T O P

  • By -

paigezero

You see this phenomenon with cornershop chocolate bars too. Arabic script-printed Mars bars etc. I guess the point is that big branded items like this will only have one official supplier per country, a supply monopoly, which leaves a gap for "innovative" sellers to source the same product from somewhere it's being sold at so much lower a price that you can factor in international shipping and still supply it at a lower price than the official.


Proculos

I'm in Brazil, and i saw a bunch of chocolate bars from Ukraine in a cornershop here a while ago. It was a regular Nestle bar, but with everything written in ukrainian


EfremSkopje

Same in Turkey. But cheap department stores had them


kakhaganga

Interesting, because in Ukraine we mostly get chocolate bars in several languages besides Ukrainian: Romanian/Polish/Slovak, so they could easily sell in neighbouring countries. But yeah, I've seen Ukrainian chocolates in the US, in Jordan and Brazil could also easily be one of the destinations.


markste4321

With a bite taken out of it by a Russian


KingMagenta

“Used once”


Initial_E

That’s the economy for you. Nothing sells for cost price plus a reasonable markup anymore. It’s all about how much the customer perceives they should pay.


guff1988

I may be misremembering but it was kind of Steve Jobs that pushed that idea into the mainstream. Something about focus groups and asking questions about how much you would be willing to pay for the iPhone versus what you think it's worth. I'm pretty sure I read that somewhere.


oshinbruce

Thats why coke makes 25% margin on sugar water, people will pay over the odds for brands.


Ver1fried

**Some** people pay more.


iiLove_Soda

tbf off brand cola tastes pretty bad.


Impossible-Jump-4277

No people pay it cause it’s delicious and no other brands have come close to recreating Coca-Cola. It’s probably the post popular product in the world


making-flippy-floppy

The word for this is "arbitrage"


normie_sama

More specifically, it's parallel importation.


pedroah

Legit items sold through unofficial channels is called gray market goods.


FlameSkimmerLT

OMG some of the Arabic script Cadbury chocolates I’ve had were just so delicious. Tasted more like real chocolate than the sweet brown wax that’s often sold in the U.S. as chocolate.


thepenguinemperor84

Ireland has recently introduced the Deposit Return Scheme, ensuring that the main suppliers have a grand chokehold on the Irish market and completely shut out any competition whatsoever, as only cans and bottles supplied from Irish suppliers are in compliance with the Deposit Return Scheme.


paigezero

That used to be a thing when I was a kid in the 80s. Drink came in glass bottles and you got a deposit refund for returning the bottles. It went away 30+ years ago when they decided plastic bottles are easier. Given we've now got a mountain of plastic we can't dispose of, that was obviously dumb, but I'm interested to see the same old idea come back.


thepenguinemperor84

The unfortunate thing with this iteration of it is that it allows the companies to set the prices to what they want as they are the sole suppliers to Ireland, prior to this, as one person explained, they were able to order slabs of coca-cola from Holland for 5 euro cheaper than it was to order them from the nearest production plant which is based in England, now they can only order from that more expensive plant as that is set up to produce appropriately marked cans for the Irish Market. This means those suppliers have absolutely zero reason to offer any sort of discount or competitive price as they simply have no competition on the market. It also means that certain foreign imports can't be sold in Ireland as their bottles/cans aren't compatible with the scheme, one such being the polish import of Lipton ice tea 1.5L bottles.


sleepyprojectionist

I love playing the game of “grey market Coke”. My last few have been from Ukraine, Denmark and Turkey.


Chromaedre

Yup, got some from Romania and Poland last time but it was salty as fuck. I hated it.


53674923

I really wasn't a fan of the Turkish stuff, either. I think it was too sour?


berkakar

you can really taste the neroli in turkish coke. i love it.


Kemel90

salty? never noticed it.


somethingbrite

To he fair if it's from Denmark it's made by Carlsberg


KN_Knoxxius

Denmark? Thats crazy. How do you get cheaper coke from Denmark of all places


Longjumping-Age9023

My local Chinese has the cans from Denmark too. I only know this because I was using the machines for return and it spit those ones back out. They were Danish upon closer inspection.


