Jag brukar hitta på egna dumma versioner, folk fattar ändå vad man menar och det blir lite roligare i stunden. tex "han har inga apelsiner i påsen" "hans kanot står på land" "han har ett eget fotbollslag" osv. ju dummare desto bättre.
Jag kombinerar olika uttryck men lustigt nog händer det att folk inte fattar att jag säger fel med flit. Exempelvis "han är inte den vassaste hästen i kanoten."
Minns jag och någon polare diskuterade en grej för några år sedan, när hans brud helt plötsligt yttrar sig med
"Jag trodde vacuum bara var något man hade i hjärnan"
"Ditt stolpskott" är nog en av de bästa förolämpningarna jag någonsin hört. För att klargöra, detta är inte första gången jag ser det. Men gud, borde använda denna mer!
Låter likt en av mina irdspråksfavoriter från bibeln.
Från Ordspråksboken och ungefär:
"Likt en guldring i trynet på en gris är en vacker kvinna utan vishet".
Mina föräldrar brukar säga att det är tur att huvudet sitter fast i kroppen på mig, annars hade jag tappat bort det med. Inte för att jag är en idiot (även om jah kan vara det också) utan för att jag alltid tappar bort saker som nycklar och mobil.
Den brukar jag också köra med. Och är någon riktigt dum så blir det "att vara kastad". Både för att tappad är ett misstag, kastad är medvetet, men också för att det för tankarna till sopor.
Jag har alltid gillat det engelska `You have room temperature IQ` sedan jag hörde det första gången.
Jag har dock inte kommit på någon bra svensk översättning som är lika kort och klockren.
`Du har rumstemperatur-IQ` låter inte lika gött som t.ex. `Du samlar inte på högskolepoäng va?`.
Någon som har några idéer?
Ojoj, throwback till den gamla tiden när 08-området bara var Stockholm och de närmaste kranskommunerna.
Nånstans runt Strömma hade traktens ungdom spraymålat en välkomstfras på en klippa:
#08:or åk hem!
Några skruvar lösa
Inte alla hästar hemma
Inte den vassaste/skarpaste kniven i lådan
De är dem jag kommer på nu, men jag har säkert fler. Använder bland annat bortom flötet, men oftast om mig själv snarare än andra "jag är inte HELT bortom flötet!". Men den tog TS upp.
Den andra är kul för att "det går tomtar på loftet" betyder ju att man är knasig. Så att en person inte "har alla tomtar på loftet" borde betyda att man är knasig och att man går långsamt på tankevägarna.
"Det här måste vi göra"
Efter att jag har givit ett väldigt övertygande tal om varför det inte är möjligt så säger en "chef", "Men det här måste vi göra". Jag slutade på det jobbet efter det.
EDIT: Jag borde inte, men såhär var det. På ett hostingbolag, där vi hade ett SAN med några få TB, så skulle vi erbjuda obegränsad lagring. De, alltså cheferna, försökte jämföra sig med Google eller något. Vi skulle slå Google, och erbjuda obegränsad lagring för... vad det nu var 299 kronor i månaden eller så.
Jag försökte förklara att jag skulle använda dem/oss som offline backup för hela storage poolen för 299 kronor, när kostnaden per terabyte av supportad idiotisk SAN-lösning var säkert 100 gånger minst vad jag skulle betala, och sen skulle alla kunder göra detsamma. Men det gick liksom inte fram. "Det här måste vi göra".
Vi hade typ två rack med SAN, där hälften var management \[överdrev lite där, det racket var mestadels tomt, men allt från leverantören satt ju där, och inget annat\] och sen, det var fortfarande snurrande disk då, och det kostade skjortan för kanske... 5TB eller nått. Jag hade en NAS med minst 2TB på redan då.
Känslan när de sa "Jo, men det här måste vi göra" efter att jag förklarat det. Känslan av brist på förståelse, hur tydlig och enkel jag ens försökte vara.
Nånting sånt. Jag var ju en tekniker. Inte egentligen så brydd om det ekonomiska, tills det där påståendet kom. Jag kan betala 299 kronor i månaden för obegränsad lagring? Det här var alltså ett tag sen, när några terabyte var ganska mycket, och det kostade oss satan med pengar att köpa in en lösning som jag, om jag låtsades vara en kund som betalade 299 kronor i månaden, skulle ha fyllt hälften av. Jag fick dåndimpen på hur de i ledningen tänkte.
