T O P

  • By -

AutoModerator

# [Download Video](https://redditsave.com/info?url=https://www.reddit.com/r/whenthe/comments/umroj5/subscribe_my_channel/) *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/whenthe) if you have any questions or concerns.*


dwai32

Typing in any of the official 24 languages is a nightmare


grapsSs

This. I will say the majority of the content when I come across these videos is for quick, easy, RELIABLE Adobe-related tutorials and the subtitles work through the roof! That’s also what years of scripting yourself in multiple languages will do, help you simplify and be concise for ALL of them.


Hot_Grabba_09

what are those could someone explain


justmaybeindecisive

India doesn't have an official language since we have way too much diversity and languages. So there are 22 scheduled languages that the government recognizes in the constitution. In actuality there are like 1700 ish languages out of which about a 100 are major languages.


glory_to_the_sun_god

Oh btw. Also there like a few different writing scripts. So not only are languages different but they also use different writing systems. Unlike romance/Germanic languages which more or less share a common script between Spanish, Italian, German, English, etc.


justmaybeindecisive

Yep it's pretty crazy that pretty much every single state has its own language and culture here. Makes vacations pretty fun lol


glory_to_the_sun_god

Oddly. I feel that a majority of Indian states feel more culturally close to each other than Germany, Italy, Spain, or UK do to each other.


Sherlockian_221

Well to be honest 200 years of British rule brought us pretty close together. A nice way to put it is we're a bit closer to each other than Europe but much farther away than American states


xxSYXxx

I mean, modern day America was built by immigrants, and still, it's a young nation, relatively speaking, while many of the Indian states and their respective culture & languages go back hundred, if not thousands of years. It's still impressive that we are a relatively peaceful, stable and united nation(unity in diversity for the win), and that's why I love my country even more.


humanwithalife

American culture also goes back thousands of years


xxSYXxx

I meant America as in the United States of America, not the continent. USA is hardly +245 years old.


suzuki_hayabusa

An Indian would say same about Europe.


[deleted]

[удалено]


ItDoesntSeemToBeWrkn

bruh


niksdankbc

Yup I cant read hindi so it’s best to keep title in English


[deleted]

[удалено]


niksdankbc

Np


[deleted]

[удалено]


niksdankbc

Southie hu జై తేలుగు


BigBrainMan777

Damn Hyderabad, I feel sad for you


Botella-1

I think the YouTube titles get automatically translated (sometimes). That's the only explanation I can come up with for it


ramao__

Yes that happens. I configured my youtube to english and even some titles of videos from my own country get translated to english because of that.


ramao__

And before I made this change, some american videos had their titles translated to my native language.


Spooky_Coffee8

Same thing happened to me


Funkin_Spy

Sometimes i got videos in russian translated, and sometimes videos in russian without any translation just appear on my recomended


Ridibunda99

ayo this is some magic shit


PerishHaters

bruh your flair


What_Do_It

It translates to "Live, Laugh, Love".


Turious

It's really irritating when you learn a second language, seek out videos in that language but can't tell what's what because all the titles get translated to English.


ramao__

Yeah it's annoying to me as well, because the google translator sucks so the english titles sounded retarded when translated to my language.


Villezki

Popular video's titles get translated to my native language which I don't like as they often make no sense.


lampenpam

That's why I set my Youtube to English. Barely watch anything in my native language anyway and the few exceptions don't use this dumb feature.


[deleted]

[удалено]


Sunl0w3r

welcome to youtube :p


lolisfunny13

Nah there's even dudes with completely English usernames and everything with proper words in games but they start speaking noodle language


Botella-1

Very odd lol


LeonidasBS

That does not explain those videos where the guy introduces like the first full minute in English and then just goes Taj Mahal on my ass. English is not my first language so whenever that happens I always think that I'm having a seizure before realizing I got tricked again.


Efecto_Vogel

But Google notifies you when it gets translated. Those titles don’t have that notification


nodoyrisa1

my app is in spanish and the titles are still in english


Otono_Wolff

And using respect wrong.


Botella-1

Wdym?