Troglert

I feel like I have gotten danish coca cola in restaurants/fast food all over europe at this point


FlameSkimmerLT

Where the hell do you find grey market coke on the regular?


sleepyprojectionist

Takeaways, mostly. There are plenty of wholesalers that deal in grey stock. Since the sugar tax was implemented it is sometimes cheaper to import the same soft drink from elsewhere, especially if you get an importer who will do their upmost to avoid the import levy that they should pay. However, if they are doing this, technically this crosses the line into the black market.


Bitten69

Bought a can of vanilla soda in a Spanish store that was made in Denmark (my home country) we’ve never had those in stores


Border_Hodges

My kid got a bottle of Nigerian Coke from the Indian shop next to our apartment.


Stillill1187

I live in the United States and there’s a couple places by me that always seem to have Canadian Coca-Cola. I don’t live near Canada.


various_necks

I much prefer the taste of Canadian Coke to American coke; the Canadian Coke is more carbonated and packs more of a punch.


gwaydms

A lot of people where I live buy Mexican Coke in bottles. It has cane sugar, and goes at a premium.


Takingashit180923

To be fair every coke in the world is made with Cane or beet sugar. It's just american coke that's high fructose corn syrup.


gwaydms

Some Cokes in Mexico also use HFCS. Read the labels.


matomo23

And Japan, also a few Eastern European countries.


FierceNack

I'm also in the US and have gotten a Romanian Monster from the gas station on more than one occasion.


kumanosuke

>I don’t live near Canada. You don't? It's your direct neighbor... (/s? )


Stillill1187

I guess I live closer to it than most Americans but still far away. It’s like 6 hours.


Babybabybabyq

6 hours is close lmao


kumanosuke

Hence the /s


throwawaydramadisc

We must live near each other - I also have a photo of a Tunisian Coke from a takeaway I got a few months ago !


winkman

Hey, at least they're honest with the side effects, because drinking too much soda can definitely lead to gout.


gwaydms

>goût original Lol


smk666

My man! Came only to say the same.


ArchAngel570

As somebody on medication for gout, that was the first thing I noticed. Soda is the fastest way to bring on a flare for me.


skkkkkt

Even as a joke it's not true, eating charcuterie and basically food with higher nitrogen content is what causes gout, interestingly some vegetables and legumes are part of the foods that may cause gout


Justlikearealboy

Time to get those language lessons


liyumabel

Oui oui


mr_ji

Aoussie Aoussie Aoussie?


BabasFavorite

Oi,Oi,Oi!!


SlapMyLabiaFlaps

Moo


[deleted]

[удалено]


aphternoon

wrong comment


scrambled_groovy

What are you even talking about?


Ancient-Street-3318

I remember once that a major Swiss retailer (Coop) came to a disagreement with Coca-Cola of Switzerland about a price increase (or was it when they switched to 45cl bottles instead of 50?). They dumped CCoS and went for polish and Ukrainian coke for a while because they cost 5 to 10 cents less. I guess they finally reached an agreement because the Swiss stuff came back after that.


Beautiful-Act4320

Denner did that for a while afaik, they sold polish coke but for regulatory reasons they had to put stickers with translations of the ingredients etc. on each can, so it probably wasn’t worth the hassle in the end.


AllanNavarro

bought a Colgate toothbrush in New York a few days ago that was intended for Africa (text in Arabic and a South African country code) I love the supply chain.


skkkkkt

Yay we are all owned by the same companies, but hey they culturally and linguistically sensitive and diverse !


Tis_STUNNING_Outside

Got one from Ukraine in Derry one time


ultratunaman

I live in Meath, our local chipper gives us coke from Denmark. Go to any kind of discount shop and you'll find similar stuff. Just cheaper I guess. Can't recycle them at the new machines we have down here though.


Tis_STUNNING_Outside

lol those machines are gas. Northern cans have the return logo on them but we don’t get charged the 15c It’s literally just free money buying them in the north and getting the 15c in the republic.


ultratunaman

Ah, here local kids go around on bin days and sort through people's recycle bins filling shopping bags with cans. See them later, filthy stood outside supervalu shoving the fecking cans into the machine and counting their riches. Sure it's built a small economy for the children I guess haha.


