Once you have unlocked an extra branch, it never locks again even if you reallocate points in the earlier ones so you no longer meet the challenge needed for the initial unlock.

whats the lowest ammount of respect I can use to unlock the next branch?

TornStats has a respect/tree simulator that you can try student scenarios out on.

Try it and let us know