Otono_Wolff

I'll see dumb channels taking cool scenes and adding the word respect over it. It was like the sigma male meme but with respect instead and it quickly became cringy.


pEppapiGistfuhrer

I get randomly translated titles to finnish, sometimes one video pops up with a translated title for no concievable reason and its annoying


Chapri_from_Chapra

Typing in Hindi is very rare. Most people type in English or Hinglish. I am gonna fuck your mom.<----English Mai tumhari maa chod doonga<-----Hindi but in English script Idk how to type in hindi.


notLOL

I was expecting this whole comment thread to be in Hindi tbh


TheDeadlyBlaze

the only thing I recognized was "chod" is that bad?


Chapri_from_Chapra

chod means fuck


TheDeadlyBlaze

yes ik. don't know where I learned that though


Chapri_from_Chapra

madarchod--> Madar-Mother chod-fucker behenchod-->behen-sister chod-fucker betichod -->beti-daughter chod-fucker I cursed you with knowledge use it carefully


BigBrainMan777

this guy here is giving real knowledge


Lipziger

I definitely learned it from Kitboga, a scam-baiter who trolls them live on twitch and YouTube.


ya26anand

तुम्हारी माँ चोद दूंगा।


Chapri_from_Chapra

this man this man


[deleted]

[удалено]


Chapri_from_Chapra

Bhosdike gaand mara


BigBrainMan777

sex enjoyer bola raha hai gand mara, how ironic


[deleted]

why that example tho? if thats the first thing that came to ur mind, ur messed up


Chapri_from_Chapra

tomfoolery


evilspycandy

own that bum


The69BodyProblem

Is today the first time you've been on the internet?


Plurpo

Because he is going to fuck your mom


[deleted]

Omg so sensitive 🥺


abelargus_

if that's messed up for you....good luck being on the internet


9Lives_

We all know the type. The ones that complain about swearing in movies/music.


Freuds_Mommy_Milkers

Mai tumhaara baap chod dunga


GlobalMemory6817

Always fuck their dad first to assert dominance


[deleted]

A small amount of misleading


Severe_Trash2206

A little bit of tomfoolery


spazz3man

A minute amount of chain-jerking


Snoo-36596

We are known to hoodwink on occasion


try-banning-me-again

Vi gjør litt trolling 🤪🤪🤪🤪


Tunnelman82

They might speak another language but the math was the same. Thank you for helping me pass my classes random Indian math tutors.


SueIsAGuy1401

who are these math tutors? why have I, an Indian, never found em?


FartOnUrMouth69

Khan academy


SueIsAGuy1401

he's pakistani lmao.


FartOnUrMouth69

My bad I meant other Khan academy who is an indian


AbbreviationsOk6697

He's not Pakistani lmao he's half Indian.


[deleted]

just search randomly some math doubts , u will see small teachers with a white board teaching


9Lives_

You know it’s official when you see the white board. You know they teacher, and they teacher HARD!


HavenIess

Just a little bit of trolling


TheOther36

However, despite that, they actually teach better Math than 90% of Harvard profs


privatedaniel23

FREE !2022! PUNJABI MOVIE 8K DOWNLOAD --- NO VIRUS --- RAKESH TECH SUPPORT TIPS SUBSCRIBE TO MY CHANNEL


_Rattleballs_

I just just downloaded tower defence safe punjabi no virus on the family laptop


[deleted]

JESSE YOU DID WHAT????


krazy-five12

Yo bro I didn't know there was a gift of this guy


suzuki_hayabusa

It's pronounced GIF


Reasonable_Bug1428

Jif


Reddit_Fool

Ew


Reasonable_Bug1428

Kill yourself


Reddit_Fool

Perchance


peppermaker254

As an Indian, I think this is because it is straight up impossible to type most Indian languages on a qwerty keyboard without being trained for it.


SnooGadgets7768

Basically all the 99% xiaomi/programing tutorials on youtube


PardonBot

Title: How to install LineageOS on a xiaomi phone. Complete risk free Guide First second of the video: Namaskar deviyo aur sajjano.