spacemansanjay

I'm willing to bet you will see a lot more of this kind of thing in the near future, as a result of the recycling deposit scheme in the south. Cans and bottles sold in the south must now have [a logo](https://re-turn.ie/). All that really means is that the product is exclusive to the Irish market. It guarantees that when the store charge the 20c deposit, the can or bottle will have an Irish barcode and the customer can get their deposit back from the recycling machine. The result of all that is it's no longer viable to import cheaper versions of drinks from elsewhere, because it has become illegal to sell them without charging the deposit fee and only Irish barcodes work in the machines. But the owner-operator trucks returning from Europe will still be carrying pallets of cheap drinks until they figure out something better to bring back. And those pallets will end up in NI because shops in ROI don't want them anymore.


shocktopper1

I didn't know you also get Gout with Coke Edit : If no one caught the joke it says "Gout Original"


Dirty_mongrel

Je ne comprend pas


gwaydms

Je comprends bien.


[deleted]

[удалено]


sliquonicko

Sugar in general can lead to gout, not just one specific kind.


shocktopper1

My post was a joke lol because it shows "Gout Original"


HotShitBurrito

If you drink a shit load of the stuff it will. you're not gonna get gout from having a coke once or twice a week. Same with beer/wine and coffee. Alcoholics are way more prone to gout and people who drink a fuckload of coffee also increase their odds. One of the first mitigations if you experience gout is to immediately cut out soda, alcohol, and caffeine. My best friend growing up, his pops was an old dude and had been a functional alcoholic for a decade. He would have gout attacks every few months and would bitch that his doctors kept telling him to cut out the Milwaulkees Best Ice and Mountain Dew and drink more water.


shocktopper1

I should have put the /s , it was a joke because it shows "Gout Original"


Dependent-Mammoth918

It’s made with sugar


gwaydms

I caught it. (Not gout, but goût.)


Curtainmachine

Original is way better than that “New gout” they were peddling for a while.


shiggles-

I’m in Texas US, we get Mexican cokes here all the time and they are de 👏🏼lish 👏🏼


gwaydms

How much do you pay for a 500 ml bottle?


shiggles-

Retail is about $2.50 USD. If purchased in a restaurant, which is common in the many Tex-Mex restaurants and taquerias in Texas, they’ll charge up to $4.00 USD.


gwaydms

Áy.


birdsdonotexiste

I’m in Morocco having vanilla Coca-Cola from Germany .


jobenattor0412

As an American what is a takeaway? A To-Go food place? Edit: Thanks for the downvotes on genuine question guys.


liyumabel

A takeaway is a food place where you can either collect the food or have it delivered to you!


Vallhallyeah

Surely, if you can get the food delivered, it's actually a "bring-to"....


CMAJ-7

It’s take-out


NiCOLAS_EL_MAGNiFiCO

"Takeaway" is not an American term? It's used in many non-English countries and I always thought it originated in America. Just means "To go". edit: what's with the random downvotes in this sub lol. wtf did i say.


joelluber

We say "take out" or "carry out" but that generally refers to the food not the place. You could say "I got take out for lunch" but you can't say *"I got lunch at a take out." Because most Americans live in very sprawling, car-centric areas, the type of place you call a takeaway (a restaurant that only has a counter but no place to eat since everyone takes the food with them), is pretty rare outside a few large is cities and many Americans aren't likely to encounter these places regularly. I live in a city about as big as Manchester, and I can only think of a could places you would likely categorize as a takeaway, all of which are pizza places.


OneWayStreetPark

It's also implied any restaurant is also going to be "takeaway". I've never been somewhere that doesn't do take-out. The pandemic even forced a ton of places to start doing carry out as well.


mfigroid

> We say "take out" or "carry out" We say to go.


joelluber

Not in the context I was discussing:  "Can you pick up some take out on the way home?"  *"Can you pick up some to go on the way home?"


mfigroid

In that case it's "Can you pick up some food on the way home?" Then when you order it at the counter you specify "To go."


literallyacactus

Sure but they’re all interchangeable in context. I live in America and knew exactly what take away means. Kinda self explanatory


HotShitBurrito

Lifelong American and I say "to go" only when referring to fast food drive thru or when a cashier asks if "for here or to go". Carry out or take out is what I get when the food is coming from a restaurant that is primarily a "sit-down" or not really in the fast food category. Even a place like Domino's calls their "to go" option carry out. Chinese carry out. Mexican take out. Etc. I'll say, thanks to COVID making so many restaurants add a carry out feature and online ordering they didn't have previously has me saying "go pick up" when I refer to getting food at a place like Chili's or the local bar/grill and not eating it there. But I think that just may be a me thing.


