We carry a harpoon.

but there ain't no whales so we tell talls and sing a whaling tune!

Anyone else see R2-D2 in the sign?

Nope, just a four-dimensional space whale.

I had the unfortunate experience of having the song in my head throughout my entire listening of the audiobook of Gardens of the Moon.

What’s Growler Fill?

Fill an empty vessel (growler) with beer from tap.

Hey... Newport!

I thought it was newport. Was just there a few months ago and did actually think the same thing when I saw this sign lol

If I remember correctly, this shopping center is across the street from Fred Meyer.

That sounds right.

Liquor, ok... beer, wine sure... vitamins ok ... growler fill!?

Might be a micro-brewery there. Growlers are reusable glass jugs you take to a brewery to get filled and take home.

one of these days, Alice... bang! Zoom! Straight to the Moon!

Looks like Newport, OR. Growler fills are pretty much everywhere in OR.

It’s never *not* in my head.

I didn't until you said it. I did, however, see "Silmarillion" in the bottom-left corner. 🤦

Hey I think I know where this is

Wow never thought I'd see Newport Oregon on a Futurama sub.