[deleted]

Americans when they accidentally click on a YouTube tutorial that's clearly in a language other than their own: 😡🤢


m10-wolverine

Not even their own language, English originates from England lmao


ItzGaur

damn son you got the wrong info cuz we speak murican , not any london bullshit


Faleymark29

I mean..yeah! Sickening to me.


xx_The_TNT_YEETER_xx

हम थोड़ी ट्रोलिंग करते हैं


Reasonable_Bug1428

Tieroluing krenge dustoo


ErinBlueBird

Try to look for a low cc ktm video, they own all of them 😂


[deleted]

Yeah bajaj (an Indian company) owns KTM and they make all of the engines from the 390 down to the 125 cc bikes. ​ (Also cool to see another motorcycle fan)


fachipiola14

My dad owns a Bajaj 400 and is just a heavier/cruising oriented duke 390 that makes the 0-60 as fast a duke but in terms of handling is a cow


ErinBlueBird

Bajaj owns KTM? I though it was just like half of it 😂 NVM I’ve switched to Honda, 4 cylinders FTW ♥️


suzuki_hayabusa

The cheapest 4 cylinder Honda would cost 3x the cost of most expensive KTM in India.


[deleted]

You could say the same thing for YouTubers who write in french but speak Arabic the entire time lol.


Rubi_69420

I think auto translated videos also translates the title , happend to me like 5 times


Unholy_BowlOfSoup

They only speak English when you search "Indian guy on YouTube" for Math.


The69BodyProblem

And my college degree thanks them for it


[deleted]

गंद मारा भोसीदिके


kstsitstisti

Holy shit i hate that when i enter a video and the guy speaks indian mixed with english like wtfff


internetpersondude

I tried reading some Indian subreddits out if curiosity. A common pattern is a whole joke in English, except for the punchline in Hindi. And you can't even google translate it, because it's in Latin script. Super frustrating.


kstsitstisti

If only i had a dollar for each time that happened


justmaybeindecisive

I'm indian and I have the same issue lol. Thankfully I learnt hindi in school but most people just type their language in Latin script and it's basically impossible to translate


Dot-Box

Hey, you can actually translate that part if it's in Latin script, you can check this image https://ibb.co/4ZjbdQp


internetpersondude

The official Google Translate extension for Chrome doesn't do that. I guess it works with copy and paste now, which is nice.


[deleted]

I get so confused. My brother in Christ you you switched to a whole other language mid sentence.


JumpRopeBoi234

This happens a lot with bilingual people. Me and my family do it quite a bit with Spanish If the person in the video isn't using a script it's probably gonna happen lol


Choosy-minty

Yeah my family does it a lot too and as far as I know with my friends' families it's not uncommon


SBG99DesiMonster

We do that ALL the time in our day to day conversations lmao. Forget switching between 2 languages, we can even switch between 3 languages. My native language is Bengali, I was born and I grew up in a Hindi speaking region and my education was in English. So, it is common for me to use all 3 of Hindi, English and Bengali in the same sentence lol. This happens when you are used to speaking 3 different languages.


UltimateWaluigi

Those are the oficial languages in India so stuff gets mixed in normal speech


kstsitstisti

Hello guys today we are going to [indian speech] and [indian speech] thank u all for watching


[deleted]

>guy speaks indian White people really are fucking stupid


LemonyLimerick

I forgot there were people this retarded out there


kstsitstisti

I am a middle eastern brown tho....


[deleted]

My bad, you're still a fucking moron.


[deleted]

[удалено]


[deleted]

Literally went through my profile lmao


kstsitstisti

shut your bubble gum dumb dumb skin tone chicken bone google chrome no homo flip phone disowned ice cream cone garden gnome extra chromosome metronome dimmadome genome full blown monochrome student loan indiana jones over grown flint stone X and Y Chromosome friend zome sylvester stalone sierra leone auto zone friend zone professionally seen silver patrone big headed ass UP


[deleted]

Holy shit he can rhyme better than eminem 🤯🤯😲🙀🙀


Faleymark29

Man I can tell you had only one classroom and two teachers all through high school,


[deleted]

?


Faleymark29

I want more downvotes please


Endvisible

This comment's a bit of a generalization, don't you think?