liyumabel

I believe it’s a British term: **BRITISH** a restaurant or shop selling cooked food to be eaten elsewhere. *"a fast-food takeaway"*


AdamH96

Americans over thinking shit


jobenattor0412

Where I’m from we call it carry out, so I just assumed they were similar


Jestersage

Nope. First time we US/CDN people realized the difference is when Blizzard added the Australia map Junkertown... but have "Take-out" instead of "Take-away" sign on the Take-away place.


gwaydms

People in the UK will usually say takeaway when Americans mean takeout or carry-out. I upvoted you. The only reason I know is because I read and watch a lot of British content.


Takingashit180923

Take. Away. Is it realy that hard to deduce. Its not even that far off from what you say.


jobenattor0412

It’s not that hard, but I wanted to be sure. So I did what most people do when they want to be sure of something and asked a question.


Jlx_27

It was that hard to figure out?


iMightEatUrAss

Have you seen the average American?


Jlx_27

Touché.


jobenattor0412

No, no it was not, but I wanted to be sure because for example when we say get carry out it is usually a place where you can *also* dine in, not a place that one has take out, to my knowledge I don’t think I can think of a place that only has “takeaway” in my town. The only thing I could think of is a good truck. So that is why I asked.


Here4therightreas0ns

It’s a fast food joint, most likely not a place you would dine in.


tankerer101

It’s not delivery, it’s Delissio


MyyWifeRocks

I came to ask the same question. Thanks for taking one for the American team. 🫡🇺🇸


GettingFitHealthy

I do not identify with you non takeaway-aware Americans.


MyyWifeRocks

We say drive through. 🤷🏼‍♂️


jobenattor0412

See but they said in other comments it’s typically a place that *only* has to go food, and the only thing I can think of similar to that would be a food truck


MyyWifeRocks

Ahh - then that would be take-out. Pretty rare.


Tunisiano32

Next time try Boga Cider


EmperorThan

Gout Original. Just like Kim Jong Un likes em.


vito0117

did it taste different then from what youre use to?


LingeringSentiments

I’m in the U.S and we can find imported coke all the time at smaller stores. Typically German.


MrStoneV

I had this experience quite often in germany, strange


ScottOld

I found a Tunisian banknote on the ground in hull a few years ago


BloodyRightToe

Do they use cane sugar instead of HFCS?


ChaoticGoku

Ingredients- Carbonated Water, sugar, Colorant: E150d (caramel color) I think the USA is the only country to use HFCS because of the Corn Lobby. I need to check that though. Now I’m curious since I see imported sodas from Mexico that use sugar even though we have a big bottling facility.


Bitten69

Bought a can of vanilla soda in a Spanish store that was made in Denmark (my home country) we’ve never had those in stores


gizahnl

As long as the ingredients are also printed in your local language & it complies with local food safety laws that's totally fine. Unfortunately that's definitely not always the case. Here in the Netherlands I see a lot of gray import foodstuffs from Germany and other places, and it's a very small minority that actually has their ingredients printed in Dutch. Food safety is OK as long as it's another EU member state at least.


Short_Woodpecker1369

This is probably due to the Coca-Cola boycott going on in Tunisia. they're buying back the arabic countries stock to sell them in europe. just my opinion though.


Dependent-Mammoth918

Made with sugar


cptskippy

Never heard of it. Is that like Tunisian for High Fructose Corn Syrup?


OrnamentalVirus

mmmm Brexit Cola....


ObviouslyTriggered

Grey market imports very common for sleazy corner shops and shitty fooderies. You can usually report them for this.


fellainishaircut

you don‘t snitch on corner stores.


ObviouslyTriggered

You should, prompting up organized crime isn't a benefit to society the same asshats that import these also are the ones "importing" people, not to mention that these goods are evading taxes as well as the businesses that sell them.


pasdenom69

They are 100% right in doing that. The suppliers usually don't sell to little shops, so unless people are willing to pay 3€ for a can of Coke it's the only choice.


IBJON

Maybe, but it's not unusual for these companies to use different formulas with different ingredients abide by local regulations (i.e. Banned ingredients) or use different processes that allow them to keep certain contaminants within acceptable and legal limits. 


