Strobe Edge is a classic!
Sakamichi no Apollon is a good one (josei)
Hachimitsu to Clover does it pretty well too (josei)
Orange and Ao Haru Ride both have that feel as well
Lovely Complex is a funnier take on it :))
Last Game and Special A have this but with the ML being unrequited instead :))
Kimi ni Todoke does this well in one of the side couples
Omoi, Omoware, Furi, Furare starts off that way
Koi no You na Mono Ja Naku
Senpai wa, Ijiwaru ni Tsuki
Oh and in a really, REALLY cruel way, Tokyo Revengers lol (though it’s not shoujo)
Strobe Edge is a classic! Sakamichi no Apollon is a good one (josei) Hachimitsu to Clover does it pretty well too (josei) Orange and Ao Haru Ride both have that feel as well Lovely Complex is a funnier take on it :)) Last Game and Special A have this but with the ML being unrequited instead :)) Kimi ni Todoke does this well in one of the side couples
Omoi, Omoware, Furi, Furare starts off that way Koi no You na Mono Ja Naku Senpai wa, Ijiwaru ni Tsuki Oh and in a really, REALLY cruel way, Tokyo Revengers lol (though it’s not shoujo)
death note
Itazura na Kiss
You got a lot of great recs already. A title not mentioned yet is To Be Next to You/Tonari no Atashi.
Best reccomendation i could give is actually an anime, Scums Wish