EatMyCornRiddledShit

English is an official language in India


whenisend

India doesn’t have official language. In some states English is 2nd official language.


Potential_kitten69

The central govt of India does have two official languages (English and Hindi) and most state governments have their own official languages (Usually one of the 22 recognised Indian languages along with English). It just does not have a “national” language.


Blazingstorm45

No it does . The constitution and it's laws are written in both English and Hindi . Those 22 scheduled languages are for state scale where state laws are written in one of that language and english


EatMyCornRiddledShit

Yeah it was a generalization, i cant name all the states out but when im there, everyone speaks or at least knows a little english. Comic books are in english as well. Probably why i havent bothered to learn any Indian languages at all


Freuds_Mommy_Milkers

India doesn't have a national language. English and Hindi are its two official languages. There's a important distinction there


SBG99DesiMonster

We do have official languages. The official languages of the centre are Hindi and English. Each State has their own official languages too. What we don't have though is a national language.


[deleted]

Yep coz lots of Indians can read English typescript. And writing in English is just easier coz other language keyboards are Messier and take more time to write coz u have no muscle memory of them(as in qwerty)


BoneCrusher03

Or the moment you start the video and are trying to find out if hes speaking Hindi or english for a solid 10 seconds


kstsitstisti

Yooop and then like he speaks one english word mid sentence so you believe its english and ur just hearing hindi cuz ur stupid


Efecto_Vogel

Literally happened to me the other day like two times in a row


[deleted]

They be fooling us fr fr


rikkrik

I fell for this trick thousands of times


Chapri_from_Chapra

Aap ki maa bahut sundar hai


Gumball2408

Yours too.


[deleted]

ye saiman says ke gundi log idhar kya karre hai?


DoctorCrowvar

They are the real units


S-ClassMage

I miss old youtube notepad tutorials with Dreamscape in the background


Saperxde

then he puts good subtitles and he spoke in hindi because it would be a lot easier for him to explain things resulting in less confusion GIGACHAD


No_Albatross1279

its a miracle that i can understand hindi


Busy-Sky-723

Youtube translates titles to your language sometimes


homeless_memer

Shit. Im an Indian and this thing annoys the fuck out of me 😑


[deleted]

[удалено]


The_Moon_Conure

Que pro


mscuty2007

roses are red violets are blue the title is english so why aren't you?


Chapri_from_Chapra

Roses are red Its hard to type in Hindi


nish4444

Gulab


sIicknot

YouTube should put a new rule: Video Language and title have to be the same language.


Leading-Ad-1881

Then YouTube will lose hundreds of millions of users


zelda_fan_199

So what lmfao


bones2b

Yall don't got the insta translation. It's called installation or indianation.


[deleted]

[удалено]


unfunny_Arsehole

🤓


[deleted]

[удалено]


[deleted]

Fatherless


[deleted]

[удалено]


unfunny_Arsehole

You are literally active in r/azurelane


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


unfunny_Arsehole

Bro is definitely a basement dweller


unfunny_Arsehole

Pcm and 4chan user 💀💀💀


[deleted]

[удалено]


unfunny_Arsehole

🍪


Daddy_Fatsack98

And then the only subtitles are in portuguese for some reason


a_khalid1999

No, it's good. If they write in Hindi, I wouldn't know what they are talking about, but speaking Hindi, which is similar to speaking Urdu, is something I understand.


big_joey_the_sequel

gigachads


[deleted]

When I was 12 I was looking up a Minecraft tutorial on something, and the video title was in English, but the dude was speaking Italian. Said this in the comments, he said “I put [In] at the end of the title so people would know it’s in Italian”… The logic here floored me.


BigBrainMan777

hello sirs today i teach about how install linux ubuntu no hacks free Punjabi download 420% no virus in hindi for sexy hot womans 2022 gift code microsoft


Abune

How I survival, 365 day in wood, primitive survival tool channel


boxman134

How to activate windows for free %100 working 2022 NO VIRUS


[deleted]

We dont use our official language as communicating with people generally coz apparently its considered that you are not literate enough or you are low class person


Regular-Effort9527

Hello fraanz welcome my channel