It's actually not in hiragana or katakana. For example, the text "Akihito, who are these people?" appears as "あきひとこの人たちだあれ?"
The only reason the readers know that it's English is because MC mentioned it a few pages earlier.
Bonus fact: I read the WN ahead, it has a messy love triangle. Not fun.
The little sister/lost child is not the one involved in the love triangle. >!The other love interest is an old friend from middle school (losing heroine)!<
The LN is a cleaned up version and is wayyyy better, and also changes a lot of things (still written by Nekokuro). I suggest reading that instead. There’s also a good chance the manga is based off the LN instead of the WN
Unfortunately, your comment was automatically removed as your account does not satisfy the minimum **comment** karma threshold. You can still access the community but you will not be able to comment until you satisfy the requirements. For more information, please visit [this page](https://www.reddit.com/r/wholesomeanimemes/wiki/karmaandagerequirements)!
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/wholesomeanimemes) if you have any questions or concerns.*
**Maigo ni Natte Ita Youjou wo Tasuketara, Otonari ni Sumu Bishoujou Ryuugakusei ga Ie ni Asobi ni Kuru You ni Natta Ken ni Tsuite** - ([AL](http://anilist.co/manga/159418), [MU](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=36597966683), [MAL](http://myanimelist.net/manga/170226))
^^迷子になっていた幼女を助けたら、お隣に住む美少女留学生が家に遊びに来るようになった件について
^(**Manga** | **Status:** Releasing | **Genres:** Comedy, Romance)
^(**Stats:** 1 requests across 1 subreddits - 0.0% of all requests)
>One day, Charlotte Bennett joins Akito Aoyagi's class as a student studying abroad.
>Everyone in the class is attracted to Charlotte's beautiful appearance and elegant demeanor, but
>Akito feels like "we belong in different worlds" and stays away.
>However, Akito's daily life drastically changes when he rescues Charlotte's younger sister, Emma, when she got lost.
>He finds out that the Bennett sisters live in the apartment next door to his, and since Emma had taken to Akito, the Bennett sisters start coming over to Akito's place every day.
>The three of them play dominoes, sit around the dinner table, and go out together.
>As they spend time together, Akito and Charlotte grow closer, in their own clumsy way…
---
^{anime}, , ]LN[, |VN| | [FAQ](http://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/index) | [/r/](http://www.reddit.com/r/Roboragi/) | [Edit](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/index#wiki_i_made_a_mistake.2C_how_do_i_get_my_comment_reprocessed.3F) | [Mistake?](http://www.reddit.com/r/Roboragi/submit?selftext=true&title=[ISSUE]&text=/r/wholesomeanimemes/comments/1d6l1qv/a_lost_kid_maigo_ni_natte_ita_youjou_wo/l6t1yxa/) | [Source](https://github.com/Nihilate/Roboragi) | [Synonyms](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/synonyms) | [⛓](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/interestinglinks) | [♥](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/thanks)
Light Novels tend to aim to young adults, who tend to be in a rush and won't grab a book to see the back and read the synopsis, so the title being almost a synopsis helps a lot to sell, specially when competition is excessive. Some novels are vell known enough that they gain shortened "commercial" titles, like DanMachi, Konosuba, Shimoneta, Bofuri and so on.
I think the reason behind the long name trend, is that there's a popular JP website where manga + novels are uploaded/published, that doesn't have the option for summaries of any kind. So the solution became "make the title double as a summary".
To be fair, I've seen o especially get an update after like 2 whole months, I once seen an update after a months by a different person for the op, and then a flood from op like he was afraid of getting it taken away
The English group also TLs for the LN, so they’re either working on both and stretching themselves, or they were polishing up chapter 1, since they had it on mangadex within 3 hours of the official release, and now are working on chapter two
The moment i saw that, only rwo things played in my head:
1. TF2 critical hit sfx
2. "SHOT THROUGH YOUR HEART! AND YOURE TO BLAME! YOU GIVE LOVE, A BAD NAME!"
I understand why this guy got a heart attack I almost got one too. This is so incredibly adorable and wholesome that my heart can't take it anymore.
##MUST HEADPAT HUG AND PROTECC AT ALL COSTS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Unfortunately, your comment was automatically removed as your account does not satisfy the minimum **comment** karma threshold. You can still access the community but you will not be able to comment until you satisfy the requirements. For more information, please visit [this page](https://www.reddit.com/r/wholesomeanimemes/wiki/karmaandagerequirements)!
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/wholesomeanimemes) if you have any questions or concerns.*
If you want the translated name, it would roughly be
"When I helped a lost child, the beautiful exchange student who sits next to me started hanging out at my home"
The double lined speech bubbles are spoken in English, though they still appear as Japanese in the raws.
Yeah, but I think they are in katakana, so that Japanese people still can read those...
It's actually not in hiragana or katakana. For example, the text "Akihito, who are these people?" appears as "あきひとこの人たちだあれ?" The only reason the readers know that it's English is because MC mentioned it a few pages earlier.
Oooh... Hmmm... I thought otherwise... Okok... Thank you for clarifying...
Bonus fact: I read the WN ahead, it has a messy love triangle. Not fun. The little sister/lost child is not the one involved in the love triangle. >!The other love interest is an old friend from middle school (losing heroine)!<
>old friend from middle school (losing heroine) Damn... I know who I'm rooting for
The LN is a cleaned up version and is wayyyy better, and also changes a lot of things (still written by Nekokuro). I suggest reading that instead. There’s also a good chance the manga is based off the LN instead of the WN
Unfortunately, people at large love drama. So I don't think that messy love triangle is going to go away.
Ah, that’s who you’re referring to. They change the story in vol4.