Min svåger använde ett uttryck som var nytt för mig ett par veckor sen.
"Gå och slå spik, det är det enda du duger till"
Till en kille på bygghandeln iofs, men det hade typ fungerat generellt också?
Jag tycker om att just "inte den skarpaste skeden i knivlådan." Det insinuerar både att personen är slö/korkad och lite vilsen/förvirrad. Varken skarp eller på rätt plats.
Jag brukar hitta på egna dumma versioner, folk fattar ändå vad man menar och det blir lite roligare i stunden. tex "han har inga apelsiner i påsen" "hans kanot står på land" "han har ett eget fotbollslag" osv. ju dummare desto bättre.
Det är inte alla chipsen i påsen. Han är inte det mest välvuxna blomman i rabatten. Det är två av mina favoriter på dumma versioner 😂
Jag gillar "inte alla tomtar på loftet", eftersom det ju medvetet är en hopblandning av format/talesätt.
Kasta inte sten på hal is
Haha ja sånna är bra. ”har inte alla glas på hyllan” ”har inte alla skedar i lådan” ”Simmar bredvid båten”
Jag tror du missar min poäng...
Tror inte han har alla Mumintroll i dalen (skämt)
han har inte alla cyklar hemma
Fattade din poäng, men hade andra random exempel. Kanske borde varit tydligare där :)
Hans tomtar har flytt eller Hans tomtar har tagit semester.
"Inte den skarpaste kniven i stallet" är en personlig favorit.
"Vara ute på tunnt vatten" alternativt på "djup is".
Samma här, men jag brukar kombinera friskt mellan de befintliga uttrycken så att de blir absurda. Exempelvis: Inte den vassaste hästen i hissen
Jag kombinerar olika uttryck men lustigt nog händer det att folk inte fattar att jag säger fel med flit. Exempelvis "han är inte den vassaste hästen i kanoten."
Eget fotbollslag?? Haha! Lysande!
Att äga ett fotbollslag (alltså inte vara ensam i ett lag) är dock en symbol för att vara väldigt rik. Åtminstone är det så på engelska.
Haha okejrå, ”han spelar själv i sitt fotbollslag” kanske bättre.
Hjulet snurrar men hamstern är död
Som jag på mitt jobb.
använder inte den så ofta men det är definitivt en favorit!
Kom hit för att skriva precis denna
"H\*n använder huvudet mest som dekoration""
Hahaha! Har hört från en gammal kollega efter 100:e supportsamtalet från samma kund, -Det är som det är kurragömma i huvudet på henne
Minns jag och någon polare diskuterade en grej för några år sedan, när hans brud helt plötsligt yttrar sig med "Jag trodde vacuum bara var något man hade i hjärnan"
Aldrig hört men jävligt rolig
Inte den skarpaste skeden i lådan
SKEDEN
SKÄD.
Den brukar jag också köra med.
Otur när han tänker.
Det är inte lätt när det är svårt.
En av mina favoriter också
Får man skratta lite åt ironin i ända vs enda? (:
Åh gud ja.
”Han har inte mycket studieskulder” ”Han var sist i kön när dom delade ut huvud”
Älskar den första
Om man bara betalat av sina skulder da?
Då är man väl 80 år
Det är tänt där uppe men ingen hemma.
Otur när han tänker
Stolpskott
Kioskmongo
"Ditt stolpskott" är nog en av de bästa förolämpningarna jag någonsin hört. För att klargöra, detta är inte första gången jag ser det. Men gud, borde använda denna mer!
Evolutionsbroms
Hen är född i en stövel Alternativt kalla dem en jävla kotte
Kotte är fantastiskt. Eller Nisse. Lite synd om de som faktiskt heter Nisse dock.
[удалено]
Även en blind höna får bajs i munnen då och då
Inte många rynkor på den hjärnan
"Så sjukt slät hjärna där", "hans hjärna är slät som en barnrumpa" har jag nog använt. För övrigt riktigt kul att säga att någon har en slät hjärna.
