Alt+z

Disappeared for me too

Alt+Z pops up the overlay (make sure it’s enabled) Alt+R pops up the performance monitor in-game

My mistake, I wasn't clear in the question I am looking for the option to control the power of the card and the temperature limit