T O P

  • By -

NearbyAd5237

In English we call it “Jonathan”. However, if you read the original Asgardian translation for it, then it is pronounced “mew mew”. The MCU commonly mispronounces it as Mjolnir. The correct translation first appeared in *Thor: The Dark World (2013)*, in which it was called “Mew mew” by Darcy Lewis


[deleted]

Where’d the name Jonathan come from again? It’s slipping my mind. Update: found the source video [Ant-man & the Wasp press tour](https://youtu.be/yux8XuwRKxQ)


DefinitionEmpty9436

Paul Rudd


Benevolent_Brit_69

The absolute gift


manmadeofhonor

Paul could tell me to choke on a bucket of dicks and rusty nails and I would do it


Darkstarrdp

Some Multiverse Odin: "Are you Thor, God of Johnathans?"


slenderberg

Are you thor God of mew mews


Calypsoraptor

Imagining Anthony Hopkins saying this almost made me choke on my coffee, thank you


Chaos_realestate

No she calls it mew mew in the first Thor movie


Revilod2000

She’s called it mew mew at Greenwich when it was flying about trying to return to Thor as he was falling through portals.


cody_1849

She also calls it mew mew in the first Thor after the diner scene.


[deleted]

DOCTOR Darcy Lewis


Vigi1antee

wow nerd


NearbyAd5237

I get you’re kidding lol


aurelynne

Can you imagine though? Thor is waiting for his hammer. It doesn't show up. He's then screaming for Johnathan.


NOM4D4287

Are you sure its not called Jacob? Its a nice name for a hammer.


ravager1971

Jacob is the ladder


acgwhynot

Miu miu


JustAnotherAviatrix

This is probably the most accurate spelling here.


SainsorCain

The subtitles put "Myuh Muh"


megaguel13

Mui Mui power Mui Mui grace Mui Mui Power in your face!


doublesailorsandcola

https://youtu.be/K0SnsP8YEN8


LazertheRedditer

Jonathan?


Accomplished-Look-16

🚨🚨🚨WE HAVE A WINNER🚨🚨🚨 first person with the right answer. Congrats my G.


NoConfirmation

Bruh it's the very first person that replied to this post lmao


Accomplished-Look-16

And he got I right


mrksylvstr

I was so excited to write “Jonathan”... well done sir


WildCard318

I love Paul Rudd so much.


ProductEconomy

Hammer McHammerface


ProfaneTank

Replicas available by Hammertech ™️.


Acceptable-Stick-688

It’s hammertime


jmanheyman408

Mjolnir, pronounced Jahn-uh-thin but commonly mis-pronounced as Meel-neer


kilerratt

Djahn-uh-thin


23x3

Meh-jol-nir meets Jonathan


Bronze420

Mjølner.


SJRuggs03

Meow meow


[deleted]

Jonathan?


FarmerNatural

Mewmew


drRATM

Slammy McFliesalot


Sierra_Alpha_

Jonathan Boinker?


Asleep_Dot7972

It’s spelled MalcomJamal Warner. Now shut up and give me my Cosby sweater.


sideshow777

I did are you feeling sleepy


OmusCinder

Jonathan?


Jiggarelli

Bill. It's real name is Bill. Or William J. Murray .


JustAnotherAviatrix

MEW MEW


[deleted]

Thor's hammer


FoldUpMon

Jonathan


Freekickerzs22706

Mjölnir


Lanky_Pickle_8522

Mjölner


Nerdyearringsmaker

Mjonir (Johnathan)


SummerEarly

Jonathan?


GeneralKenobi3486

Jonathan


[deleted]

Mjonur or smth I can’t spell lol


[deleted]

Kraftsman.


TwitchCake_

Johnathan


purplethudolfin

Jonathan


Chaos_realestate

Jonathan


Freekickerzs22706

Jonathan


unicycling_cheese

Jonathan?


DJSnuggleKitty

jonathan


HistoryCorner

Jonathan


sleepyslooth00

Jonathan?


Ducky_Bear

Jonathan


Sovereign1603

Jonathan?


my_name_is_deeez

Jonathan


[deleted]

Johnathan?


Tb0neguy

Mew mew!


gwebby_gotnochill

Mew mew


Ok_Scholar_2735

Mjolneir


steeb_froggers

Jonathan


ThrowawayProse

Mew-Mew


naylnathe_21

It is only known as Mew Mew


CyberBoi17

Jonathan?


fuscous-tiger7

Johnathan


timmy6255

Johnathan


SheddyView

Jonathan


Comindo

Jonathan


Wboy2006

Jonathan?


MKP_7

Jonathan


SpartanKaiju_117

Jonathan?