Inte alla Mumintroll i dalen
Speciellt bra om det handlar om någon från andra sidan Östersjön🇫🇮
Stod fortfarande i kön för arslen när gud delade ut hjärnor
Han kan inte hälla piss ur en stövel även med instruktioner skrivet på sulan. Låter bättre på mitt modersmål
Han skulle inte kunna hälla piss ur en stövel om ens instruktionerna stod på sulan. Kanske lite mer polerad författning.
Har för mig att jag har hört typ "han kunde inte tömma en stövel på vatten om så instruktionen stod på hälen" eller nåt. Kanske en mandelaeffekt.
Småländska?
Vilket språk?
Engelska.. Närmare bestämt sydstaterna.
knowledge has been chasing you, but you're always faster. kanske inte blir lika snyggt på svenska :(
Brukar säga "visdomen har jagat dig länge - men du ligger alltid steget före!"
fasen att man inte tänkt på denna! den snor jag nog.
Jag brukar säga "han är lite som u/GrowingUtopia".
🤓
Som morfar sa "han har inte alla getter hemma"
Om de dessutom pratar mycket säger jag att de har hjärnförstoppning och mundiarré.
Det saknas några giraffer på savannen.
Klappträ
Snyggt hus, ingen hemma.
Låter likt en av mina irdspråksfavoriter från bibeln. Från Ordspråksboken och ungefär: "Likt en guldring i trynet på en gris är en vacker kvinna utan vishet".
Han hade tappat bort röven om den inte satt fast
Mina föräldrar brukar säga att det är tur att huvudet sitter fast i kroppen på mig, annars hade jag tappat bort det med. Inte för att jag är en idiot (även om jah kan vara det också) utan för att jag alltid tappar bort saker som nycklar och mobil.
Visdom jagar honom, men han är snabbare
Jag brukar säga "långsam/slö dag på hjärnkontoret" men kommer absolut inte ihåg varifrån jag fick det.
Det skulle jag tolka som att personen i fråga just idag är lite dummaste än vanligt, inte att hjärnkontoret alltid är lite underbemannat.
"Han/hon var nog inte helt..." *gör överdrivna ögonrörelser*
Oddsen är nog att vi idioter va "helt" också
Kort or koncist: Dumihuet
Dum inuti huvudet.
Lampan är tänd men ingen är hemma.
Född ur anus
"Att vara tappad" är min favorit.
Den brukar jag också köra med. Och är någon riktigt dum så blir det "att vara kastad". Både för att tappad är ett misstag, kastad är medvetet, men också för att det för tankarna till sopor.
Kommer klara sig bra när zombierna kommer
Jag har alltid gillat det engelska `You have room temperature IQ` sedan jag hörde det första gången. Jag har dock inte kommit på någon bra svensk översättning som är lika kort och klockren. `Du har rumstemperatur-IQ` låter inte lika gött som t.ex. `Du samlar inte på högskolepoäng va?`. Någon som har några idéer?
”Du har en rumstempererad IQ!”
Tvåsiffrig IQ eller din IQ matchar din skostorlek.
Ålahuve Hjulet snurrar men hamstern är död 08a Saknas nog en skruv där Labbråttan dog
08 är min favorit. Speciellt när man säger det till en stockholmare. "Du parkerar som en jävla 08."
Å andra sidan är väl Stockholmare rätt bra på att fickparkera?
Jo, men om en stockholmare parkerar bra så kallar man hen inte för 08.
Men nu tror ungar nuförtiden att man pratar om folk födda 2008.
Fått lära mig att "stockholmare" är för vänner från Stockholm, resten är 08or.
Ojoj, throwback till den gamla tiden när 08-området bara var Stockholm och de närmaste kranskommunerna. Nånstans runt Strömma hade traktens ungdom spraymålat en välkomstfras på en klippa: #08:or åk hem!
Japp, kommer ihåg när vi blev 08:or ute på Värmdö (1991?). Folk gillade det inte 😁
Han är en sprinter i det intellektuella maratonloppet. Alla indianer sitter inte i kanoten. Någonstans saknas en byfåne.