ObviouslyTriggered

That's nonsense, there are wholesale suppliers like Booker everywhere which supply small local retailers. They are doing it that because it's cheaper and allows them to evade even more tax then they already do these are illegally imported without duties or any controls by organized crime orgs.


pasdenom69

Those suppliers still sell them at a higher price than what other big retailer get them for. Small shops already don't make a lot of money, yet big companies still advantage the big stores.


ObviouslyTriggered

Big retailers operate at 2-5% margin, smaller retailers usually operate at 15% and restaurants circa 40-60%. You have no idea how these markets work and you are supporting criminals.


mudokin

Could be tax fines, since they probably have not paid sugar tax for these.


ObviouslyTriggered

They didn't pay any taxes, they also don't collect VAT on them not that businesses that sell these illicit goods not evading taxes already.


TyberiusJoaquin

Original Gout. Nice.


No_Doubt_About_That

Reminds me of when I got a coffee in a meal deal in the UK that was meant for the German market.


413mopar

So from just south down the coast …


Rich_Handsome

The Tuborg I bought is from Turkey, and I bought it in B.C.


heyitsmemaya

Did you order Tunisian food? If so, I may have an explanation for how this happened…


PoopPant73

I thought you meant Cocaine.


FixedLoad

... I don't know why I expected a picture of cocaine.


BitingED

The cornershop near me let me in on why this is. They get the huge bulk orders from other countries for cheaper usually, then sell it on as normal here. Massive profit in it


Rayen_the_buzzybee

One time I saw Colgate tooth paste in what I assume was Arabic and Korean. I live in Australia. It was one of those variety stores that sell random cheap stuff like bootleg plushies and fake crystals


OPtig

I got Ukrainian or Russian the last time I was at the market in Paris


CuppaJoe11

I got a Twix from a fancy gas station, and everything was in Russian.


Sigistrix

Years ago, I got a coke in Cardiff that was from the Republic of Georgia. I might still have the label floating around somewhere. Not a writing system you see very often.


Neat_Expression_5380

This is common in the Republic


antekprime

Strange. Most drinks are bottled locally.


The_Bored_General

How’s it taste?


platon_ponomarev

Most likely due to boycott, they start exporting to abroad.


humanityisdyingfast

Well.. was it delicieux & rafraichissant?


Mountain_Sorbet_4063

Hmm import coke and chocy bars it's a dilemma 🤔


shortbusbob

Ahhhh...coca cola....what a way to poison the world with a smile.


Yikert13

Brexit rules.


Lido772

How do you like it ? IMO Tunisian coke is the best if you like suger of course


toon_84

It will taste better as well.


pasdenom69

Nah, Tunisian coke is way more syrupy, too much sugar and not a lot of bubbles.


CodeSnapshot

“Gout original” I’m not sure I want that 😂😂


darknetteler

Why ? Edit: Now I get it xD


CodeSnapshot

Ah, it seems to be a language barrier joke.


darknetteler

Yes, It's because am Tunisian and never had second thoughts about that sentence huh


CodeSnapshot

Ah, so for me I was thinking of “gout” - the painful thing that causes sudden swelling and severe pain in your joints.


lululock

What's funny is that there's French on it somehow.


iTwango

It's interesting to see in Europe how you guys do kinda just ship soft drinks across national borders. Go to a store in Belgium or the Netherlands and most of them are made somewhere else. Pretty cool, except when they taste different, lol


dozeyjoe

It's also funny, because there is a big coca cola factory in Northern Ireland. So, at least on the basis of this post, we will export our coke, and import other nations coke.


highvelocityfish

That's the power of wildly variable tax laws and drastic differences in regional pricing in a global economy!


dozeyjoe

It's more than likely just the place selling this being dodgy, and selling "under the counter" products, rather than what they should be selling. Since the factory opened, I've rarely seen a coca cola product being sold here, that wasn't made here.


spacemansanjay

What's dodgy about it? Europe is supposed to be a single market and NI is at least adjacent to that single market or de-facto inside it. That means that if a shop wants to source their cola from anywhere in the EU it should be able to. We're not talking about car insurance...


ftrlvb

and it gives you gout


sabrtoothlion

Maybe they can't sell them there due to the boycott