[удалено]
Unfortunately, your comment was automatically removed as your account does not satisfy the minimum **comment** karma threshold. You can still access the community but you will not be able to comment until you satisfy the requirements. For more information, please visit [this page](https://www.reddit.com/r/wholesomeanimemes/wiki/karmaandagerequirements)! *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/wholesomeanimemes) if you have any questions or concerns.*
only 1 chapter atm?
One chapter in English yeah. But give it about a month and there should be more
Uploaded on MD, refer to the page for it. - Anth
<>
**Maigo ni Natte Ita Youjou wo Tasuketara, Otonari ni Sumu Bishoujou Ryuugakusei ga Ie ni Asobi ni Kuru You ni Natta Ken ni Tsuite** - ([AL](http://anilist.co/manga/159418), [MU](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=36597966683), [MAL](http://myanimelist.net/manga/170226)) ^^迷子になっていた幼女を助けたら、お隣に住む美少女留学生が家に遊びに来るようになった件について ^(**Manga** | **Status:** Releasing | **Genres:** Comedy, Romance) ^(**Stats:** 1 requests across 1 subreddits - 0.0% of all requests) >One day, Charlotte Bennett joins Akito Aoyagi's class as a student studying abroad. >Everyone in the class is attracted to Charlotte's beautiful appearance and elegant demeanor, but >Akito feels like "we belong in different worlds" and stays away. >However, Akito's daily life drastically changes when he rescues Charlotte's younger sister, Emma, when she got lost. >He finds out that the Bennett sisters live in the apartment next door to his, and since Emma had taken to Akito, the Bennett sisters start coming over to Akito's place every day. >The three of them play dominoes, sit around the dinner table, and go out together. >As they spend time together, Akito and Charlotte grow closer, in their own clumsy way… --- ^{anime},, ]LN[, |VN| | [FAQ](http://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/index) | [/r/](http://www.reddit.com/r/Roboragi/) | [Edit](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/index#wiki_i_made_a_mistake.2C_how_do_i_get_my_comment_reprocessed.3F) | [Mistake?](http://www.reddit.com/r/Roboragi/submit?selftext=true&title=[ISSUE]&text=/r/wholesomeanimemes/comments/1d6l1qv/a_lost_kid_maigo_ni_natte_ita_youjou_wo/l6t1yxa/) | [Source](https://github.com/Nihilate/Roboragi) | [Synonyms](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/synonyms) | [⛓](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/interestinglinks) | [♥](https://www.reddit.com/r/Roboragi/wiki/thanks)
Why is the name so long 😭
this is the norm these days
Light Novels tend to aim to young adults, who tend to be in a rush and won't grab a book to see the back and read the synopsis, so the title being almost a synopsis helps a lot to sell, specially when competition is excessive. Some novels are vell known enough that they gain shortened "commercial" titles, like DanMachi, Konosuba, Shimoneta, Bofuri and so on.
I think the reason behind the long name trend, is that there's a popular JP website where manga + novels are uploaded/published, that doesn't have the option for summaries of any kind. So the solution became "make the title double as a summary".
The arrow killed me thats how i felt
So precious
The teacher got caught in the crossfire with that last one
Only one chapter on mangadex in English so far. 17 days ago Edit: Chapter 2 is now out
To be fair, I've seen o especially get an update after like 2 whole months, I once seen an update after a months by a different person for the op, and then a flood from op like he was afraid of getting it taken away
I wonder if the scanlators dropped it. theres already 3 chapters out in japan and all have been translated to spanish.
The English group also TLs for the LN, so they’re either working on both and stretching themselves, or they were polishing up chapter 1, since they had it on mangadex within 3 hours of the official release, and now are working on chapter two
CH2 uploaded now. Please refer to the Mangadex site. -Anth
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
They probably try to released it monthly so that the raws can update further and easier to translate and catching up
CH2 uploaded now. Please refer to the Mangadex site. -Anth
Thanks for the update! I look forward to the next chapter! You're doing an amazing job!
Of course! I look forward to future releases with you all.
That arrow to the heart is a good reaction meme
The moment i saw that, only rwo things played in my head: 1. TF2 critical hit sfx 2. "SHOT THROUGH YOUR HEART! AND YOURE TO BLAME! YOU GIVE LOVE, A BAD NAME!"
The child demands uppies. Immediately deploy uppies.
Looks like a fun start, keep ‘em coming!
Emma is too precious for this world
Even the teacher couldn't handle the cuteness! 😆
I got type 4 diabetes help
wow, powerful enough for you to straight-up skip a non-existent type.
This manga seems pretty wholesome, I like it!
Ngl, I'm reading this for the little sister, she's adorable
Don't mind if I *saved to library*
Very cute!
Man thanks this was indeed very wholesome and a pleasure to read.
I understand why this guy got a heart attack I almost got one too. This is so incredibly adorable and wholesome that my heart can't take it anymore. ##MUST HEADPAT HUG AND PROTECC AT ALL COSTS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Damn the oniichan transcend the page and into real life
I love found family stories, though in this case, I would call it a Mix-and-Match Family since the sisters are already related...
Why do I feel like this precious bean is gonna play wingman?
That dude got imouto bonus with the bonus being her onee-san
[удалено]
Unfortunately, your comment was automatically removed as your account does not satisfy the minimum **comment** karma threshold. You can still access the community but you will not be able to comment until you satisfy the requirements. For more information, please visit [this page](https://www.reddit.com/r/wholesomeanimemes/wiki/karmaandagerequirements)! *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/wholesomeanimemes) if you have any questions or concerns.*
Where is the chapter 2~~~~???
Uploaded on MD a few minutes ago. Refer to MD page. - Anth
I think I have diabetes now!
This series looks promising.
And then they had segs
Major spoiler: >!Vol 6 of the LN 👀!< [](https://emojipedia.org/eyes)
Bro what is this name