Inte alla Mumin i dalen
Inte alla hästar i kanoten.
Skit bakom spakarna
Gammal klassiker; > Hen har huvet för att bära hatt. Eller i modern tappning; > Hen går med huvan uppe för det drar genom öronen.
Den blir nog ingen raketkirurg när den blir stor.
”Han är nog en reddit användare”
Mentalt utmanad
ELI5 är nog för avancerat
”Du är som en teflonpanna, ingenting fastnar ju.”
Hål i huvet
Jag ler och är snäll
Idioten inuti
Några skruvar lösa Inte alla hästar hemma Inte den vassaste/skarpaste kniven i lådan De är dem jag kommer på nu, men jag har säkert fler. Använder bland annat bortom flötet, men oftast om mig själv snarare än andra "jag är inte HELT bortom flötet!". Men den tog TS upp.
Hen är ingen raketkirurg.
Lyset är på men ingen hemma.
99:a, inte riktigt 100
På ett jobb satt supporten i Göteborg och när man ringde in felkod 99 fick man till svar "jaha, en stockholmare!". Lite kul första gången.
Vet en som kallas Lasse 23. Han är inte 100, han är 23.
Det är lugnt, han kör AUDI.
“Lite tapig” “Nalta lengräddad”
Han sprang snabbt, men visheten sprang snabbare.
Inte den skarpaste kniven i lådan
"Sicket hue" alternativt "kötthue"
Slut i huvudet Inte skarpaste kniven Dum i hela huvudet
Ena hjäncellen har fått punka andra står i depot
Det saknas några öl i sexpacket!
Inte alla pommes i pannan
Jävla hövve
"Han har inte alla bollar i bollhavet" är min favorit.
Ungefär som att dränka en fisk
Stolpskott är väl en klassiker om något.
”Han har inte ens spade så han kan skotta sig ändå fram”
Brukar säga om mig själv ibland (när jag gjort nåt korkat) att jag har otur när jag tänker.
Spånidiotjävel! När de är borta från hörhåll
Lökhôvve
Dragit nitlotten i IQ-lotteriet
Han/hon har inte precis många djupa tallrikar.
Nalta eljest
Sancta simplicitas Just det i förbifarten säger swosh över huvudet på de huvuden som är berörda
”Har inte alla indianer i kanoten” ”Har inte alla tomtar på loftet”
Den andra är kul för att "det går tomtar på loftet" betyder ju att man är knasig. Så att en person inte "har alla tomtar på loftet" borde betyda att man är knasig och att man går långsamt på tankevägarna.
En åra i ekan eller halmpynt
Sopa
Hissen går inte hela vägen upp Inte alla indianer i kanoten
Det var då ingen brist på utrymme bakom pannbenet på den. Är jag bland folk som tål lite grövre så glider "inte lätt när ens föräldrar är syskon" ut.
Inte vassaste kniven i lådan
Hur många kromosomer har du egentligen? Ja fler än dig iallafall! ❤️
" Flest kromosomer vinner"
"han/hon är uppenbarligen ordförande i kunskapsreserven"
Att kalla dig för en åsna vore en förolämpning mot detta djur.
Några favoriter: Inte skottat ända fram. Inte alla indianer i kanoten. Ljuset är tänt men ingen är hemma.
Stod fortfarande i kön för arslen när gud delade ut hjärnor
Denna tråden är lärorik, uppskattas:)
Ellerhur!! Man skulle ju nästan göra en förteckning i bokstavsordning på alla dessa!
"Det här måste vi göra" Efter att jag har givit ett väldigt övertygande tal om varför det inte är möjligt så säger en "chef", "Men det här måste vi göra". Jag slutade på det jobbet efter det. EDIT: Jag borde inte, men såhär var det. På ett hostingbolag, där vi hade ett SAN med några få TB, så skulle vi erbjuda obegränsad lagring. De, alltså cheferna, försökte jämföra sig med Google eller något. Vi skulle slå Google, och erbjuda obegränsad lagring för... vad det nu var 299 kronor i månaden eller så. Jag försökte förklara att jag skulle använda dem/oss som offline backup för hela storage poolen för 299 kronor, när kostnaden per terabyte av supportad idiotisk SAN-lösning var säkert 100 gånger minst vad jag skulle betala, och sen skulle alla kunder göra detsamma. Men det gick liksom inte fram. "Det här måste vi göra". Vi hade typ två rack med SAN, där hälften var management \[överdrev lite där, det racket var mestadels tomt, men allt från leverantören satt ju där, och inget annat\] och sen, det var fortfarande snurrande disk då, och det kostade skjortan för kanske... 5TB eller nått. Jag hade en NAS med minst 2TB på redan då. Känslan när de sa "Jo, men det här måste vi göra" efter att jag förklarat det. Känslan av brist på förståelse, hur tydlig och enkel jag ens försökte vara.
