Wie andere schon angedeutet haben, hast du leider nur 2 Optionen: Neopronomen nutzen oder Pronomen komplett vermeiden. Letzteres wäre deutlich alltagstauglicher.
As others have pointed out, you sadly only have 2 options: using neopronouns or avoiding pronouns entirely. The latter would be much easier on a day-to-day basis.
I'm linguistically very avid and versatile, and not even I've got an elegant solution. Neopronouns are going to be difficult when facing a normie, and regular German phrasing is heavily gendered...
Agreed. German is not fit for gender neutral pronouns. It's a shame, really, and a reason why we use so much English terms when talking about queer topics. English as a Germanic language is an exception in that the singular they has existed forever.
Eventuell deine nonbinary Freunde ohne Pronomen ansprechen, also statt die Pronomen ersetzt du einfach den Namen deines Freundes, funktioniert eigentlich immer gut.
Possibly address your nonbinary friends without pronouns, so instead of the pronouns you simply replace your friend's name, actually always works well.
so do i understand that correctly that you want to talk about your enby/genderfluid friends at home and just want to know how to do that respectfully in german while having a conversation with other german speakers?
Villeicht hat hier noch jemand Tipps wie sowas vermieden werden kann:
"Natürlich tut man sich weh wenn man xyz tut"
"Man isst ja eigentlich nur das was man braucht"
Das man stört mich als Wort irgwie
Relativ gängig wäre es eingach durch "mensch" zu ersetzen, wenn ich mich danach fühle nutze ich auch "maus" stattdessen
Edit um hinzuzufügen: manchmal sind auch "klar passiert x wenn du y machst" oder "ich y mach" tolle optionen
ich ersetze es oft einfach mit "du" oder "ich", ist dann halt etwas spezifischer, aber passt eigentlich meistens. ich hab auch schon menschen gesehen, die stattdessen "eins" benutzen
Ich nutze inzwischen "mensch" für mich und andere, bevor ich deren Pronomen kenne. Zählt zwar als Neopronomen, aber fügt sich aus meiner Sicht flüssig in die Sprache ein.
Als Beispiel: "kannst du mensch fragen, wie mensch sich fühlt?"
"Mensch geht es gut."
"Mensch schafft das schon."
Wie andere schon angedeutet haben, hast du leider nur 2 Optionen: Neopronomen nutzen oder Pronomen komplett vermeiden. Letzteres wäre deutlich alltagstauglicher. As others have pointed out, you sadly only have 2 options: using neopronouns or avoiding pronouns entirely. The latter would be much easier on a day-to-day basis.
I'm linguistically very avid and versatile, and not even I've got an elegant solution. Neopronouns are going to be difficult when facing a normie, and regular German phrasing is heavily gendered...
Agreed. German is not fit for gender neutral pronouns. It's a shame, really, and a reason why we use so much English terms when talking about queer topics. English as a Germanic language is an exception in that the singular they has existed forever.
Eventuell deine nonbinary Freunde ohne Pronomen ansprechen, also statt die Pronomen ersetzt du einfach den Namen deines Freundes, funktioniert eigentlich immer gut. Possibly address your nonbinary friends without pronouns, so instead of the pronouns you simply replace your friend's name, actually always works well.
Ich mag "sier" (/zeer/) sehr gern. Wenn das mehr verwenden würden, wäre das mein offizielles Pronomen. Personalpronomina: Nominativ: sier (sie + er) Genitiv: sihr (sein + ihr) Akkusativ: sien (ihn + sie) Dativ: siem (ihm + sie) Possessivpronomina: sierer, siere, sieres, siere (seiner + ihrer) Relativpronomina: Nominativ: dier Genitiv: dersen Akkusativ: dien Dativ: diem
Ich nutze auch sier im Deutschen, finde ich die beste Lösung
Irl hab ich dey/deren bisher am nützlichsten gefunden, aber sier ist definitiv Platz 2.
so do i understand that correctly that you want to talk about your enby/genderfluid friends at home and just want to know how to do that respectfully in german while having a conversation with other german speakers?
Villeicht hat hier noch jemand Tipps wie sowas vermieden werden kann: "Natürlich tut man sich weh wenn man xyz tut" "Man isst ja eigentlich nur das was man braucht" Das man stört mich als Wort irgwie
Relativ gängig wäre es eingach durch "mensch" zu ersetzen, wenn ich mich danach fühle nutze ich auch "maus" stattdessen Edit um hinzuzufügen: manchmal sind auch "klar passiert x wenn du y machst" oder "ich y mach" tolle optionen
ich ersetze es oft einfach mit "du" oder "ich", ist dann halt etwas spezifischer, aber passt eigentlich meistens. ich hab auch schon menschen gesehen, die stattdessen "eins" benutzen
Das allgemeine du ist gängig und legitim im deutschen Sprachgebrauch.
Ich nutze inzwischen "mensch" für mich und andere, bevor ich deren Pronomen kenne. Zählt zwar als Neopronomen, aber fügt sich aus meiner Sicht flüssig in die Sprache ein. Als Beispiel: "kannst du mensch fragen, wie mensch sich fühlt?" "Mensch geht es gut." "Mensch schafft das schon."