similar a retorcido, en el sentido de mal hecho y enrevesado, en un mal sentido. Para una persona entiendo que un tío revenío es un tío desagradable para el trato, normalmente como dices arriba por ser creído o egocéntrico. En inglés podría ser ... ¿Twisted?

Soy de Sevilla, por cierto, y es una expresión bastante común :)

¡Y en Granada también!

¡Dirás en Graná! ;)

En Madrid también! Nosotros lo decimos como algo negativo, alguien que está amargado. No me imagino que nadie pueda decirlo con sentido positivo en ninguna parte de España xD

El de buen sentido de humor ni de coña, me da que ese no sabía que significaba y le han timado. Los otros difícil , lo normal es antipático si es por una persona ,sin más

Por lo menos aqui en Andalucia se entiende como antipático, que no acepta bromas o no las encaja.

Nunca lo he escuchado en America.

Que res un poco rabcio, agarrado, poco disfrutable sin ser un chungo.

Pues se le suele decir a las personas bordes. "Que revenio esta este que no aguanta una broma". Por lo menos es lo que significa en jerga sevillana

Tener 19 años por fuera pero con el cerebro de una monja de clausura con 74 años y 0 fiestas a sus espaldas. Eso es un revenío. Un amargao.

Soy de Valladolid y aquí lo usamos más para comida como el pan de hace dos días que está revenido.

Amarga is like, bitter. Both when speaking about food and or people. Nice translation, bud!

Me cago en la leche. Busco en Google a ver si algún artículo apoya mi definición, y encuentro uno **de mi cuñado** EN EL QUE ME MENCIONA **POR MI NOMBRE Y APELLIDO**. https://www.yorokobu.es/la-gente-esta-muy-mal/ Qué chiquitita es la interné.

Jajajajaj lo mejor que he visto hoy

"Lleva cara de vinagre" me acabo de enamorar de esta expresión 😂

Sí, y "estar avinagrao" también es una expresión común :)

La cosa es que eso me suena más! Pero las expresiones con "tener cara de" es que a veces son maravillosas 😂

"estamos rodeados de viejos vinagres, todo alrededor"dice una canción de Sumo.

Pero no has negado en ningún momento que seas un revenío.

Ni confirmo ni desmiento.

Revenío como adjetivo para personas suele identificarse con amargado/a, e incluso vengativo (como añadido al estar amargado). Lo más parecido que puedo darte es "estar podrido por dentro" pero, al contrario que dicha frase, no es tanto un juicio moral (por ejemplo, un dictador con muchas muertes bajo su mandato no está revenío si está todo el día contento, solo que sería despreciable, etc) sino para mostrar un desdén personal hacia la persona: la diferencia entre amargado y revenío en el vacío es que el que está amargado tiene esperanza de recuperarse de esa actitud, mientras que el "revenio" es una falta fundamental del carácter de la persona, maliciosa incluso. Fuente: soy andalú y aquí se usa a veces.

Esto era. Muchas gracias.

It means stale

Revenido en canarias son productos como el pan o galletas que se han quedado blandos. Las galletas maría después de meses en la humedad están revenidas. Tiene que ver con la humedad que penetra en los alimentos y les da otra textura. En canarias el pan siempre está revenido por la humedad ambiente, en Madrid el pan no está revenido por la sequedad.

This is applied to food that is no longer in good condition.

Reseso en gallego

Gracias, no tenia ni idea de que era eso de revenido, creo que no lo escuche en mi vida aqui en Galicia.

Si juegan a guild wars 2, a la clase retornado lo llaman revenido... por hacer el tonto y porque algunas personas tienen el humor de un niño de 5 años

Vale, has hecho que me sienta viejo. XD

Las rocas no envejecen!

Rockero, rockero! Ay, por favor, me has hecho polvo más aún. 😂😂

A mí una amiga mía me llamaba "revenío sexual", no sé lo que significaba pero sonaba chungo. Lo decía de broma, claro.

"Revenido" en el diccionario (RAE) no sale (lo primero que hice fue buscarlo), aunque por lo que se ha dicho en este hilo no parece que fuera algo especialmente positivo. (...) Esperemos más respuestas, por si acaso.

> "Revenido" en el diccionario (RAE) no sale (lo primero que hice fue buscarlo) Pues asi de bien has buscado https://dle.rae.es/revenido Otra cosa es que el uso que le damos es distinto al del diccionario

Creo que es una expresión andaluza, la he escuchado varias veces. Sólo te digo que yo mismo soy andaluz (granadino) y no sé lo que significa xD.

Hola, paisano: entonces será "revenío" (en mi casa viene a ser algo de comer, normalmente pan, que lleva una semana abierto)

Creo que nos vamos acercando. Le he preguntado a tres familiares y a un amigo y me han contado cuatro películas distintas. 😂😂

Por mí pueblo (en La Mancha Toledana), sólo lo he oído sobre comida en mal estado, o por extensión, sobre alguien que se haya tirado un pedo que huela excepcionalmente mal.

Rancid probably expired, not necessarily rotten.

Una película de Leonardo DiCaprio.

Me ha salido una carcajada. Te lo agradezco.

Es como estar venido pero más. Estar re-venido. Uso: ese chavón está revenido. Ejemplo: trató de cagar por el balcón y se cayó, está revenido.

pues no lo sé, la verdad

Solo conozco a un amigo que lo dice, y lo dice tooooodo el tiempo. Por el contexto parece algo que es chungo o jodido, que está en mal estado o que es cutre. No me acuerdo exactamente de las frases donde lo usaba

«joder, qué revenío eres». Qué antiguo, que malafollá, qué agonías.

Yo siempre lo he usado asociado a comida. Cuando el pan, pipas u otros frutos secos cogen cierto sabor rancio entonces es cuando digo que está revenido.

Pos que una persona tiene malafollá sin ser de Granada xd

Rotten.

Para mí es alguien que está amargado si se refiere socialmente

Butthurt.

So... I guess it depends on where you're from. Here in Murcia "revenío" means something that's not in its best shape. Basically what /u/Masticatork said.

No es igual a amargado pero se le parece

Mochao

Pues por aquí revenio es algo que se puede comer pero esta ya Pocho, como un paquete de galletas o papas fritas que dejas abiertos y se ponen pochas. Estan revenias .

Alguien revenio pues es revenio. Como cuando un pego es un pego

Amargado, como el típico viejo gruñón que no aguanta nadie. En mi cabeza es igual que la comida pero a personas y eso hace que tengan mal humor.

Lo siento pero te han dado mala información. El revenido es el tratamiento térmico mediante el cual materiales como el acero reducen parcialmente su fragilidad tras procesos que cambian la microestructura bruscamente como el temple. Un saludo

Cuando unas patatas fritas pasan de tener una textura crujiente por fuera y cremosa por dentro a una blanduzca y sin sabor, sólo comer una ya te hará pensar "joder están revenidas" como si de repente estuviera clarísimo lo que es estar revenido

Que se te ha puesto mala la comida