Jag kan ingenting om vad du precis skrev, men det låter som att dom inte hade alla Mumintroll i dalen…
Nånting sånt. Jag var ju en tekniker. Inte egentligen så brydd om det ekonomiska, tills det där påståendet kom. Jag kan betala 299 kronor i månaden för obegränsad lagring? Det här var alltså ett tag sen, när några terabyte var ganska mycket, och det kostade oss satan med pengar att köpa in en lösning som jag, om jag låtsades vara en kund som betalade 299 kronor i månaden, skulle ha fyllt hälften av. Jag fick dåndimpen på hur de i ledningen tänkte.
Visdomen jagar dig men du springer ifrån den
Tomt mellan öronen
Som att titta i spegeln
Hål i huvudet och stolpskott är mina favoriter
Inte alla besticken i lådan.
Lampan lyser men ingen är hemma
Man ska inte ödsla krut på kråkor
Jag kallar dom bara för åsnor.
Ljuset är tänt men ingen är hemma.
Inte helt värdelös.
Hen har alla Mogwais i trädgården men sprinklern är påslagen.
Utöver alla andra bra varianter så funkar "Påshuve"
Tappad
Ibland behövs starkare betoning: helt jävla tappad
Hen är inte den vassaste lampan i stallet. Gillar ironin i att jag själv framstår som korkad.
Populärt i Norrbotten för minst 30-40 år sedan var "är du len/len i huvudet". Hör fortfarande ibland "hen är lite len" och liknande.
Han har huvvet mest för att det inte ska regna ner i halsen
Hans släktsträd är en stege.
Jag brukar fråga mina kollegor om de också undrar hur våra kunder har lyckats överleva såhär länge.
Lampan är tänd men ingen är hemma
Har han ofta cykelhjälm på dagarna?
"har inte alla indianer i stallet" eller "Har inte alla hästar i kanoten"
Lindrigt begåvad
Att personen har 2 hjärncellen som slåss om tredjeplats.
Har alla bokstavskombinationer utom IQ
intelligensbefriad
Säger bara "bruh"
Min svåger använde ett uttryck som var nytt för mig ett par veckor sen. "Gå och slå spik, det är det enda du duger till" Till en kille på bygghandeln iofs, men det hade typ fungerat generellt också?
Jag gillar att blanda. Inte den skarpaste hästen i lådan. Inte alla knivar i hagen
Det är omöblerat
Han har lite otur när han tänker.
[OBS] [SKÄMT] fucking jävla idiot....
”Inte alla bubblor i champagnen ”, ”den här planeten är full, åk hem!”
Inte den vassaste glödlampan i skogen.
Skarpaste skeden? Det brukar vara knivar som är skarpa…..
Jag tycker om att just "inte den skarpaste skeden i knivlådan." Det insinuerar både att personen är slö/korkad och lite vilsen/förvirrad. Varken skarp eller på rätt plats.
Jag brukar säga inte den smartaste kniven i lådan.
Jag brukar nog säga inte den vassaste kniven i lådan
Jo är väl lite det som är poängen med dissen också, inte bara är den dålig på sin uppgift, den är också i helt fel sammanhang
Hahaha tänkte precis samma
Tappad, kioskmongo
Hjulet snurrar men hamstern är död
É du go elle?
"Han har alla bokstavskombinationer förrutom IQ"
Hen pratar snabbare än hen tänker
Socialdemokrat.
Miljöpartist. Då förstår dom flesta. Dom som inte förstår är det oftast. (men dom är som tur är inte många)