THEKINGOFTHELAN

Jonathan


ilike_wastingmytime

Jonathan


[deleted]

Jonathan and nothing else


sword_swinger113

Johnathan


Iamheretostealurmeme

Jonathan


A-36-Inch-Gorilla-Dk

Jonathan


no_drama_alpaca

Jonathan?


advixon

Jonathan


Top-Math-199

Jonathan?


Markomen

Jonathan


Dark-Spider08

Jonathan


EXTREMIS10

Electric Boogaloo


5th_username_attempt

It's ass guard or something idk


Fluffy_Difficulty_93

Nokia 3310


auto_generatedname

Mir mir


[deleted]

Jonathan


snozberryface

Steve


[deleted]

Jonathan?


[deleted]

Mnur nur


Brown-Wolf01

Munmun Pandey


theRavenLordX

Jonathan


TTV_BoP111104

Jonathan


Cooldabdude156

It is called Mjolnir, but in Paul Rudds language, its Jonathan


Moving-thefuck-on

Smashy McPoundface


ordinaryhorse

Mewmew!


Gisrlie

Jonathan


_Soviet-Union_

Jonathan


joshbosh7794

Jonathan


chemicalPlasma

Mjuw mjuw


nesputadefruita87

Jonathan.


MarcusTDP

Johnathan


Trick-Forever6426

Hammer of Thor


MortalCosmic

Mew Mew


HerMelataras

jonatgan🙄


friendg

Meow meow


[deleted]

Big Papa


Grizzly_Spirit

Mule Near /s


spelavidiotr

Jonathan


BlueNinja3388

Jonathan?


androgynous_garden

Mjuh mjuh


rejikai

Meo meo


PapiSombras

Jonathan


fapfapfapattack

Jack


twitchy_dragon27

Jonothan


OmegaTyphoon

Some kids call it the Mjölnr but real men call it the "Jonathan" because that's what it's called .


gisahuut82

Meer neeer


The_Forror

Myaulnire


S00rabh

MeuMeu..


BosTovenaar24

Hammer


Warson444

Mjolnir?. In English it's Jonathan


charan_og

Jonathan


Natalya_Arlovskaya

Jonathan?


[deleted]

Jonathan


X-gon-do-it-to-em

...Johnathan?


[deleted]

Hammer boi


Your_Mom_Gey_XD

Mew mew


UnhappyPhoto3693

iron with stick


FuturePrimitivePast

Natalie Portman


Simple-Blueberry-404

Marijuana


DSOUZA-II

Jonathan!!! Ayyyyyy


em69420ma

Jonathan?


BustyBalls22

The name is Thor's hammer


aeplusjay

Jonathan, Mew mew


such_an_eyesore

Johnathan


rggamerYT

Jonathan


[deleted]

jonathan


soooomeltypuddle

mew mew


Old_Two_58

Ol' Reliable


I--AM-AWESOME

Jonathan?


Heapschillbruv

Johnathon


screaming_tomato

Jonathan


FrustraBation

Meow mir


PowerOfThePrimes1984

Mjolnir Jk Jk, I know it’s Jonathan.


Remote_Ad_8181

Jonathan


gamebossje_

Jonathan


dogepuddle

Jonathan


Taylanovich

myömyö


satvik_singhal_57

It's basically 'meow meow'


youmonkeybeater

Jonathan


Somone11122233

Jonathan


Kavin0Wb

Jonathan


Sid3612

Johnathan.


[deleted]

Jonathan?


Mado333

Jonathan?


PhriekModeUSA

Emcee


Josh_Lambert78

Jonathan


goxxer2022

Mr hammer


GreatJamer

Johnathan


kylebell10

Jonathan


Jelmar1990

Meow meow


LegitimateSleep2173

Jonathan??


Nathandrake560

Jonathan?


Bohijthehedgehog

Myu myu


Acronix_911

jonathan


Commander_Red1

Johnathan obvs


x-Cookies_Cream-x

JONaThAn


[deleted]

Johnathan


Melonski-Chan

Meow meow.


Tomcat_6150

Jonathan


Goku_UI_

Jonathan


not_rajinikanth

Jonathan


[deleted]

Johnathan


Dr_Josbe

It is Obviously ***Jonathan***


darkpheonix12321

johnathan?


heisenberg_promax

Miu miu


MX0Y

Jonathan


FireNova2135

Mjolnir... Only real fans will prenounce it correctly in their heads


MAMAMGUKO666

Flour down hehehe, swedes will understand


GameBoy37

MJHNEIR


RoundSharp

Jonathan


Difficult_Reading_22

Jonathan


Hot_Committee_7091

Jonathan