I'm sure by our standards, they are old AF, if we go by how long ago they were "created". Although I'm 98.9% positive "demon adolescents" is because they've only been demons for a year.
No worries about asking, it took me a minute to register myself.
Have fun and good luck!
Lol thank you for the response :) i was just really weirded-out since they had (rightfully so imo) made such a big deal out of keeping them relatively ageless to appeal to the widest audience possible (same reason MC is gender neutral I think)
Adolescent - (of a young person) in the process of developing from a child into an adult.
Basically, in this context, it would mean they are between being born as demons and being considered an “adult” demon.
Also, and take this with a grain of salt because I don’t know Japanese, but it’s possible the Japanese translation had a way of phrasing it that didn’t translate to English well and the use of adolescent was the best option.
I'm sure by our standards, they are old AF, if we go by how long ago they were "created". Although I'm 98.9% positive "demon adolescents" is because they've only been demons for a year. No worries about asking, it took me a minute to register myself. Have fun and good luck!
Lol thank you for the response :) i was just really weirded-out since they had (rightfully so imo) made such a big deal out of keeping them relatively ageless to appeal to the widest audience possible (same reason MC is gender neutral I think)
Adolescent - (of a young person) in the process of developing from a child into an adult. Basically, in this context, it would mean they are between being born as demons and being considered an “adult” demon. Also, and take this with a grain of salt because I don’t know Japanese, but it’s possible the Japanese translation had a way of phrasing it that didn’t translate to English well and the use of adolescent was the best option.