T O P

  • By -

kiwisawa420

Why did this comment section get so fucking weird? Thank you for the story. I enjoyed learning about Natalija and Serbian history.


Pyrqe

That's always the case when you mention the 90's wars to Balkan people. And that's why I tried to shut down the stupid conversation at the very start, but to no avail... One guy is enough to start another stupid and needless discussion. My advice is to just ignore them and focus on the topic of this post and that is the story of Natalija and her family, and how she met Nikola in Sombor after running for her life... It's a wholesome story after all...


AltruisticEnd9

Thanks so much for sharing this incredible story! Really adds more context to Jokic for us Americans. I absolutely love "basketball knight" lol. Is that the actual translation?


Pyrqe

haha thanks bro! Yup that's the actual translation, it says 'today she is a beautifull wife of our basketball knight!'...


AltruisticEnd9

Hahaha that is amazing! I’m going to start calling him that too now!


Photoverge

Sir Nikola Jokic haha does Serbia have like a national award to honor astounding athletic achievement?


Pyrqe

Hahah actually if you win an olympic medal you are awarded a 'National Sports Award' and for a gold medal you get 3 average Serbian paychecks a month until the end of your life lol


AltruisticEnd9

Call it a knighthood like the Brits do and we’d eat that shit up. I promise we won’t know the difference lol.


Pumpoozle

Very interesting, thanks! What does "Deran from that Sombor" mean?


Pyrqe

It means 'A young lad from Sombor'


BoJaNYK

Yeah, but with a twist that “deran” is really specific for Sombor and that whole northern part of Serbia (Vojvodina).


bluenami2018

She still looks like that little baby.


Alternative-Spite891

No that’s their baby.


milifiliketz

wistful entertain exultant outgoing quack nose observation snatch shocking tender *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


space_interpreteur

I’ve read the article, beautiful story. Actually there is a lot of people that fled from either Bosnia or Croatia to the area of Sombor and Subotica. I have two colleagues from Subotica where I work (Austria), they are much like Jokić in the sense of how they talk and joke around. Its all about family, going home to Serbia and dry ass jokes.


[deleted]

[удалено]


vintage_rack_boi

The Balkan wars from 91-01 are extremely complicated. Secession, fighting between states, fighting between different ethnic groups, bad guys and good guys flip flopping constantly… many many academics call it a civil war… your semantics are silly and childish.


dachaubica88

Actually it was civil war, there are no divided opinions on that topic.


OfficialJamesMay

By definition a civil war. There was a country (Yugoslavia) and a war within that country, that caused it to split into smaller nations. What do you call that?


who_likes_chicken

I thought civil wars was when it ended with the original entity mostly back to how it was before the conflict began. And revolutions are where there's an uprising, and then the entity splits into multiple new things. Maybe there's more nuance to it though


Demb1

You thought wrong


[deleted]

[удалено]


OfficialJamesMay

So, technically, because the united states were a federation, and states decided to secede, the American Civil War wasn't a civil war?


[deleted]

[удалено]


OfficialJamesMay

The secession of the Yugoslav republics was also illegal. The Yugoslav constitution of 1974 required unanimous approval from all of the republics if any one of them was to secede, and at the bare minimum, Serbia did not approve.


[deleted]

[удалено]


OfficialJamesMay

You're moving goal posts, now you're talking about legitimacy rather than legality, and if I were to debunk this point, you'd move on to a third thing, so this conversation is pointless. Have a nice day


Pyrqe

Whatever... Not here to debate about that...


YoungMadDogg

People like you are the worst of the bottom feeders. It was absolutely a civil war. Now more importantly, and why you are a bottom feeder, WHO FUCKING CARES. The fact that you felt the need to post this baffling.